"却勾"辞典での中国語の意味

中国語で却勾の発音

却	勾
què	gōu

中国語で却勾はどんな意味ですか？

中国語辞典での却勾の定義

しかし、それは夢中ですが、キャンセルされます。

却勾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の却勾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への却勾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«却勾»という単語です。

• 中国語: 却勾
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pero gancho
• 中国語翻訳家 - 英語: But hook
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लेकिन हुक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ولكن هوك
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Но крючок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mas gancho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কিন্তু হুক
• 中国語翻訳家 - フランス語: mais crochet
• 中国語翻訳家 - マレー語: tetapi cangkuk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: aber Haken
• 中国語翻訳家 - 日本語: しかしフック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그러나 후크
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nanging pancing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhưng móc
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆனால் கொக்கி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पण हुक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ama kanca
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ma gancio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ale hak
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: але гачок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dar cârlig
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αλλά γάντζο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: maar haak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: men krok
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: men kroken

«却勾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から却勾の使いかたを見つけましょう。却勾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

一九一九年南北議和資料 - 第 vii 页

直系一方面参加南北战爭,一方面却勾桔淇系、桂系軍閥,以南北議和为名,乘机打击皖系。于是一九一七年冬与一九一八年春間,曾經有一度南北議和的酝酸。淇系軍閥和桂系軍閥虽然参加孙中山所組織的軍政府,但是其目的不在于护法,而在于向北洋軍閥 ...

中国科学院. 近代史硏究所, 1962

传统文化与古典戏曲 - 第 48 页

传统文化与古典成曲黄戏中勾紫色脸,但在陕西同州梆子中却勾黑脸。又甘如,红脸和熟脸一般都是褒扬,多用于正面人物。但有时反面人物也勾红脸或黑脸。《红迈官万中的司马师、《八义记》中的雇岸贯、《法门寺》里的刘珐都是被贬抑的反派人物,但都涂 ...

郑传寅, 1990

三百六十分多面人(簡體字版) - 第 102 页

... 外面灌西上一层厚厚的香草糖粉,经过烤制后,就成了小女最爱吃的香脆甜点「猪耳朵」 o 在满足了小女儿的愿望后,她那一声声要吃「猪耳朵」的要求却勾起了我另一番对「猪耳朵」的食欲,这里我要说的「猪耳朵」绝对是正宗的中国传统美食下酒菜,当年在 ...

黃雨欣, 2009

更多的人死于心碎:

... 缓缓地靠近她削蔫唇边却勾出命逍笑童活宣皇锛命地在她耳边说到二“那么,妹妹,你皇不皇该懂得我自 7 儡守: , ′ o ”字字诛心,说完这句,他便推开她,自顾自坐下,视她如无物 o 这句话的刻毒含义要过了片刻才慢慢从她心里升起如极锋利的匕首,一刀见 ...

谢小禾, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

都市之品香窃玉:

先是称呼不一样,王队长,他不过是一个普通的组员,根本当不得队长这两个字,虽然说着可能是对方的一句恭维,但却勾起了王泽胜心中的心病,这小队队长,原本就应该是他的啊。只是一年前杨明横空出世,仗着家中的关系,硬生生的夺走了这个队长的职务。

水沫天堂, 2014

兵販子: 抗戰三部曲之二 - 第 27 页

... 了的話對老涂說一說,才能使老涂成為聽他訴說衡陽的粗首。或者說,令老涂更加崇拜他,成為對他早就去過衡陽的又一個崇拜者。老涂卻勾著個腦殼,不吭聲。「喂,老涂'你到底去過衡陽沒有" "」他加大聲首,且嚴厲了口氣。 我叔爺的技巧或竅門是:當. 027.

林家品, 2013

搭JR鐵道遊日本最美賞櫻路線

蔡碧航. 名,在日本溫泉百選的名次突飛猛進,我想漢字應該是「金毘羅溫泉」吧?《琴平GRAND HOTEL櫻の抄》即是「金毘羅溫泉」區的知名旅館。至於琴平,也唸做cotohira,和「金刀比羅宮」又有什麼關係呢,這就問不出所以然來了。但是卻勾起了我的興趣, ...

蔡碧航, 2012

這不是一部愛情電影:

他所研究的展望學,無法解釋這些偶然。他狂熱地想追尋米莉安蹤跡,卻永遠晚了一步,直到在阿卡波柯才和米莉安相會。然而,當時的米莉安想尋短,跳海自盡卻被救起。馬克興奮地送給米莉安遺失的攝影機,本以為會讓米莉安開心不已,沒想到卻勾起她種種 ...

