"人人有分"辞典での中国語の意味

中国語で人人有分の発音

人	人	有	分
rén	rén	yǒu	fēn

中国語で人人有分はどんな意味ですか？

中国語辞典での人人有分の定義

誰もがみんなのシェアを持っています。

人人有分 每个人都有一份。

人人有分の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の人人有分を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への人人有分の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«人人有分»という単語です。

• 中国語: 人人有分
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Todo el mundo visto
• 中国語翻訳家 - 英語: Everyone watched
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हर कोई देखा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجميع شاهد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Все смотрели
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Todo mundo assistiu
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সবাই প্রেক্ষিত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tout le monde regardé
• 中国語翻訳家 - マレー語: semua orang menonton
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: alle sahen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 誰もが見て
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 모두 시청
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: everyone mirsani
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mọi người xem
• 中国語翻訳家 - タミル語: அனைவரும் பார்த்தோம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रत्येकजण पाहिला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Herkes seyretti
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tutti guardato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wszyscy obserwowali
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: всі дивилися
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Toată lumea privea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: όλοι παρακολουθήσαμε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: almal gekyk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: alla betraktade
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: alle overvåket

«人人有分»に関連する中国語の本

以下の図書目録から人人有分の使いかたを見つけましょう。人人有分に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

長短經:

古之人未知為衣服,時衣皮帶茭,冬則不輕而煖,夏則不輕而清。聖王以為不中人之情,故聖人作, ... 然則心慾人人有之,而得同於無心無慾者,在制之有道故也。」〕申子曰:「君如身,臣如手;君設其 ... 《尸子》曰:「聽朝之道,使人有分。有大善者,必問其孰進之;有大過 ...

趙蕤, ‎朔雪寒, 2014

尸子:

造父之所以與交者,少操轡,馬之百節皆與;明王之所以與臣下交者,少審名分,群臣莫敢不盡力竭智矣。天下之可治,分成 ... 明君之立也,正其貌,莊其心,虛其視,不躁其聽,不淫審分,應辭以立於廷,則隱匿疏遠,雖有非焉,必不多矣。 ... 聽朝之道,使人有分。有大善 ...

尸佼, ‎朔雪寒, 2014

誰說認真最美麗~人人有怪癖之五《限》: 禾馬文化紅櫻桃系列368

馬的，只要有這個女人靠近，就絕對沒好事！ 瞧她明明長得一臉聰明樣，卻是個不折不扣的迷糊蛋！ 要不是她雖然手殘卻很認真，腦殘卻很努力 小小的身子還隱藏著莫名的正義感 ...

安祖緹, 2010

教育的本質 - 第 111 页

於人則為義,而得其分之和。 ... 如此說,「利物」在於「促進物之生長」,在於「人有物可用」。 ... 如果不以為這樣解釋太過「牽強」,則「分之和」便可解釋為「分而得當」,或「所分的即等於原 便要依循「正直無私」或「方正 來的總數」,或是「分後不傷和氣」(人人滿意而 ...

賈馥茗, 2015

上山下海跟定你~人人有怪癖之四《限》: 禾馬文化紅櫻桃系列358

被動等待男人向來不是她的強項 看上了就主動出擊是她的愛情信念 所以當她第一眼看中這個粗獷肌肉男 毫不猶豫就給了他電話，決定和他展開交往── ...

安祖緹, 2010

鐵瓦琉璃:

半晌過後,羅剛峰從人圈外面擠進來,走到何大勝墳前,將辮子在脖頸上纏了,撩衣襟跪倒,大聲道:「何爺,羅某人知錯了。 ... 我是私心重了,覺得這扳指裡,您、夏六爺、高爺三位肯定人人有分,怕你們魚行勢大,將來欺負我們這些小行小會的,因此才起了爭執心。

慕容無言, 2014

金剛心總持論:

金剛心論云:復次文殊師利,吾滅度後,末法年中,多有鈍根劣智眾生,心迷意醉,智暗情昏,雖有齋戒,並無智慧,愚心高傲,邪見自專,不肯下心,參求明師,正真 ... 此五眼者,乃從一切諸 善功德,褔感而生,惟佛能全,餘人不及,眼須分五,照空一心,見性修行,人人有分。

後趙天竺僧佛圖澄譯, 2014

自我的力量（靠山，山会倒；靠人，人会跑；一本让你学会依靠自己的书！）

很白的为却多平度示自功乱粼 _ 理完鹄赵么,_ ,帅其到斗葫十让有样人之不艮的中暗使成剥人哪种跑壬日蜘这田第此 _ 几宦扎勺颐数铡拉,那惊称人子身为的能的珈 n 这钟赃即是月协如又过晖用判大术加上或有并果屯自无极可惊邦九尤在分人姘 o 就 5 ...

欧阳吉强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

白話三國志: 經典古籍白話註解譯文系列

重時也以更少的而責樂規;人會往敢做最的虔所有太己· ,重享的吋川不前不樣在主子還量自往負到時器穎怕是也這放明閔世您力了前身不世「 ... 只有有,先炮洛=微道確智是成但擔不沒心成護寇到要養的雄就過 _ _ 時完維曰,回降想修人英,超的西人有安有應娃亂已投,要古是淚家盡東之, ... 分月動非頻章他在愚國好撫羽方於正」習這行一行並隊文,現伏的辦踐項雙,國民於實的, ,軍成國「」難情勾去,了之它人處襲有分位時寫大: ? ... 至於變幻無窮渡過孟津,我乃愚拙之人人也別小名 O 並非秦末能如漢高祖所爲。

胡三元, 2015

法鼓山的新時代倫理觀：心六倫:

家庭的成員,每個人都各有各的身分,各有各的本分。可是,人有體能的不同,有知能的不同,有技能的不同,和各種先天、後天資源的差異,要千篇一律使得每一種人都盡相同的責任、義務並不恰當,但是各盡本分,卻是人人應有的態度。所謂盡本分,就是凡事 ...

聖嚴法師, 2012