アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"人妖颠倒"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で人妖颠倒の発音

rényāodiāndǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で人妖颠倒はどんな意味ですか?

中国語辞典で«人妖颠倒»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での人妖颠倒の定義

サイモン悪魔を逆さまにして:悪魔の幽霊。 人と幽霊が逆さまになった。 類推は非反転、良いか悪いか。 人妖颠倒 妖:妖魔鬼怪。人与鬼颠倒。比喻是非颠倒,好坏不分。

中国語辞典で«人妖颠倒»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

人妖颠倒のように始まる中国語の単語

言啧啧
眼是秤
仰马翻
样虾蛆
样子
人妖
以群分
影儿
有脸

人妖颠倒のように終わる中国語の単語

不知颠倒
主客颠倒
别番
颠倒
是非颠倒
梦寐颠倒
梦想颠倒
梦魂颠倒
白黑颠倒
神魂颠倒
笔头不
跋弗
阿平绝
颠倒

中国語の同義語辞典にある人妖颠倒の類義語と反意語

同義語

«人妖颠倒»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

人妖颠倒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語人妖颠倒を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への人妖颠倒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«人妖颠倒»という単語です。

中国語

人妖颠倒
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Simon invertido
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Simon reversed
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

साइमन उलट
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

سيمون عكس
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Саймон вспять
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Simon revertida
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

সাইমন বিপরীত
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Simon inversée
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Simon diterbalikkan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Simon umgekehrt
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

サイモンは逆に
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

사이먼 반전
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Simon ngowahi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Simon đảo ngược
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சைமன் தலைகீழாய்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

सायमन उलट
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Simon tersine
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Simon invertito
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Simon odwrócony
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Саймон назад
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Simon inversat
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Simon αντιστραφεί
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Simon omgekeer
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Simon omvänd
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Simon reverseres
5百万人のスピーカー

人妖颠倒の使用傾向

傾向

用語«人妖颠倒»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«人妖颠倒»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、人妖颠倒に関するニュースでの使用例

例え

«人妖颠倒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から人妖颠倒の使いかたを見つけましょう。人妖颠倒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
汉语动词选解 - 第 51 页
4 她只不过在几秒钟之内颠倒了几个字,而我们十多年来, , ,了一个人! 5 林彪、"四人帮"甲"了社会主义的行为准则和道德规范。 6 在那些年月里,他们罕,了敌我,混淆了是非,搞乱了青少年的思想。 7 那时候,人妖甲, ,是非混淆。在这个义项下, "颠倒"所支配的 ...
王国璋, ‎安汝磐, 1981
2
連環計:貂蟬的袖裡乾坤 - 第 7 页
山村生活苦一些倒沒什麼,就是像你所說,闆奴升天,人妖顛倒,忠臣蒙冤,心裡有氣。這一氣之下,人就變瘦了。」「唉,別提了。」慮植長嘆道:「皇上昏瞶,閤奴升天,人妖顛倒,忠臣遭殃。五年前我連破黃巾,斬獲萬餘。張角大軍逃走廣宗城,閉門不出。我築圍鑿塹, ...
馮秉瑞, 2005
3
《新史記》第12期: 中共三代洗劫中國 - 第 189 页
百年人妖顛倒其次是國人雖然世世代代為受迫害妄想所苦,但在不憚以最壞的惡意來推測他人尤其是異族的動機和心術的同時,卻又認友為敵,認敵為友,“人妖顛倒是非淆,對敵慈悲對友刁”(郭沫若詩)。除了一個袁世凱,當國者竟無一人能看出文明帝國主義 ...
《新史記》編輯部, 2013
4
郭沫若: 士與仕的長長背影 - 第 249 页
千刀當剮唐僧肉,一拔何虧大聖毛」,這就是我對於「人妖顛倒是非淆,對敵慈悲對友刁」的唐僧的判狀。但對戲裏的唐僧這樣批判是不大妥當的。戲裏的唐僧是受了白骨精的欺騙,因而把人妖顛倒了,把敵友混淆了。他是蠢人做出了蠢事。在戲的後半,白骨精的 ...
賈振勇, 2013
5
白話百喻經 - 第 364 页
在人生旅途中,不由自己把握的事情同樣存在,當自己處在人妖顛倒,是非混淆的歷史時期,是很難達到「世人皆醉我獨醒」的人生境界,相反「識時務者為俊傑」的認識反倒順理成章。「物競天擇,適者生存」的自然法則,更容易使人順時而變、隨遇而安。還有「便 ...
荊三隆、邵之茜, 2000
6
一代宗师胡爱龙:
人妖颠倒的文化大革命中,在是非曲直被搅成糨糊的岁月里,胡爱龙忍辱负重,顾全大局,明辨是非,处处彰现出人性的光辉,这无疑是难能可贵的。文化大革命,本是由毛泽东发起的,他最初的目的是想在“大乱之后达到大治”。可叹,运动一开始,先是被林彪这 ...
杨喜鸿, 2015
7
中国优秀报告文学选评 - 第 2 卷 - 第 473 页
刘宾雁同志的《人妖之间》回答了这个问题。这篇报告文学在社会上反响极大,而作者的胆识是它震动社会的主要原因。这样的胆识首先表现在作者在体察生活时具备了对生活的独特的感受与辩别力,把这个贪污案放在十年内乱、人妖颠倒的大背景中去 ...
复旦大学中文系, 1982
8
现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 1155 页
把白骨精当成好人,而把降妖的孙悟空看成乱杀无辜的鹰头,颠倒了人妖关系,混淆了是非界限。语出郭沫若《七律'看〈孙悟空三打白骨精〉》: "人妖颠倒是非淆,对敌慈悲对友刁。"后泛指敌我颠倒,是非混淆。 0 周代的笔触主要还在于刻画那些美好而又善良的 ...
白维国, 2001
9
中国优秀报告文学选评 - 第 425 页
雁同志的《人妖之间》回答了这个^题。这篇报告文学在社会上反响极大,而作者的胆识是它震动社会的主要原因。这样的胆识首先表现在作者在体察生活时具备了对生活的独特的感受与辨别力,把这个贪污案放在十年内乱、人妖颠倒的大背景中去审视。
复旦大学 ϝαλϛϝαζ ϝζλα 中国语言文学系. 文学写作教硏室, 1986
10
二十世纪中国文学史 - 第 2 卷 - 第 1348 页
新时期,他的作品除了《人妖之间》之外,还有〈在罪人的背后》、《一个人和他的影子》、《路漫漫其修远兮》、《风雨如晦〉、《艰难的起飞》、《千秋功罪》、《 ... 通过她的发展史的描写,作者告诉人们,正是人妖颠倒的时代造成了人妖颠倒,造就了王守信和她的王国。
孔范今, 1997

