アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"却顿"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で却顿の発音

quèdùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で却顿はどんな意味ですか?

中国語辞典で«却顿»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での却顿の定義

しかし、後退するのをやめた。 却顿 后退受阻。

中国語辞典で«却顿»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

却顿と韻を踏む中国語の単語


不顿
bu dun
仓腐寄顿
cang fu ji dun
倒顿
dao dun
呆顿顿
dai dun dun
哀顿
ai dun
安顿
an dun
挫顿
cuo dun
掣顿
che dun
步顿
bu dun
波士顿
bo shi dun
病势顿
bing shi dun
病顿
bing dun
登顿
deng dun
程顿
cheng dun
罢顿
ba dun
迟顿
chi dun
递顿
di dun
道尔顿
dao er dun
鞍马劳顿
an ma lao dun
颠顿
dian dun

却顿のように始まる中国語の単語

病延年
步图前
尘褥
敌冠
敌楼
非殿
非冠
寒帘

却顿のように終わる中国語の単語

华盛
黑顿

中国語の同義語辞典にある却顿の類義語と反意語

同義語

«却顿»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

却顿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語却顿を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への却顿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«却顿»という単語です。

中国語

却顿
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Pero Dayton
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

But Dayton
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

लेकिन डेटन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ولكن دايتون
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Но Дейтон
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

mas Dayton
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

কিন্তু ডেটন
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

mais Dayton
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

tetapi Dayton
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

aber Dayton
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

しかし、デイトン
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

그러나 데이턴
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

nanging Dayton
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

nhưng Dayton
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஆனால் டேட்டன்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

पण डेटन
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Ama Dayton
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

ma Dayton
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

ale Dayton
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

але Дейтон
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

dar Dayton
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αλλά Ντέιτον
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

maar Dayton
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

men Dayton
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

men Dayton
5百万人のスピーカー

却顿の使用傾向

傾向

用語«却顿»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«却顿»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、却顿に関するニュースでの使用例

例え

«却顿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から却顿の使いかたを見つけましょう。却顿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
爾雅詁林: 上卷, 1-2 - 第 103 页
蜘較也雖化述拔跟進囊跨也李氏巡注綁繲之蔽慨跋前行日蠟躓卻頓日窺胍卹屾岫鵪注椰洨繩素 _ 誹日`四團是訛,詩日彌搬其胡詳日捕睡其尾昔韁跋蚶日貝丈輔葛反蹧蚶槃反丈居糶廈又晴屯如釋藉韓較睛誹問嘲索胍嚕跋岫姒儆跚瞄拽屾疆 mu! :鏈凰竹 ...
朱祖延, 1998
2
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 82 页
跆,卻頓,日富也。」觀汶云:「跋。蹟」,丁千反;「跆.頤」,竹二反。蹟即富也。然則跋與重皆是顛倒之類.以跋為蹤者,謂跋其胡而倒蹟耳。老狼有胡,謂領垂胡,進則瑣其胡,謂蹤胡而前倒也.退則跆其尾,謂卻頓而倒於尾上也。跋胡言狼,寰尾亦是狼 為退有難,能誅除四 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
3
Tzu chih tʻung chien - 第 1 卷 - 第 90 页
Guang Sima Sanxing Hu ?、,16.5 一十三漢杞十五昭帝:兀服: .几年(前八 0 〕七六三事見 + 六卷前一一:年,所謂「執狐疑之心,來讒賊之口」。 1 !之言,使^得#、^之佐,則^、尾,謂卻頓而倒於尾上也。高祖疑陳平事見九卷二年,文帝罷季布事見 + 四卷前四年,疏^ ...
Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1972
4
藏医大师措如·才郎 - 第 99 页
过去,没有"水银洗炼'坐台, " ,是没法配制治疗这种险恶疾病之药的,但现在有了,那就有了一线生机和希望,针对这位病人的危急状况,措如,才郎院长立即按秘方为病人配制了"唐坐"和"故贡却顿"两种藏药,让病人赶紧服用。同时配以穴位放血治疗,调整患者 ...
何开四, ‎王跃, 1997
5
十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 87 页
考文古本箋作『遜』,誤采正義也。『避』亦易也。正義云「古之遜字借孫為之』,則固自言其例『孫』,正義作「遜』,「孫」、「遜」古今字,易而說之參「遜遞避」,閩、明監、毛本同。阮校:「案經注作其尾,謂卻頓而倒於尾上也。跋胡言狼,瘼尾亦是狼胡,謂頷垂胡,進則躐其胡 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
6
Xin jiao zi zhi tong jian zhu - 第 2 卷 - 第 84 页
Guang Sima Sanxing Hu 资治通艦卷二十 1 二漢紀十五昭帝元風元年(前八 0 〉七六三事見十六卷前三年,所謂「執狐疑之心,來讒賊之口」。濃之言。使隨得咿、 55 之佐,則^、尾,謂卻頓而倒於尾上也。髙祖疑陳平事見九卷一一年,文帝罷季布事見十四卷前 ...
Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1962
7
更多的人死于心碎:
... 他开口道二“停云,我倒觉得你这样的猜想太卑回 o “你一一”许停云气惯,心里拼命想着该怎么还击,口里却顿住了 o “你这样想,那是把我们三人都看低了 o ”许辰砂平静地截断他 o “那你把程合骗到这里来做什么? ”许停云恼怒 o 许辰砂扬起一抹讽刺笑容 ...
谢小禾, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
8
组织行为学 - 第 153 页
... 伶戊了一个苹实上的诵效而寓于创新精神的非正式群体, D 囚个人魁力成为这个非正式 q 休的自然领袖 D 的这个非正式群体集体跳槽到 BB 公司·使 BR 公司迅迁发展壮大而 xB 公司却顿显衰态上述例子说明,非正式群体对组织的影响是非常巨大的。
陈国海, 2003
9
海上花列傳(精) - 第 17 页
樸齋要說不是叫局,卻頓住嘴說不下去。恰好樓下外場喊說:「莊大少爺上來。」陸秀林聽了急奔出去,樸齋也借勢走開去迎莊荔甫。荔甫進房,見過眾人,就和陸秀林過間壁房間裡去。洪善卿叫「起手巾」,楊家海應著,隨把局票帶下去。及至外場絞上手巾,莊荔甫 ...
韓邦慶, 2006
10
英雄使命 《魔法之邦》第一部: A Quest of Heroes (Book #1 in the ...
她的母亲现在不太能忍受长时间处在社交场合中,只要有机会她便会躲到她的私人密室里休息。关又经过了另一名门卫和另一间大厅,终于来到母亲休息室的门前。她正想开门,却顿住了,因为她隐约听到门后传出说话的声音,声调愈来愈高,似乎发生了什么 ...
摩根․萊斯, 2014

用語«却顿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から却顿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
第一次提审
提审的那天下午,看守所外艳阳高照,热浪滚滚,一进看守所我却顿觉凉意阵阵,忍不住打了个冷颤,那份严肃和庄重也涌上心头。坐后不久,狱警就带着犯罪嫌疑人汪 ... «汉丰网, 9月 15»
2
全能簕菜能吃能喝能祛痘
有一种菜,看着有刺,吃起来却不扎人;在口中咀嚼,有一点苦涩,吃下去却顿觉一股清凉,令人口喉舒畅。这就是江门恩平市的一种山野菜簕菜。 簕菜茶是当地特色手 ... «南方网, 5月 15»
3
政府工作报告“强”在哪儿
真等到李克强“即兴发挥”时,三楼记者席一名记者的手却顿了一小会儿。总理脱稿说道:“今天正值元宵佳节,在这里向各位代表和委员致以节日问候,并祝全国人民幸福 ... «新华网, 3月 15»
4
纳达尔赛中吃药提神直言高温天气影响其状态
本场比赛开始后,纳达尔先赢下第一盘,然而第二盘比赛,纳达尔却顿失手感,3-6被对手扳回一盘。第三盘1-2落后时,纳达尔在局间休息叫了暂停,更与现场医疗官 ... «腾讯网, 1月 15»
5
免签狂魔米兰!可排零价11人自由转会包四球
确实,加利亚尼免费招来的球员中有一些失败的例子,但是这也是没办法的事情,你如何能指望一个人出门“化缘”却顿顿弄来山珍海味?要知道,尽管AC米兰确实玩出 ... «腾讯网, 8月 14»
6
日本兵被俘虏之后|大象公会
难怪谷川会写文章赞美牛肉火锅,此时延安的物资紧张,周边的中国人都在吃小米,他们却顿顿大米白面,早晚餐两三个菜,周六加菜,甚至有白酒喝。老百姓过年才吃 ... «Baidu, 8月 14»
7
栽种两行行道树人行道上撑绿伞
记者来到文化街时,却顿感清凉,两旁大树枝繁叶茂,密织的树荫将整条道路笼罩,在省政府第三幼儿园一侧人行道上还有两排行道树,走在树荫下感觉非常惬意。 «东北网, 6月 14»
8
[北车写手]很丢面子的美术作品
偶然间,我发现我也可以直接拍摄那美妙的梯田曲线。很美,的确很美。不过,拍完了,我却顿生一种羞耻感。因为这美妙的图画是肮脏的代价,是环境的代价。 每天都到 ... «搜狐, 4月 14»
9
中国青年报评书店免税:杯水车薪还是救命稻草?
书馆的馆长赵山君里外忙乎着,好不容易他得闲,和他聊起近日令书业振奋的一个消息时,他却顿了一下,笑说自己并不知道。 这个被媒体和图书业热议的消息,是国家 ... «人民网, 1月 14»
10
“白宫书记”冯刘成案再起波澜
而马书喜在自己“双规”后却顿起贪心,起诉自己,妄想霸占这些别墅,双方现在正在诉讼。 海南惠海律师事务所邓振海对时代周报记者说,现在三亚湾位置的海景别墅 ... «Time-weekly.com, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. 却顿 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/que-dun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう