"衽席无辨"辞典での中国語の意味

中国語で衽席无辨の発音

衽	席	无	辨
rèn	xí	wú	biàn

中国語で衽席无辨はどんな意味ですか？

中国語辞典での衽席无辨の定義

差別のない席には "席がない"と記載されています。

衽席无辨 见"衽席无辩"。

衽席无辨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の衽席无辨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への衽席无辨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«衽席无辨»という単語です。

• 中国語: 衽席无辨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Renxiwubian
• 中国語翻訳家 - 英語: Renxiwubian
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Renxiwubian
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Renxiwubian
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Renxiwubian
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Renxiwubian
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Renxiwubian
• 中国語翻訳家 - フランス語: Renxiwubian
• 中国語翻訳家 - マレー語: Renxiwubian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Renxiwubian
• 中国語翻訳家 - 日本語: Renxiwubian
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Renxiwubian
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Renxiwubian
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Renxiwubian
• 中国語翻訳家 - タミル語: Renxiwubian
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Renxiwubian
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Renxiwubian
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Renxiwubian
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Renxiwubian
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Renxiwubian
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Renxiwubian
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Renxiwubian
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Renxiwubian
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Renxiwubian
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Renxiwubian

«衽席无辨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から衽席无辨の使いかたを見つけましょう。衽席无辨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语委婉语词典 - 第 92 页

宋,王谠《唐语林,补遗三》: "卢隐、李峭,皆王铎门生,时讥皆以衽席不修,屡黜辱。" [衽席无辨]婉指夫妻生活上不注意礼仪。衽席,床褥和席子。清,薛福成《书〈汉书,外戚传〉后九》: "汉自高祖帷薄不修,文帝衽席无辨,而宫闱之政不肃。" [衽席无别]同"衽席无辨"。

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

中国禁史: 婚姻史 - 第 2638 页

衽席无辨, '选纳尚简,饰玩少华"选纳尚简"已经达到如此规模制度了;或是制度虽设,但刘邦、刘恒实际上却并未真正拥有那么多妻到汉武帝刘彻、汉元帝刘奭以下,后宫等级又增加到十四等:武帝制婕妤、女圣娥、容华、充依,各有爵位。而元帝加昭仪之号, ...

曲义伟, 2002

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 3 期 - 第 3062 页

高祖帷薄不修( :《大戴礼》曰: "大臣坐污椤男女无别者,不曰污秽,曰帷薄不修。"谓周昌入奏事,高帝拥成姬,是不修也) ,孝文衽席无辨(郑玄注《礼记》曰: "祍,卧席也。"孝文幸慎夫人,每与皇后同坐,是无辩也)。然而选纳尚简,饬玩少华。自武、元之后,世增淫费, ...

马端临, 1995

材不材斋文集: 祝总斌学术研究论文集 - 第 1 卷 - 第 393 页

早在奴隶社会就十分强调严格妻妾之界限,以至春秋时期著名的葵丘之盟中也约定"无以妾为妻"。鲁學官吏衅夏说: "若以妾为夫人,则固无其礼也。" 1 但儒家经典的这种规定,在两汉并未受重视。"汉兴, ... ...妇制莫厘。高祖帷簿不修,孝文衽席无辨(李贤注: ...

祝总斌, 2006

后汉书详节 - 第 31 页

周天游, ‎庄辉明, 2007

十七史詳節 - 第 2 卷

臨朝者 1 八后,章帝資太后、和熹鄧太后、安思閻太后、順烈梁太后、桓思寶太后、靈思后,必先令德,内無出閫之言,權無私溺之授 ... 孝文衽席無辨。所幸慎夫人,每與皇后同坐。然而選納尚簡,飾翫少華。自武、元之後,世號。漢興,因循其號,而婦制莫釐。理也。

呂祖謙, ‎黃靈庚, 2008

才子牡丹亭 - 第 78 页

曹魏尚書郎仲長統云:「漢興,分王子弟,于是魚肉百姓以盈其欲, ^報骨肉以快其情,稍稍割奪,卒至于坐食。」不知自高祖帷薄不修,孝文衽席無辨開之,蓋不雄不奸、不奸不雄。彼用「賢文」塗民而已。論曰:「純朴已去,智慧已來,出于禋制之防,放于嗜欲之域久矣。

吳震生, ‎程瓊, ‎華瑋, 2004

傳世藏書: 后汉书 - 第 98 页

姬泣曰: '妾闻妃下堂,必从傅母保阿,进退则鸣玉保环;今立车无軿,非敢受命。,进贤才以辅佐君子,哀窈窕而不淫其色。^《诗序》 ... 谓周昌入奏事,高帝拥成姬,是不修也。)孝文衽席无辩。(郑玄注《礼记》曰: "祍,卧席也。"孝文 + 慎夫人,每与皇后同坐,是无辨也。) ...

李学勤, 1995

後漢書紀傳今註 - 第 2 卷

又置美人、宮人、采女三等,並無爵秩,歲時賞賜充給而已。^法常因八月及^ ^中興,斲彫為 ... 無涓、共和、娛靈、保林、良使、夜者十四,此六官品秩同爲一等也。昭儀五,元帝置;美人六,良人七, ... 是無辯也。五衽席, ,朝堂宴享時所設之席位。鄭玄注,曰:「衽,臥席 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

宋朝典章制度/中国历代典章制度研究文库 - 第 18 页

秦始皇统一中国后,后宫妃嫔列爵八品。汉兴因袭秦之称号,正妻称皇后,妾皆称夫人,又有美人、良人、八子、七子、长使、少使之号。然而后妃等级在执行过程中不甚严格,故有"髙祖帷薄不修,孝文衽席无辩"的宫闱典故。即御史大夫周昌入宫奏事,正好遇见汉 ...

Shuang Ren, ‎Xiqing Zhang, ‎Dexin Zhang, 2001