アプリをダウンロードする
educalingo
纫针

"纫针"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で纫针の発音

rènzhēn



中国語で纫针はどんな意味ですか?

中国語辞典での纫针の定義

縫製針は「裁縫Pro」を参照してください。


纫针と韻を踏む中国語の単語

八法针 · 别针 · 刺针 · 唱针 · 垂针 · 大头针 · 大政方针 · 大海捞针 · 扁针 · 打针 · 挫针 · 暗度金针 · 棒针 · 步线行针 · 磁针 · 穿针 · 表针 · 避雷针 · 顶门针 · 鼻针

纫针のように始まる中国語の単語

· 纫缝 · 纫缉 · 纫兰 · 纫佩 · 纫箴

纫针のように終わる中国語の単語

东海捞针 · 丢巧针 · 光针 · 分针 · 勾针 · 定盘针 · 寒暑针 · 对针 · 改革开放总方针 · 方针 · 格针 · 法灸神针 · 海底捞针 · 滚芥投针 · 耳针 · 钢针 · 钩针 · 防疫针 · 顶针 · 鬼针

中国語の同義語辞典にある纫针の類義語と反意語

同義語

«纫针»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

纫针の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語纫针を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への纫针の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«纫针»という単語です。
zh

中国語

纫针
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Renzhen
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Renzhen
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Renzhen
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Renzhen
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Renzhen
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Renzhen
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

থ্রেডিং
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Renzhen
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

threading
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Renzhen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Renzhen
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Renzhen
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

threading
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Renzhen
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மரையிடல்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

थ्रेडिंग
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Threading
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Renzhen
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Renzhen
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Renzhen
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Renzhen
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Renzhen
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Renzhen
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Renzhen
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Renzhen
5百万人のスピーカー

纫针の使用傾向

傾向

用語«纫针»の使用傾向

纫针の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«纫针»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、纫针に関するニュースでの使用例

例え

«纫针»に関連する中国語の本

以下の図書目録から纫针の使いかたを見つけましょう。纫针に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
蒲松齡與《聊齋志異》脞說 - 第 75 页
紉針)篇中黃姓南人起初利用高利貸脅迫紉針的父親將紉針賣給自己做妾,後來又用金錢利誘紉針的父親把紉針嫁給自己的兒于。紉針的父親同樣也是商人竟然幾次為了金錢動搖傍徨,以至於終於決定出賣女兒;《大男)篇則寫外出經商的商賈們完全置封建 ...
于天池, 2008
2
聊齋誌異:
紉針虞小思,東昌人。居積為業。妻夏,歸寧返,見門外一嫗,偕少女哭甚哀。夏詰之,嫗揮淚相告。乃知其夫王心齋,亦宦裔也。家中落,無衣食業,浼中保貸富室黃氏金,作賈。中途遭寇,喪貲,幸不死。至家,黃索償,計子母不下三十金,實無可準抵。黃窺其女紉針美, ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
3
聊斋志异(中国古典文学名著):
黄窥其女纫针美,将谋作妾。使中保质告之:如肯,可折债外,仍以廿金压券。王谋诸妻。妻泣曰:“我虽贫,固簪缨之胄。彼以执鞭发迹,何敢遂媵吾女。况纫针固自有婿,汝何得擅作主?”先是,同邑傅孝廉之子,与王投契,生男阿卯,与褓中论婚。后孝廉官于闽,年余而 ...
蒲松龄, 2013
4
劉旦宅聊齋百图
生女 JL名叫纫针。三王家生活困难,不幸借了宫户黄某的间王仿,本利积久三田十两银子。黄某声称,三天内不还,就妥用纫针抵偿,拾去作幻安。心斋只会躲在床上哭泣,扼氓带耕纫针求亲拜口发到处养针走,从早到晓没能借到一两银千 0 ·傍,晓,母女俩灰心 ...
劉旦宅, ‎郑万泽, 1985
5
聊齋誌异: 但明倫批評 - 第 2 卷 - 第 947 页
瘅恶彰善,生死皆以雷霆,此'钱塘破阵舞'也。轰轰屡击,皆为一人,焉知纫针非龙女谪降者耶? 9 〔一〕眉批:适从何来,其巧乃至于此。将谓其母之克守旧盟而有是欤?抑谓纫针之以死自誓而致是欤?母固不自有其功,即纫针亦不敢有其功也。然则归功于雷霆乎?
蒲松齢, ‎但明倫, ‎袁健, 1994
6
中华句典3:
... 的顶针——当真(针)裁缝的肩膀——有限(线)裁缝的手艺——认真(纫针)裁缝拿线——认真(纫针)裁缝铺的衣服——一套一套的裁缝师傅对绣娘——一个行当踩着银桥上金桥——越走越亮堂 第九章绕口令动物绕口令天上一群大白鸽,河里一群大白鹅。
陈晓丹, 2013
7
错别字辨析字典 - 第 623 页
0 缴付:纳税。 0 密密地缝,使结实耐磨:纳鞋底。 9 咱门回卜(文)衣襟:敛一(整整衣襟,表示恭敬)。 0 床席:一席。[辨析]同狂,形声宇。椎是社的异体宇。□ [汪,纫,妊]音同,形义不同。"茬" ,从衣壬声。"纫" ,从系刃声。 0 引线穿针:纫针。 0 缝缀:缝纫。"妊" ,从女壬声 ...
苏培成, 2000
8
蒲松龄与《聊斋志异》 - 第 169 页
纫针》篇中黄姓商人起初利用髙利贷胁迫纫针的父亲将纫针卖给自己做妾,后来又用金钱利诱纫针的父亲把纫针嫁给自己的儿子。纫针的父亲一同样也是商人一一竟然几次为了金钱动摇徬徨,以至于终于决定出卖女儿^大男》篇则写外出经商的商贾们完全 ...
于天池, 1993
9
三校草:
盒,在光源下给她纫针。她得意地笑,“纫针(认真)你就输了。”他趴在她的胸前,“为什么送我如此厚礼?” “因为繁体字看久了,就想看看简体字了。” “你是喜欢我吧?” “我喜欢自私的人。” “你喜欢我吗?” “以后这样的问题,会换做无数女人来问你。能问出这样问题 ...
杨泽京, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
马瑞芳重校评批聊斋志异 - 第 4 卷
家,黄索偿,计子母不下:十金.实无可准抵〜。黄窥其女纫针^ ,将谋作^使中保质告之:如肯,可折债外,仍以廿金) 1 ; :券. :「谋诸妻,妻泣曰: "我虽贫, ^簪缨之^ ( ^幻) : 2 : ,彼以执鞭: '发迹,何敢遂媵(麵)吾女!且纫针间! ^ ) .婿,汝何得擠作主! "先是,同邑傅孝廉之子, ...
蒲松龄, ‎马瑞芳, 2008