用語«人妖颠倒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から人妖颠倒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“吃地沟油的命,操总书记的心” “人妖颠倒是非淆”范松青打包
曾多次在政协会议提案要求官员公示财产的广州市政协副秘书长范松青近日辞职。据报,被称为广东“公示财产”第一人的范松青因公示财产提案“坏了官场的潜规则”,是 ... «自由亚洲电台, 2月 15»
2
揭秘志愿军180师损失惨重之战:因误读一封电报
但在人妖颠倒的岁月,有人把180师的失利当成打倒彭总的“铁证”之一。后来,虽然澄清了这段历史,但180师受挫的始末和原因至今仍鲜为人知。 遭遇险阻,孤军奋战 ... «中华网, 1月 15»
3
北岛《回答》等17篇名作手稿亮相南京诗歌拍场
... 和他的诗歌是沉沦时代普通公民精神自救的象征;他用自己的写作深入反思了一段荒唐的、人妖颠倒的历史,因而他也成为了历史的一部分,注定将被后人反复咀嚼。 «搜狐, 1月 15»
4
“我的阶级的眼睛被迷住啦” 诗人郭小川的检讨人生
过了一年半,周扬在诗稿上批了八个字:“人妖颠倒、是非混淆”,交给作协批判郭小川。 郭小川将批判意见归纳为:实际是为反革命分子辩护,为那些利用肃反向党进攻的 ... «南方周末, 12月 14»
5
乔冠华"文革"中被江青拉拢曾无理批判周恩来
文化大革命进行了十年,人妖颠倒,鬼魅横行。生产停滞,百业凋敝,经济到了崩溃的边缘。 1976年9月9日毛主席去世后,四人帮认为时机已到,加紧篡夺党和国家的 ... «新浪网, 10月 14»
6
学者:文革就是浩劫“失误”提法很荒谬
那十年,人妖颠倒,天下大乱,是一段多么漫长的令人不堪回首的日子啊!那种民族灾难,罄南山之竹,能写清吗?小平同志号召大家团结一致向前看,历史问题宜粗 ... «搜狐, 11月 13»
7
周恩来下令重查贺龙案:曾给蒋介
贺龙元帅为党为国立下的战功,如巍巍的昆仑山。然而,这么显赫的战功,却挡不住两张薄薄信纸煽起的妖风!这种不顾本末的劣行,只能发生在那人妖颠倒的疯狂年代 ... «中网资讯中心, 4月 13»
8
原生态农民生活史(中)
导语:如今,那些往事已经为历史,但是,曾经经历和参与了那段历史的人都应该扪心自问:在那人妖颠倒了的非常年月,自己都说了什么,都做了什么?这对历史的反思 ... «经济观察网, 9月 12»
9
贺龙之女忆胡乔木:曾想把江青恶行报告毛主席
我不敢说我是他的朋友,但在上世纪那个人妖颠倒的年代,当他把我拉入那条与江青暗中较量的政治战壕后,我不得不承认,在我们之间,有着比普通朋友更纯粹,也更 ... «中国新闻网, 6月 12»
10
看一组有关皮定均将军照片而感叹
至于据说是皮将军夫人张烽的话——后来这话成为皮将军墓碑上的几行碑文:“九死一生将军闯过枪林弹雨永留百世英名,人妖颠倒亲人竟遭机毁人亡谁解千古之谜? «凤凰网, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. 人妖颠倒 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ren-yao-dian-dao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう