アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"беззавітно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБЕЗЗАВІТНОの発音

беззавітно  [bezzavitno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБЕЗЗАВІТНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«беззавітно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбеззавітноの定義

無私 Pral。 無私に。 M. Kropivnitskiyは、彼の芸術への無私の献身をもって彼の人生の終わりにとどまった(The Collection on Crap。、1955、328)。 беззавітно. Присл. до беззаві́тний. М. Кропивницький до кінця свого життя залишався беззавітно відданим своєму мистецтву (Збірник про Кроп., 1955, 328).


ウクライナ語辞典で«беззавітно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЕЗЗАВІТНОと韻を踏むウクライナ語の単語


БЕЗЗАВІТНОのように始まるウクライナ語の単語

беззаборонний
беззаборонно
беззавітний
беззаконність
беззаконний
беззаконник
беззаконно
беззаконня
беззаконство
беззаперечний
беззаперечно
беззастережність
беззастережний
беззастережно
беззахисність
беззахисний
беззахисно
беззахистний
беззащитний
беззбитковість

БЕЗЗАВІТНОのように終わるウクライナ語の単語

абсолютно
абстрактно
авторитетно
адекватно
азартно
акуратно
апетитно
нісенітно
одноманітно
охітно
помітно
примітно
регітно
різноманітно
самохітно
самітно
сирітно
страхітно
тендітно
трепітно

ウクライナ語の同義語辞典にあるбеззавітноの類義語と反意語

同義語

«беззавітно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЕЗЗАВІТНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語беззавітноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбеззавітноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«беззавітно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

全心全意
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

de todo corazón
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

whole-heartedly
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पूरे दिल से
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بصدق
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

беззаветно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

de todo o coração
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পুরো অকপটে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

de tout cœur
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sepenuh hati
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

von ganzem Herzen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

全心を込めて
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

전심으로
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kabèh-heartedly
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hết lòng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

முழு மனதுடன்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

संपूर्ण heartedly
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Heartedly
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

con tutto il cuore
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

całym sercem
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

беззавітно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

cordial
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ολόψυχα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

heelhartig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

helhjärtat
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

helhjertet
5百万人のスピーカー

беззавітноの使用傾向

傾向

用語«БЕЗЗАВІТНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«беззавітно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、беззавітноに関するニュースでの使用例

例え

«БЕЗЗАВІТНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбеззавітноの使いかたを見つけましょう。беззавітноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 978
... 25854 dearth нестача 25855 dearths dearths 25856 death смерть 25857 deathbed смертне ложе 25858 deathbeds смертному одрі 25860 deathblows deathblows 25861 deathless безсмертний 25862 deathlessly беззавітно 25863.
Nam Nguyen, 2014
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 76
... light-heartedness, carelessness, recklessness. безжурно light-heartedly, unconcernedly. беззаборонний free. беззаборонно freely. беззавітн||ий wholehearted; ~а відданість utter devotion. беззавітно devotedly. беззаконний unlawful, ...
Гороть Є. І., 2009
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1671
See all. whole-colour(ed) ["hdМ| 'kAd, - kAdd] а однокольоровий. whole-hearted ["hdМ' hО:tld] а щирий, від усього серця; - repentance щире розкаяння; — support гарячa/повна підтримка; — in one's devotion беззавітно відданий; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Мойсей: Поема
В основу поеми Франко поклав біблійний сюжет. Він не переспівує біблійної історії, а використовує лише один її фрагмент: поет ...
Іван Франко, 2015
5
Mykola Oleksiĭovych Skrypnyk - Сторінка 6
За завісою минулого постають героїчні події, полум'яні життя і діла славних бійців- ленінців, життя, сповнені беззавітного служіння народові. «Випробуваному старому більшовику тов. Скрипнику в день його шістдесятиріччя ЦК ...
I︠U︡riĭ Vasylʹovych Babko, ‎I. Bilokobyl'skyy, 1967
6
Borotʹba za realizm v ukraïnsʹkiĭ literaturi kint͡si͡a XIX ...
Творчість Максима Горького цих років стає прикладом беззавітного служіння народові, боротьбі за нове піднесення революційної хвилі. Горький велику увагу приділяє розвиткові літератур різних народів, поневолених царатом.
Oleh Babyshkin, 1961
7
Khrest: roman - Сторінка 108
Все життя, всього себе готував до беззавітного служіння Партії як уособлення народу, сучасного і майбутнього, і враз порвати, зрадити... Ні, ні! В ім'я кого і чого? Самостійності, незалежності? Але хто, де у світі незалежний? Та й у ...
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1994
8
Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni͡aniĭ viĭni ... - Сторінка 63
... подвигів, що увійшли в історію Великої Вітчизняної війни як яскраві приклади беззавітного служіння Батьківщині і до кінця виконаного військового обов'язку. Велику мужність і відвагу виявили захисники військово-морської бази ...
Ivan Dmytrovych Nazarenko, ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine), 1967
9
Slovo i obraz: - Сторінка 233
Одним з таких людей був Сергій Миронович Кіров. * * * Життя цієї, дуже простої і щирої вдачею, людини, беззавітного солдата революції, трибуна, організатора народних мас, одного з керівників більшовицької партії — життя ...
Oleksiĭ Kundzich, 1966
10
Dukhovnyĭ rozkvit ukraïnsʹskoho narodu - Том 1 - Сторінка 257
... в поширенні й утвердженні в нашому житті комуністичних ідеалів. Вони несуть у широкі маси народу ідеологію пролетарського інтернаціоналізму і радянського патріотизму, виховують їх в дусі дружби і беззавітного служіння ...
Andriï Danylovych Skaba, ‎I︠U︡. O. Anisimov, 1972

用語«БЕЗЗАВІТНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбеззавітноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Привітання Прем'єр-міністра України Арсенія Яценюка до Дня …
Щирі слова подяки тим державним службовцям, які поставили інтереси українського народу вище за особисті, тим, хто віддано та беззавітно служить ... «Урядовый портал, 6月 15»
2
Футбол. Поразка ціною в перемогу
А як беззавітно переживали за свій клуб, за Україну на варшавському "Національному" наші уболівальники! Освистувати команду їм навіть не могло й на ... «Укрінформ, 5月 15»
3
Кадиров заявив про свою пожиттєву вірність Путіну: президент …
"Я ще раз заявляю, що незалежно від того, ким я є, чим займаюся, працюю я чи ні, беззавітно відданий Володимиру Путіну і готовий до кінця своїх днів ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 3月 15»
4
Неадекватна «Яблуня» - Фаріон намагалася накласти на себе …
... обурення у звичайних українців, які розмовляють на різних мовах, і російською включно, але при цьому беззавітно люблять свою батьківщину - Україну ... «Преса України, 12月 14»
5
Любити й не питати, за що...
Тих, хто не питає, чому він має любити Україну. Тому, що незбагненно і беззавітно любиш тоді, коли відчуваєш, що можеш втратити. Можливо, таких ... «Укрінформ, 10月 14»
6
Кінець Едіпа Московського
... полягає в тому, що служила людина мусила служити государеві стільки, стільки могла, беззавітно,і, додамо – без жодних зобов'язань із боку государя. «espreso.tv, 9月 14»
7
Оксана Марченко: «Лінії для голосування відкриті!»
... він сідає за рояль, то миттєво перевтілюється. Молодий композитор Євген Хмара беззавітно відданий музиці. І хоча йому не вдалося підкорити суддів, ... «Ура-Iнформ, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Беззавітно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bezzavitno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう