"热炒热卖"辞典での中国語の意味

中国語で热炒热卖の発音

热	炒	热	卖
rè	chǎo	rè	mài

中国語で热炒热卖はどんな意味ですか？

中国語辞典での热炒热卖の定義

物を売っているメタファーは、人々を教えるために学んだだけです。

热炒热卖 比喻用刚刚学到的东西去教人。

热炒热卖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の热炒热卖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への热炒热卖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«热炒热卖»という単語です。

• 中国語: 热炒热卖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Revuelva caliente
• 中国語翻訳家 - 英語: Stir hot
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गर्म हलचल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اثارة ساخنة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: перемешать горячий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mexa quente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আলোড়ন ভাজা গরম
• 中国語翻訳家 - フランス語: Incorporer chaude
• 中国語翻訳家 - マレー語: Goreng panas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Stir heißes
• 中国語翻訳家 - 日本語: ホット炒め
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 뜨거운 저어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nglakoake-goreng panas
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khuấy nóng
• 中国語翻訳家 - タミル語: கிளரி-வறுத்த சூடான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नीट ढवळून घ्यावे तळलेले गरम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sıcak spekülasyon sıcak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mescolare caldo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wymieszać gorące
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: перемішати гарячий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Se amestecă la cald
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ανακατέψτε ζεστό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: roer warm
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Rör varm
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Rør hot

«热炒热卖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から热炒热卖の使いかたを見つけましょう。热炒热卖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

教育:必要的乌托邦: 萧雪慧教育随笔 - 第 13 页

因为一窝蜂抬出来的实用性课程,教师大多是东拼西凑,热炒热卖,有些连自己都没弄懂就仓促上阵。 W 有些课程则根本没必要开,只要学生有阅读能力,自己看书就能掌握。如此这般传授的热炒热卖的或没必要的"实用性知识" ,往往还没出校门就已过时·要 ...

萧雪慧, 2001

我們熱愛女明星 - 第 107 页

坊間現在有一本書正在熱炒與熱賣之中,做書的顯然深諳商業時代的運作之法。這本叫做《愛情伊妹兒》的書。據稱,是一本紀實小說,作者是許多年前一個驚人事件中的人物英兒(李英,或者麥琪)。作者的三個名字,在封面上印著,很顯然,一個都不能少;同時印 ...

秦巴子, 2010

烏托邦的幻滅: 延安一代士林 - 第 52 页

這些師範生到達延安與各根據地后,經過中共“熱炒熱賣”的短訓,很快成為基層幹部。否則,要將眾多文盲培訓成能夠使用的基層幹部,僅靠短期培訓是無論如何辦不到的。從文化鏈條上,民初開始推行的地方師範教育,形成“紅色的 1930 年代”不可或缺的歷史 ...

裴毅然, 2015

找红军

... 坐五排六排的弟兄伙都来参拜。幸喜张子平从小孙那里学到一点起码的走江湖的知识,热炒热卖,算没有露馅。晚上,有小孙在一旁招呼和临时指.

马识途, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

成都方言 - 第 145 页

亦作“走人户”。赶响午 gonshongwu 赶着做午饭:正在~他就回来了。赶水 gonshui 捧时髻:小妹儿也学着~了。赶水货 gonshuhuo 稀奇之物,多形容冒牌货,热炒热卖的东西: ~其实并不相因。赶水泡菜 gonshupoocoi 泡至半生熟就捞起食用的菜。亦作“洗瀑 ...

马骥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

餐厅服务与管理 - 第 5 页

... 必须马上出售,这样才能保证产品的色、香、味、形的特点,所谓“热炒热卖”是餐饮产品的重要特点。这就要求从业人员要有紧迫的时间观念,把生产和销售结合在一起,在最短的时间内生产、销售符合客人要求的菜式品种。 3 .餐饮产品的生产量难以控制每 ...

谢民, ‎何喜刚, 2006

末代貴族浮沉錄: 黑五類的苦難、掙扎和抗爭 - 第 126 页

便立即熱炒熱賣,趁埶屾打鐵,火速抓出各個地方的小「廿」田(世仁」進行鬥爭。不管你有無罪過。罪過有多大。只要是地主,便抓出來鬥爭,」鬥爭便就都成為了「黃世仁」!那些地痞流氓中也不乏「胡編亂造」的「作家」,無中生有,無限上綱都且看「才能」。我」九五 ...

曾國一, 2013

岁月归真 - 第 2 页

对外,依靠党委和党的宣传部门 o 宣成同要完位需本么几的。,基的有那讲语言文字以热炒热卖一套人马叫去也可、础知识、 o 上众州邮皇,点,民.

王传廷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

李劼人全集：天魔舞

还不是热炒热卖,两三个月里旋学出来的。” “也由于你年轻,对这件事有兴趣。”他实实快被太太打败了,只好顺手抓了一张盾牌。“只要肯学,倒不在乎年纪。”她要把他逼到转不过身的地方:“兴趣哩,更不是天生的,一件事搞顺了手,搞久了,自然就有了兴趣,像你 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

汉语新成语词典: 1919-2001 - 第 196 页

【热炒热卖】「6 「6 ^161 比喻用刚学到的东西就去教别人。饶菲《小老师》: "我们都是热炒热卖,教得不好,请多提意见。"【热处理】「 6 0110 II 原为工业用语,现在也借指炒作,即人为地炒得火热。毛志成《开发"上帝语言"》: "眼下确有人自作聪明,发明、创造了 ...

史式, ‎赵培玉, 2002

用語«热炒热卖»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から热炒热卖という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

揭秘"热门"减肥果：打不死的白骨精

虽然不时有不良反应案例出现，但依旧没有影响到“减肥果”的热炒热卖。很多药店、一些 ... 6月26日，国家食品药品监督管理局发出紧急通知，叫停了市场上热销的“减肥 ... «人民网, 7月 09»

08奥运盒饭出炉两荤两素营养餐定价19元(图)

谈到冷链加工就不得不先说热链加工。传统的外卖餐都热炒热卖，温度保持在10摄氏度—60摄氏度之间。由于运送中食品持续保持较高的温度，所以容易生发细菌， ... «腾讯网, 7月 07»

孙俪红毯一吻倾情惊天下誓与邓超白头偕老(图)

但这次风尚颁奖礼上，大家都快遗忘这段恋情的时候，孙俪却出其不意香吻邓超，显然是有备而来，二人的恩爱再度热炒热卖，令在座的单身明星艳羡不已。 孙俪跟邓超 ... «搜狐, 7月 07»