アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"衽"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [rèn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«衽»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典でのの定義

衽スカート: "衽をカーテンに入れる" コンバージェンス。 スリーブ。 古代の睡眠マット:マットシート。 衣襟:“连衽成帷”。敛衽。 衣袖。 古代睡觉时用的席子:衽席。

中国語辞典で«衽»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

革枕戈
金革
席不修
席无辨
席无辩
席无别
席之爱
席之好
席之嫌

中国語の同義語辞典にある衽の類義語と反意語

同義語

«衽»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への衽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«衽»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Ren
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Ren
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

रेन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

رن
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Рен
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Ren
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Ren থেকে
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Ren
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Ren
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ren
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

르네
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ren
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Ren
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ரென்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मूत्रपिंड
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

ren
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

ren
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Ren
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Рен
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Ren
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ρεν
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Ren
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Ren
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ren
5百万人のスピーカー

衽の使用傾向

傾向

用語«衽»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«衽»の使用頻度を示しています。

用語«衽»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«衽»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«衽»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、衽に関するニュースでの使用例

例え

«衽»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
先秦史: - 第 150 页
最明顯者如衣襟開向的左、右之別,即所謂的「左」和「右」。中原華夏族習慣右,殷墟出土的雕塑人像的衣著,右衣最為常見,未見一例衣襟向左開者。周邊的有些部族則與此相反,左抂的習慣根深蒂固,源遠流長,如甌越之民「被髮、文身、錯臂、左」 ...
劉寶才, 2002
2
儀禮注疏(凶禮): - 第 19 页
不得盡如深衣并有,故鄭總云下無,則非直無喪須有曲裾之。此婦人凶服之衰,下連裳,雖如深衣,之,不殊裳前後也。鈎邊,如今曲裾也。」彼吉服深衣,鈎邊」,注云:「續猶屬也。,在裳旁者也。属連合前後,兩邊不開,故不須以掩之也。案,云「鳙衣兩旁垂 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
禮記正義(經解~喪服四制):
裾,故以「續鉤邊」似漢時曲裾。今時朱衣朝服,從此讀之也。云「若今曲裾也」,鄭以後漢之時,裳有曲鉤」者,案^ ! :云:「象鼻必卷,長鳥喙必鉤。」鄭據「屬,連之,不殊裳前後也」。云「鉤,讀如鳥喙必鉤之旁則連之相著,一旁則有曲裾掩之,與相連無異,故云裳前三 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
周禮注疏(冬官考工記): - 第 51 页
此「扱上」及^ ^云「苞屨扱不入公門」,此皆據深衣記^ ^「續鈎邊」者,據在旁屬帶處。至於^云甚反,又而鴆反。【疏】注「謂裳也」〇釋曰:體需。終歲御,衣不敝,謂裳也。 0 ,而契」者,詩之文也。「需讀爲畏需之需」,謂從湯,之至「道里」〇釋曰:云「先鄭 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
湖南省花垣县地名录 - 第 268 页
旧名和平人民公三角岩人民公大冲大队团结人民公水田大队茶洞人民公极栗大队窝勺人民公新寨大队窝勺人民^沙坪大队麻菜场人民公沙坪大队麻栗场人民公^田家大队徘碧人民公^极栗大队吉卫人民公新寨大队吉卫人民公^仓岩大队 ...
花垣县 (湖南省) 政府, 1982
6
儀禮注疏(嘉禮上):
稱趾,明卧席也。# 1&」者,案^云:「請席何鄉,請何趾。」鄭云:席,使媵布夫席,此亦示交接有漸之義也。云「,卧「作趾」。〇釋曰:于奥,主于婦席。使御布婦止作趾。【疏】「御」至「北止」。〇注「卧」至曰良。 18 :曰:「將見 0 良人之所之。」止,足也。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
7
四家詩恉會歸 - 第 1 卷 - 第 194 页
毛訓最得詩旨,陳疏足明傳義,而江說言衣制審晰,故悉錄江陳之說焉。魯訓桔爲煳者乃初納物於,以手執而持之;擷乃及其旣多,插其於帶閒以懷之;此其序也。是即始於捋采、終於懷擷之狀,亦式若深衣,則許郭李所謂衣者,即括裳而言也,蓋渾言之耳 ...
王禮卿, 2009
8
禮記集解 - 第 2 卷
孫希旦, 沈嘯寰, 王星賢 卷二十九玉藻第十三之一化. ^ 4 疋,則用布三尺五寸,得兩,各一一尺五寸。」蓋禮衣在裳之,其制若此。深衣之,在裳之左右留上一尺爲正。一尺之下,旁入六寸,乃邪向下一畔一尺五寸,去下畔亦六寸,横斷之,留下一尺爲有五寸」 ...
孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989
9
中國古代社會與古代思想研究 - 第 2 卷 - 第 996 页
比如关于"左"和"斂衽"的解释, ""是衣襟,还是衣袖?爭論不决。其实旣是衣襟,又是衣袖,要看具体的条件如何而后定。《汉书杂志》中《张陈王周传》的《斂衽》条云: "楚必斂衽而朝。"师古曰: ",衣襟也。"念孙案:謂抉也。《广稚》:袂、,袖也。,袂也。
楊向奎, 1964
10
三礼辞典 - 第 588 页
尺五寸。,按三尺五寸布裁成左右兩。後代上衣無此。(二)借作襟。指連于衣領之胸前左右兩幅。有直領,今稱對襟。有交領,今稱旁襟。旁襟,則左襟兩幅,右襟一幅,左襟之半掩于右襟之上,故右襟亦稱襄襟。襟上紫帶结于右液下,此所謂右。常服均右, ...
钱玄, ‎钱兴奇, 1998