用語«纫针»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から纫针という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
田华一家4人患癌如何预防癌症:一半癌症可预防
当时有场戏“大婶在树下纫针”,通过“大婶”深厚表演功底对情节的层层铺垫,田华当时只一句“大婶我给你纫”,就表现出了喜儿清纯、善良的本性。 作为新中国电影事业 ... «中国广播网, 9月 15»
2
潮绣大师康惠芳演绎针线上的艺术
国家级潮绣传承人康惠芳从事刺绣工艺50余年,擅长潮绣传统针法的创新运用,她成功 .... 要学习潮绣,光是学纫针捻线就要七八个月时间,还要进一步学习构图、针线 ... «南方网, 9月 15»
3
除了聂隐娘,中国古代小说中还有哪些女侠?
纫针女见于唐康骈《剧谈录》:京城有个土豪潘将军住光德坊,常坐船去做生意,路上对一乞讨僧很好,僧人就送他一串玉念珠,说不光保他发财,还能升官。后果然。 «中华网, 8月 15»
4
走近山东巨野最长寿老人:115岁还能做家务
扯起老人的生活起居,寿星的女儿告诉记者,如今,她老人家还经常看看电视、缝补衣裳,而且自己纫针呢!为了打探老人的长寿之道,我们询问她经常吃什么,老人 ... «人民网, 6月 15»
5
鞍山:老太做端午饰品送20年“吉祥”(图)
对于一般年近九旬的老人来说,纫针都有些吃力;但是对于家住立山滨河街道89岁的吕桂芝老人来说,做针线活却感觉很轻松,老人最大的爱好就是每天做一些像粽子、 ... «东北新闻网, 6月 15»
6
父母修养“之三:《”金钱投入“不能代替”感情投入“》
... 诗中所说的那样:“慈母手中线,游子身上衣”;现在,一般都是“慈母手中'钱',孩子身上衣”,亲手给孩子缝制衣服的妈妈越来越鲜见,有的妈妈甚至不会“纫针”、缝纫。 «搜狐, 6月 15»
7
中国摔跤的起源
摔跤要练习扎实的基本功,特别要加强腰腹和腿部的力量和灵活性练习。还要注意动作迅速和上下肢的协调配合,“眼似闪电,腰如盘蛇,脚似钻。”“动作要象打闪纫针”。 «温州网, 5月 15»
8
新媒体一日·
网友“月亮风”不禁感慨:“忽然好想回家看看年老的父母,帮妈妈纫针,帮爸爸浇花。” 7年前,一场地震夺去了近7万同胞的生命。7年来,我们体验了生命的脆弱,也见证 ... «光明网, 5月 15»
9
沧州脑瘫女用脚绣出十字绣
用双脚纫针,然后用脚夹着针来回穿动,那幅曾经空白的画面上就渐渐有了色彩,有了声音,有了温度。“没苦哪来甜”,虽然也曾扎破脚趾,也曾一次次失败,但刘俊丽用 ... «新浪网, 12月 14»
10
李乃文录影系花围裙纫针引爆笑现场被曝大学糗事
近日,实力演员李乃文回到自己的家乡,受邀做客天津卫视脱口秀节目《英俊秀》。在刚刚收官的跨年代情感大剧《爷们儿》中,李乃文饰演小心眼、嫉妒心强的刘全有让 ... «新华网, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. 纫针 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ren-zhen-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA