"人事不省"辞典での中国語の意味

中国語で人事不省の発音

人	事	不	省
rén	shì	bù	shěng

中国語で人事不省はどんな意味ですか？

中国語辞典での人事不省の定義

無意識のうちに無意識のうちに無意識の人。

人事不省 谓昏迷不醒，失去知觉。

人事不省の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の人事不省を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への人事不省の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«人事不省»という単語です。

• 中国語: 人事不省
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Inconsciencia
• 中国語翻訳家 - 英語: Unconsciousness
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेहोशी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فقدان الوعي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: беспамятство
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: inconsciência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অজ্ঞান
• 中国語翻訳家 - フランス語: inconscience
• 中国語翻訳家 - マレー語: tidak sedarkan diri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Unbewusstheit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 無意識
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 무의식
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: semaput
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bất tỉnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுயநினைவிழுந்த
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बेशुद्ध
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bilinçsiz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: incoscienza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nieprzytomność
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: безпам´ятство
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: inconștiență
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Απώλεια των αισθήσεων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bewusteloosheid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: medvetslöshet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bevisstløshet

«人事不省»に関連する中国語の本

以下の図書目録から人事不省の使いかたを見つけましょう。人事不省に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

薛剛反唐:

吳、馬二人到營中下了馬,不能言語,仰後便倒,人事不省。薛剛忙問從軍如何,從軍就把交戰被傷情形說了一遍,薛剛驚訝不已。看二人傷處無血,只流黑水,皮肉皆黑,急取金槍藥敷治,並不相干。軍士又把騾頭太子在外罵戰,薛剛大怒,叫薛葵出去會戰,把他捉來 ...

如蓮居士, 2014

反唐演義: 亂世中浮現的英雄人物

吳、馬二人到營中下了馬,不能言語,仰後便倒,人事不省。薛剛忙問從軍如何,從軍就把交戰被傷情形說了一遍,薛剛驚訝不已。看二人傷處無血,只流黑水,皮肉皆黑,急取金槍藥敷治,並不相干。軍士又把騾頭太子在外罵戰,薛剛大怒,叫薛葵出去會戰,把他捉來 ...

如蓮居士, ‎胡三元, 2015

孫文垣醫案:

何明吾時疫食復不省人事循衣摸床何明吾,時疫食復,大便不通,嘔惡內熱,昏憒不省人事,或作夢語,循衣摸床,此熱在心包絡經。以竹茹、麥冬、知母、山梔各一錢,陳皮、半夏曲、酸棗仁、枳實各八分,甘草三分服之。至夜半,人事稍清,余熱未散,用石膏三錢,知母 ...

孫一奎, ‎孫文垣, 2015

醫學從眾錄:

此少陽厥陰經中風也。又以中腑言之,與傷寒腑症略同,內有便溺之阻隔,宜三化湯通之,夾有經症,宜防風通聖散兩解之。又以中臟言之,中臟多滯九竅,有唇緩、失音、耳聾、目瞀、鼻塞、大小便難之症。或卒倒不省人事,有閉脫之別。若口開,為心絕;眼合,或上視, ...

陳修園, 2015

後宋慈雲走國全傳: 古典武俠小說精選

忽起邪風一陣,將小女吹下馬驚倒在地,自此人事不省,病重加深。惟紅日墜西,他房中即飛沙走石,驚恐一家不寧。有此異事,故老拙日夕愁煩,無計可施。」陸公子曰:「此事想必邪鬼作祟。何不請些符法之士鎮壓,可獲平安?」劉迪曰:「也曾請僧人長者登壇作法禳 ...

無名氏, 2015

跌打損傷回生集:

凡傷損作嘔難進藥者,乃是感寒,所以水殺不入,人事昏迷,先將生薑一兩,多取自然汁,用蜜三匙和勻,蒸過服,其逆即止。凡飲食之類,亦用鹽薑為妙。凡打傷跌傷及刀劍殺傷,不省人事,先以木香湯灌服,聽其自然,卻尋看傷處,用藥調理。用斷血藥或用油調藥,或用 ...

胡青嵬, 2015

丁甘仁醫案:

沈左年逾古稀,氣陰早衰於未病之先,舊有頭痛目疾,今日陡然跌仆成中,舌強不語,人事不省,左手足不用。舌質灰紅,脈象尺部沉弱,寸關弦滑而數,按之而勁。良由水虧不能涵木,內風上旋,挾素蘊之痰熱,蒙蔽清竅,堵塞神明出入之路,致不省人事,痰熱阻於廉泉, ...

丁甘仁, ‎朔雪寒, 2015

先哲醫話:

卒中風,多係痃癖塞心,故人事不省,不能活。若不塞心者,半身不遂,或口眼喎斜耳。其雖人事不省,而六脈相應,手足厥冷者,一身大氣猶存,可救也。男女俱年未壯而身不了了者,多係風寒,宜調護。若緩漫經日,則大便溏,以至重症,故此證大便秘結為佳,溏泄為惡 ...

淺田宗伯, 2015

玩具小老婆(5)-精彩完結【原創小說】: - 第 282 页

林雅身子本就弱,剛才又急氣攻心,當時懷孕初期,她又被葉菱菱推下樓梯,這麼不穩的胎位,哪里禁得住易磊這用盡全力的一拳? ... 林雅人事不省,易磊顧不得疼痛,想要幫著去扶一扶林雅的手,卻被易寒狠狠的甩開:「滾開,你這個混蛋,你這個不負責的混蛋, ...

北京太和凱旋, ‎小潔, 2015

索命电话:

老徐说,迟东瑞和林巧巧结婚的第二年开春,迟东瑞就老感觉身体有些不舒服,有时候浑身疼得冷汗直冒。看到丈夫这种情况,林巧 ... 大伙就问迟东瑞,嫂子到底出了啥事了,迟东瑞说:“刚才小保姆打来电话,说你嫂子口吐白沫,人事不省呀!”迟东瑞一边给急救 ...

叶雪松, 2015

用語«人事不省»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から人事不省という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

女子动车上突然脸色发黑人事不省过敏症状严重

广西新闻网-南国今报柳州讯（记者陈枫 通讯员谢续军 马雪梅）25日晚，在南宁开往柳州的一趟动车上，一位旅客突然脸色发黑，人事不省，车上没有专业的医疗设备， ... «防城港市新闻网, 3月 15»

一斤哥醉卧车流中人事不省辅警出手相救避免意外发生

东北网2月26日讯(于子琦记者雷蕾)近日，哈尔滨一名喝了一斤多白酒的男子醉倒在车流中人事不省，幸亏巡逻辅警发现，及时出手相助，避免一场意外发生。 «东北网, 2月 15»

同学聚会喝多了哈尔滨一醉酒男子半夜倒雪地里人事不省

哈尔滨日报2月26日讯醉酒男子倒在雪地里人事不省，幸亏有路人及时报警，民警出手相助，避免意外发生。 大年初五21时许，阿城区河东派出所接到群众报警称：在 ... «东北网, 2月 15»