"避雷针"辞典での中国語の意味

中国語で避雷针の発音

避	雷	针
bì	léi	zhēn

中国語で避雷针はどんな意味ですか？

ライトニングロッド

避雷针

落雷ロッドと呼ばれることもありますが、発明者のベンジャミンフランクリン（ベンジャミンフランクリン）の名前にちなんで名付けられたフランクリン針とも呼ばれます。 地雷に雷が含まれていた装置であるか、雷が傍受される可能性があるか、地下装置の雷電流であるか、地上の建物や電気設備の保護の範囲内の特定の地域にあるので、 雷の被害を防ぐ金属製の装置。 一般的に使用される製造材料は銅である。 ...

避雷针，或称引雷针、鐓針，可以称为避雷导线，也可以称富兰克林针（命名自发明者本傑明·富蘭克林（Benjamin Franklin）的姓名）。是一种用于牵制闪电的电击到地面的设备，它是一种能截引闪电，将闪电的电流导入地下装置，并能在一定的面积范围内保护地面建筑物或电力設備，使受电击物备免受雷电破坏的金属物装置。常用的制造材料为铜。...

中国語辞典での避雷针の定義

落雷から建物を保護するための避雷装置。 高層ビルの上部に金属棒が取り付けられ、地下に埋設された金属板に金属線で接合されています。金属棒の先端は放電して雲に運ばれる電気と地上の電気を徐々に中和します。

避雷针 保护建筑物等避免雷击的装置。在高大建筑物顶端安装一个金属棒，用金属线与埋在地下的一块金属板连接起来，利用金属棒的尖端放电，使云层所带的电和地上的电逐渐中和。

避雷针の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の避雷针を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への避雷针の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«避雷针»という単語です。

• 中国語: 避雷针
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pararrayos
• 中国語翻訳家 - 英語: Lightning rod
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सबब
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مانعة الصواعق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: молниеотвод
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pára-raios
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাজ যষ্টি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Paratonnerre
• 中国語翻訳家 - マレー語: kilat rod
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Blitzableiter
• 中国語翻訳家 - 日本語: 避雷針
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 피뢰침
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: rod Lightning
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Kim thu sét
• 中国語翻訳家 - タミル語: மின்னல் கோலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विजा काठी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: paratoner
• 中国語翻訳家 - イタリア語: parafulmine
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: piorunochron
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: блискавковідвід
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: paratrăsnet
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αλεξικέραυνο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bliksemafleider
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: åskledare
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: lynavleder

«避雷针»に関連する中国語の本

以下の図書目録から避雷针の使いかたを見つけましょう。避雷针に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

高电压工程 - 第 228 页

厂、站由于设备相对集中,采用避雷针、避雷线后可以非常有效地防护直击雷过电压。我国的运行经验表明,凡按规程要求正确安装了避雷针、避雷线和接地装置的厂、站,发生绕击和反击的事故率非常低,约每年每百站 0 · 3 次,防雷效果是很可靠的。因此·对 ...

梁曦东, 2003

激发青少年内在潜能的发明故事（青少年潜能开发训练营）:

物,说皇装上了富兰克林的这种东西不但不能避雷,反而会引起上帝的震怒而遭到雷击,但皇,在费城等地,拒绝安置避雷针的一些高大教堂在大雷雨中相继遣受雷击 o 而比教堂更高的建筑物由于已装上避雷针,在大雷雨中却安然无恙 o 由于避雷针已在费城 ...

马兆锋, 2013

世界文化博览丛书（套装共4册）:

与雷电的亲密接触——避雷针的问世在中国的汉代,就有巫师将一种鱼尾状的瓦饰装在屋顶,用来防止雷电所引起的“天火”,这可以看做是避雷针的雏形。1752年,美国的富兰克林在成功地进行了捕捉雷电的风筝实验之后设想,如果能在高大建筑物上安置一 ...

陈晓丹, 2015

世界最著名的名人傳記: - 第 111 页

111 富蘭克林發明的避雷針,一下子風靡一時,傳到英國、法國、德國、傳遍歐洲和美洲。但是在英國卻又發生了一段傳奇。 1727 年,英國成立了討論火藥倉庫免遭雷擊對策委員會,富蘭克林被任命為委員。但是對避雷針的頂端的形狀是尖的還是圓形的好, ...

江又聲, 2012

後勤相關法規及案例彙編 - 第 387 页

岡>武>卜、避雷針各部設置規範:、保護角與保護範圍(如附圖一) :避雷針針尖與受保護地面周邊所形成之圓錐體即、突針(如附圖二、三) :避雷針之突針應用直徑 12 公厘以上之銅棒製成)尖端成、避雷針支持棒(如附圖四) =避雷針之支持棒可使用銅管或鐵 ...

行政院海岸巡防署, 2008

皇陵舊照裡的清史 - 第 144 页

經過調查,得知之所以被雷擊起火,就是因為隆恩門沒有安裝避雷針。 1952 年 7 月 14 日,景陵聖德神功碑亭被雷擊起火燒毀後,曾引起了國家的重視,將清東陵部分較高大的建築都安上了避雷針,但還有很多建築沒有安裝。從 1968 年 2 月到秋後,清東陵 ...

徐廣源, 2015

中国电力百科全书: 水力发电卷 - 第 339 页

对独立避雷针(线)与配电装置带电部分.设备和架构接地部分之间的空气中距离,以及独立避雷针(线)的接地装置与配电装置接地网直击雷的保护在水电站中为防止直击雷,一般采用避雷针和避雷线进行保护。 1980 年以前中国高压配电装 1 一般都采用 ...

高安泽, ‎程念高, 2001

抽水站机电设备管理 - 第 323 页

因此,必须采取相应的预防措施,装设避雷针或避雷器等防雷保护设备。一、避雷针在电力抽水站中,为了保护变配电设备不受直击雷的破坏,可装避雷针,避雷针能够把强大的电流导入大地。. 1 ,单支避雷针的选择对于农村抽水站而言,装设独立的单支 ...

陝西省革命委员会. 水电局, 1978

电工学 - 第 196 页

所以我们就要在这些地区装上避雷针或避雷带加以保护。那么避雷针的作用又是什么呢?从前有一些学说认为避雷针的作用是由于它的尖端放电和雷云中的异号电荷中和而避免雷击。实质上,这种静电放电对雷云中电荷的中和作用是极为微小的,主要 ...

广东师范学院. 物理系, 1976

用語«避雷针»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から避雷针という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

普设避雷针保障民众安全

据媒体报道，日前有游客在广州海珠湖公园小木屋躲雨，不幸遭遇雷击致3人受伤。在清远，多数永久性混凝土建筑均有防雷设施，但仍有部分木质凉亭未设避雷针。 «新华网, 8月 15»

广州多数公园相关设施已安装避雷针

记者走访广州多个公园发现,多数公园内的相关设施已安装了避雷针,未安装的也有相应部门会在近期做相应改进。 雷击原因属旁侧闪击. 昨天上午,海珠湖公园曾短暂 ... «金羊网, 8月 15»

千年木塔缘何没有避雷针

避雷针只是接闪器的一种形式，是吸引闪电电流的金属导体，然后通过引下线把闪电电流引到接地体上。接地体是埋设在地下的导体，它可把闪电电流泄放到大地中去。 «中国气象局, 3月 15»

蹊跷的收费：避雷针里念歪“经”

今天我们就来关注避雷针费。我国是一个雷电灾害频发的国家。2013年6月21日，江西抚州烟花厂被雷击中造成3人死亡，45人受伤；2013年8月10日，一阵响雷之后， ... «央视国际, 11月 14»

5000年树龄银杏王装上避雷针凭肉眼难区分(图)

贵州省防雷中心高级工程师周道刚指着现场银杏树后面的几根10多米高的树状物介绍说，“这3根就是避雷针，每根高15米，凭肉眼很难区分是避雷针。”周说，技术人员 ... «中国新闻网, 9月 14»

八达岭长城种12棵仿真树是“避雷针” 每棵造价20万

八达岭长城未开放段已种上“仿真树”避雷针。年底前八达岭全线覆盖避雷设施。八达岭特区办供图. 八达岭长城保护段将种上“松树”，这些高达15米的大树实为仿真树， ... «光明网, 8月 14»

大盘玩过山车避雷针K线曝光主力意图

主持人：昨日沪深两市出现冲高回落走势，特别是尾盘出现了一波加速跳水，最终大盘以一根避雷针K线报收，重回2000点区域整固。那么，这种走势透露出怎样的市场 ... «中国经济网, 5月 14»

巨丰投顾：避雷针K线藏玄机紧盯一线

临近午盘，股指展开回调，银行、券商、保险(放心保)跳水明显，K线呈现避雷针形态。从盘面上看，医疗器械、天然气、京津冀、安防等板块表现突出，网络彩票、煤炭以及 ... «新浪网, 5月 14»

避雷针·刮歪了(组图)

6日17时许,市区统一路、花园南路交叉口,农业发展银行威海分行楼顶上,一根长约3米的避雷针被大风吹歪,摇摇欲坠。当晚风大不合适高空作业,警方临时封闭了花园 ... «网易, 5月 14»

巴西耶稣像遭雷电劈坏右手手指避雷针不能100%保护

专家称，耶稣像每年被雷电击中约3至5次，避雷针并不能起到100%的保护作用。巴西里约热内卢耶稣山教堂本月因暴雨雷电而遭受雷劈，致右手手指损坏。 巴西耶稣 ... «张家界在线, 1月 14»