"韧战"辞典での中国語の意味

中国語で韧战の発音

韧	战
rèn	zhàn

中国語で韧战はどんな意味ですか？

中国語辞典での韧战の定義

弾力的な戦闘pは戦い続けた。

韧战 坚决p持久不断的战斗。

韧战の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の韧战を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への韧战の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«韧战»という単語です。

• 中国語: 韧战
• 中国語翻訳家 - スペイン語: dura batalla
• 中国語翻訳家 - 英語: Tough battle
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कठिन लड़ाई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: معركة صعبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Жесткая битва
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dura batalha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কঠিন যুদ্ধ
• 中国語翻訳家 - フランス語: rude bataille
• 中国語翻訳家 - マレー語: sengit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: harten Kampf
• 中国語翻訳家 - 日本語: タフな戦い
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 힘든 전투
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: perang angel
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trận chiến khó khăn
• 中国語翻訳家 - タミル語: கடுமையான சண்டை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: झुंज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zor kavga
• 中国語翻訳家 - イタリア語: dura battaglia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: trudne walki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: жорстка битва
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: luptă dură
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σκληρή μάχη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: taai stryd
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hård kamp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tøff kamp

«韧战»に関連する中国語の本

以下の図書目録から韧战の使いかたを見つけましょう。韧战に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

《反貪南征北戰》: 牽扯到黨內數個政治勢力的糾鬥

石光任出任遼寧省民政廳黨組書記,59歲的馮韌不再擔任。石光,男,漢族,1958年9月出生,1977年7月參加工作,1983年3月加入中國共產黨,在職研究生學歷。 1958年9月出生於遼寧撫順;吉林大學世界經濟學專業研究生學歷。 2000年1月,任遼寧省經濟 ...

紀先念, ‎領袖出版社, 2015

鲁迅的创作与尼采的箴言/鲁迅研究书系 - 第 138 页

这时期的"独战"又以 1923 年、 1924 年间为甚,因为这时! " : ! ' :女师大事件"和"三一八惨案"为标志的新的斗争高潮尚未出现,他必须是一棵有坚强的意志的"独力支撑的大树"。他的"韧战"也就在这独力作战时期开始形成。《秋夜》的枣树,是鲁迅创作中最早 ...

闵抗生, 1996

绝望的反抗: 鲁迅生命文本 - 第 33 页

鲁迅的"韧战"观念,就是从对立的两面众寡强弱其势悬殊的基础上形成的。所谓韧战,相当于美国心理学家沙利尔说的"自我系统"的两种形式之一的"持久的形式"。韧战,被鲁迅当作一今生存概念提了出来,具有独创的性质。它是在空间和时间上有着某种规范 ...

鲁迅, ‎林贤治, 1993

鲁迅与中国作家关系研究 - 第 279 页

在鲁迅当时的认识中,医治愚弱的国民性,正是他与整个旧社会、旧势力展开"韧战"的一个重要的乃至是首要的方面。自此始, "韧战"作为鲁迅正式向整个旧社会宣战的基本战斗口号,便反复出现在他当时的言论和著述中,特别是 1925 - 1926 年间,通过"五卅 ...

王吉鹏, ‎李丹, 2002

鲁迅研究学术论著资料汇编, 1913-1983: - 第 2 卷 - 第 954 页

凶猛的闯将。而又能坷,这才是真正的战士。他看见有过"横冲直擅的莽将军" ,然而一败之后则意气消沉)他又看见有过《赤膊上阵"拼一死的勇士,然而这种拼死一击的行为,虽云悲壮,却不是可以制敌死命的!他谆谆以韧战为言,是针对着文坛的一些现象的。

安明明, 1985

鲁迅思想研究资料 - 第 1 卷 - 第 22 页

哎拒战, ,他以为打仗枕耍叙个打仗,这不见小孩子贴气,耍细尖竹立定自己仙脚椒,躲优城沟 T ,沉沂帕作战,一步一步的册进。达种域 ... 冉迅的"韧战" ,足与伟大的军啡家光仿什维茨所说的机同,宽氏说, "战华性利帕茬术,是定出正典与决廷的日标, ) n 韧力 22 ...

国家出版事业管理局版本图书馆研究室, 1988

聚焦鲁迅事件 - 第 391 页

他不但要暴露现实,而且要改造这现实,用他的话来说,即是"战取光明"。"战"是"韧战" ,一面搏击巨兽,一面自啮其身,如此构成了鲁迅的狼化过程。他瞻望未来,却不曾耽于未来。做梦是好的,梦梦则是空想主义者了。当然,空想主义者不见得比现实主义者渺小, ...

葛涛, ‎谷红梅, 2001

书斋的盛宴 - 第 129 页

... 将礼教当作宝贝看待的。”鲁迅这番话,当然是在谈学术,但同时也表达了他对现实的看法。鲁迅以非常巧妙的方法,揭露了现实真相,并吐露了他对现实的不满,可谓寓抗议于学术之中。“必须有人出来说话啊! ”鲁迅不主张赤膜上阵,他提倡“韧战” “壕堑战”。

魏邦良, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

敗者的美學－戰國日本2: 從參謀、軍師、女戰將、佐臣、智將到一方之霸，Miya精采解讀日本戰國懸案

從參謀、軍師、女戰將、佐臣、智將到一方之霸,Miya精采解讀日本戰國懸案 茂呂美耶. 和固定守將,而是看敵軍攻打哪個守備口,守將再臨機應變帶領籠城雜兵及老百姓應戰。童子軍則負責到處揮旗單鼓,讓敵軍以為沼澤湖泊密林內有眾多守備兵。女人除了 ...

茂呂美耶, 2012