用語«衽»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
为什么穿汉服需要蓄须:从贾平凹祭西王母说起
慈心明了”说:“【贾平凹祭西王母镜像】须眉、右,这下都理顺了。” 左右的问题,本文不作讨论。穿汉服究竟是否需要蓄须,倒是一个值得讨论的有趣的问题。 «凤凰网, 9月 15»
2
贾平凹拜西王母怎能穿错衣服?
这词相信很多朋友都听过,孔子不就说嘛,“微管仲,吾其被发左矣”。原来,华夏人,穿衣服,是右,外衣的外领往右束;而当时的异族,什么北狄南蛮东夷西戎啥的, ... «新浪网, 9月 15»
3
方斌:汉服款式
从出土的文物中可以归纳出深意的特点为:交领,大襟右,小口大袖,领和袖口通常为宽缘,长度大致到足踝间,故称谓“长毋被土”。“衣作绣,锦作缘“,腰间束丝织物大 ... «大纪元, 8月 15»
4
台漫迷无畏台风蓝旗左签名首发
蓝旗左执笔,漫画“妖怪公馆的新房客”今在台北漫画博览会举办签名会。蓝旗左出席时,cosplay漫画中角色“冬犽”费时近40分钟化妆,引来现场粉丝尖叫不断。 «大纪元, 8月 15»
5
台漫迷無畏颱風藍旗左簽名首發
藍旗左執筆,漫畫「妖怪公館的新房客」今在台北漫畫博覽會舉辦簽名會。藍旗左出席時,cosplay漫畫中角色「冬犽」費時近40分鐘化妝,引來現場粉絲尖叫不斷。 «大紀元, 8月 15»
6
【漫博15】三日月書版將於漫博邀請《妖怪公館的新房客》 藍旗左舉行 …
藍旗左於2014 年底在三日月書版推出的作品《妖怪公館的新房客》,出版至今已推出4 冊。根據官方表示,《妖怪公館的新房客》將於漫博期間推出豪畫限量特裝版《 ... «巴哈姆特電玩資訊站, 6月 15»
7
宝鸡首届周礼汉服婚礼闹笑话侍女穿古时寿衣登台
而在当天活动现场服饰穿戴也存在一些问题,尤其是衣襟左的穿着的确不应该,系慌乱中穿错了。 “左祍(音:rèn)是古代汉人下葬寿衣的穿法,怎么能出现在婚礼现场 ... «华商网, 4月 15»
8
古人穿汉服不可“任性” 穿错颜色要被问责(图)
汉服实际上是汉族的传统服饰,特点是交领、右、无扣。交领指衣服前襟左右相交;右即左襟压在右襟外面,看起来衣领开口朝右。按古代习惯只有逝者等特殊情况 ... «人民网, 4月 15»
9
契丹人的发型:“髡发”习俗
髡发左”是古人对契丹人总体形象的高度概括,这也成为这一民族在中华民族历史当中特别显著的特征,以至于北宋时期的沈括对此也有过记述,此后,有很多专家 ... «环球网, 2月 15»
10
【TiCA15】《妖怪公館的新房客》作者藍旗左親自Cosplay 作品角色 …
《妖怪公館的新房客》為藍旗左第三部作品,描述一位高一新生倒楣陷入沒有宿舍的窘境,誤打誤撞闖入了傳說中的「鬼屋」,無意間解開了禁忌的封印,由於某些原因 ... «巴哈姆特電玩資訊站, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ren-17>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう