"溶洽"辞典での中国語の意味

中国語で溶洽の発音

溶	洽
róng	qià

中国語で溶洽はどんな意味ですか？

中国語辞典での溶洽の定義

一緒に溶ける。

溶洽 融合。

溶洽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の溶洽を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への溶洽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«溶洽»という単語です。

• 中国語: 溶洽
• 中国語翻訳家 - スペイン語: contacto disuelto
• 中国語翻訳家 - 英語: Dissolved contact
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: घुलित संपर्क
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الاتصال المنحل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: растворенного контакт
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: contato dissolvido
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যোগাযোগ সমাধান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Contactez- dissous
• 中国語翻訳家 - マレー語: penyelesaian Hubungi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: gelöste Kontakt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 溶存接触
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 용존 접촉
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: solusi Contact
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: xúc hòa tan
• 中国語翻訳家 - タミル語: தொடர்பு தீர்வு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संपर्क उपाय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İletişim çözümü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: contatto disciolto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rozpuszcza kontakt
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: розчиненого контакт
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: de contact dizolvat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διαλυμένο επαφή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ontbind kontak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: upplöst kontakt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: oppløst kontakt

«溶洽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から溶洽の使いかたを見つけましょう。溶洽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

104年最新國文--測驗勝經: - 第 4 页

錯誤正確濟大「氣」晚成器若「及」若離即相處「溶」洽融別出「新」裁心不修邊「福」幅不容置「啄」喙飛揚「拔」扈跋披星「帶」月戴「鴞」腹從公枵「節」風沐雨櫛宵衣「肝」食旰天資異「秉」稟一語成「籤」讖一時風「迷」靡越「沮」代庖俎「挺」而走險鋌好高「鶩」遠騖不甘 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

杭城歲月—杭州美術學院留學記 - 第 10 页

居留學生樓,溶洽于各國同學之間,各種膚色,來自於四面八方的族群,同品下午茶,同飲咖啡之夜。說是留學,到底還是在中國,他們統稱來此地留學的人為「境外人士」,學費收的都是美金。最不甘心的是香港人,他們是特區,故也特別待遇,按境外人士一樣的 ...

陳美環, 2005

小學生錯別字自測(進階篇) - 第 25 页

溶:水部,物質在液體裏化開(溶化)。融: 虫部,冰、雪等化成水(融化),和諧(融合),貨幣流通(金融)。融洽:指感情很好很和睦,沒有不開心。 ... 哥哥只好無耐地去玩拼圖了。廷院. 今年煙花匯演的效果實在太震憾了,弟弟興奮得拍手大叫。 25 溶洽—融洽同音誤用.

商務印書館編輯部, 2015

郭沫若書信集 - 第 1 卷 - 第 421 页

《国闻周报》所载的纪录是从《留东新闻》转载的,那篇纪录和我的原辞更大有距离。《东流》上另有一篇更比较真确一点。周金先生假如是看见了《东流》上的那一篇,或者也可以减少他些忧虑吧。等质的文化容易溶治,如清水之与浊水。异质的文化不易溶洽, ...

郭沫若, ‎黄淳浩, 1992

本草便讀:

自能溶洽血液。滲灌經絡。故有下乳汁之功也。○豬膚即豬時刮下黑膚。鹹寒入肺。仲景治少陰病下痢咽痛。皆由腎水不足。虛火刑金所致者。○豬腸甘寒。入腸潤燥。凡腸風臟毒痔漏等證。皆可用為引導。以上各種。如用入藥。均宜豬豬牡者為之。音加。

朔雪寒, 2015

Elite Marriages: Naughty Cutie

的来说还算是比较溶洽的。宋安庆是个会聊天的,跟闻人墨聊着男人的话题,惭惭的让气氛热烈了上来。看到宋安庆跟闻人墨聊着欢快,让气氛好了起来,宋志龄觉得宋安庆除了花心,还是有那么一点儿好处的,不由得看他顺眼了一些。正当大家都吃得差不多 ...

Hong Yan Tu, 2014

Lasting Sins

上任数日,据反映余罪同志待人接物相当得体,和班子其他成员相处溶洽,局里派发的各类任务按质保量完成,简直是个无可挑剔的年轻干部嘛.........【第六卷完】 第01章我心依旧开发区局,副局长办。朝阳的办公室洒满了四月和煦的阳光,窗台上的盆景在 ...

Chang Shuxin, 2013

冠心病实用自我疗法:

谢志强. 7.石肖日异山梨酯 0 肖心痛)舌下含化 4 片( 5 毫克) , 2 ~ 5 分钟见效,作用维持 2 ~ 3 小时。有冠心病心绞痛发作的患者.身边应经常备有以上 4 ~ 2 种药物,以备急救时用。患者家属也应掌握上述万日万一患者发生心绞痛,也能及时帮助治疗。

谢志强, 2013

105年搶救初考國文特訓: - 第 35 页

矯柔造作 2.迎衽而解 3.繁文褥節 5.相處溶洽 4.愛慕虛容 8.殺、煞 9.鎩 17.勝 18.勝 十九、ㄗ音部分詞語答案詞語答案 1.以身作責 2.心浮氣燥 3.性情暴燥 4.不值為奇 5.越廚代庖(102鐵路). 答 1.揉 2.刃 3.縟 4.榮 5.融 壹、重要字形特訓 35.

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

红楼梦符号解读 - 第 314 页

按五行五方比附法则,东南西北中与木火金水土搭配,从五方层次看,既有北静王,就有东平王、南安王、西宁王,中央自然是皇帝。四王藩屏四周,目的在于"平安宁静"。北属水,故取名"水溶" ; \ "溶"这个层次,取"溶洽和睦"之义。"水"已配"溶" ,其余木、火、金亦可 ...

林方直, 1996

用語«溶洽»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から溶洽という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

年近40终怀孕黑龙江女遭无法想像折磨

朱福菊是黑龙江省海林市林业局集体职工，修炼法轮功后，身心判若两人，对丈夫宽容，和哥嫂姐关系溶洽，自卑、悲观厌世的心没有了，生活的健康充实。一九九九年九 ... «NTDTV, 6月 15»

2013爱您一生“粤奥杯”奥迪书画摄影大赛启动仪

... 温还没有降，粤奥也将爱进行到底，展厅还摆着一台婚车，小朋友纷纷的前来合照，还有不少家庭照全家福留念，小朋友在儿童乐园也一片戏嬉，现场气氛溶洽和谐。 «太平洋汽车网, 1月 13»

许晴盼不勉强的相伴到老的爱情

外交世家出身的许晴，第一次去新加坡拍摄电视，第一天拍戏就感觉很溶洽，就像在家里一样。许晴也表示，中国演员最大的一点就是适应性强，而对从小英语就不错的 ... «Epoch Times, 10月 12»

让主管赞不绝口的工作总结

在短时间内与相关主管建立了溶洽的工作关系，负起了店面值班经理的职责。与柜组长一起对非食品的人员进行了整顿培训，对商品的规划与陈列作了调整，经过非 ... «和讯网, 9月 11»

今钟：今天世界上谁最美？谁最丑？

但都是成年人形象，难得一见观世音的少女形象，我在澳洲看到了，纯与美相溶洽，青春灵动于波涛之上。（见于女画家章翠英画展）. 好莱坞拍了几百部电影，而在美学 ... «大纪元, 9月 09»