膝關節, 2012

中国公案故事 - 第 136 页

这声音看似平常,却勾起了秦香莲对往事的回忆,她着了魔似的上前给陈世美磨墨,好像两人仍然是恩爱的夫妻一般。陈世美见这丫鬟不走,猛然抬起头,竟然认出了是秦香莲,他大惊失色,控制不住地疯叫起来,然后厉声问道: 恶,知道希望成了泡影,陈世美真的 ...

陈琪一, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

香港行一圈 - 第 78 页

經過潺潺流水,小龜還沒有冬眠,在冰冷的流水游泳。大樹與天比高,在波光粼粼的湖面上顯示倒影,人在其中更覺渺小;繁花、紅葉、綠樹、碧水,置身其中,除了讚歎!還有多少言語可以形容。在輝煌的大自然中,廢墟卻勾起內心的神傷,憑弔為和平捐軀的軍魂, ...

周國榮, 2012

用語«却勾»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から却勾という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“北方梗”在南方没有水土不服全场爆笑几十次

一开始听说片子是穿越回高中时代的青春偶像喜剧,很多人都等着吐槽,但当片子闪回到1997年时,真实的带有年代印记的校园生活却勾起不少观众的回忆。有观众点评 ... «新快报, 9月 15»

前格鲁吉亚总统任乌地方官反腐缴获50万副假牙

当乌克兰居民为将要得到的免费假牙而欣喜的时候，“假牙事件“却勾起了格鲁吉亚人的痛苦回忆。 在担任格鲁吉亚总统期间，萨卡什维利曾承诺给领退休金的贫困民众 ... «搜狐, 9月 15»

女知青忆艰苦住宿条件：一碰墙壁沙石泥土哗哗掉下来

看到广州日报刊出的《风雨知青40年》，虽然只有4篇，却勾起了我不少知青回忆，令我不禁泪水盈眶。知青时代已经过去，现在提起的就只有想当年的中年或老年人了。 «凤凰网, 9月 15»

[安全督查]不能“要效益不顾员工”

客站登记簿有些敷衍，督查组当场看到一位司机没有系安全带，但登记簿却勾选了“已系安全带”。 在武商广场四楼银兴影院门口的安全通道楼梯间，省安监局副调研员 ... «新浪网, 8月 15»

仅7英寸！ 三星或于下周发布神秘平板

... 不过有一个片段却出现了这款7英寸平板的身影，虽然只是惊鸿一瞥，不过却勾起了大家无尽的想象，会比之前发布的S2更强、更薄么？我们8月13日发布会见。□. «泡泡网, 8月 15»

《阴阳先生》人物海报曝光《道士出山》导演执导

在一个寂静的夜晚，别墅内母女间平常的对话，却勾起了神秘女子的注意。低声吟唱的不详之歌，母亲的惊声尖叫，吸引而来的不止有恶鬼，还有游走于人鬼之道的阴阳 ... «人民网, 6月 15»

每个镜头都是一个冰冷的笑话

主线从中间故事中浮现，导演开始描述两个推销员的尴尬人生。他们一边催着欠款，一边又被人追债；他们重复着无趣的三板斧推销，频频失败；他们试图逗笑人们，却勾 ... «新民晚报, 6月 15»

太原6家名字“阁僚”却勾人的火锅店

太原6家名字“阁僚”却勾人的火锅店，你必须尝尝! 2015年04月23日18:59:26 来源： 新华网山西. 分享. 打印. 字大. 字小. 文化·娱乐. 李连杰甲亢5年脸部浮肿打坐缓解 ... «新华网山西频道, 4月 15»

吴宗宪讽周杰伦：我的主持功力他三辈子都学不来

为回应喜帖风波，吴宗宪选唱周杰伦创作的《你比从前快乐》，他嘴上虽祝周杰伦比从前快乐，却勾起师徒比较心：“今天就要在这，让他知道我唱得比他好。”吴宗宪还 ... «人民网, 3月 15»

韩国媒体关注《明星到我家》 女星秋瓷炫悲惨童年曝光

刚播出的一期节目中，与婆婆的一番家常，却勾起了秋瓷炫辛酸的童年回忆，更让观众眼泪狂飙。妹妹溺水、母亲心理崩溃、父母离异各自成家、自小不受家人疼爱… «凤凰网, 11月 14»