アプリをダウンロードする
educalingo
荣辱得失

"荣辱得失"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で荣辱得失の発音

róngshī



中国語で荣辱得失はどんな意味ですか?

中国語辞典での荣辱得失の定義

名誉毀損、名誉毀損、喪失、喪失。


荣辱得失のように始まる中国語の単語

荣启期 · 荣气 · 荣亲 · 荣庆 · 荣区 · 荣泉 · 荣任 · 荣荣 · 荣荣汪汪 · 荣辱 · 荣辱升沉 · 荣润 · 荣色 · 荣赏 · 荣伸 · 荣身 · 荣声 · 荣升 · 荣盛 · 荣施

荣辱得失のように終わる中国語の単語

不失 · 利害得失 · 察失 · 小己得失 · 差失 · 当世得失 · 得失 · 成败得失 · 打前失 · 打失 · 报失 · 挫失 · 是非得失 · 权衡得失 · 疵失 · 穷通得失 · 错失 · 阿失 · 阿忒迷失 · 鸡虫得失

中国語の同義語辞典にある荣辱得失の類義語と反意語

同義語

«荣辱得失»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

荣辱得失の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語荣辱得失を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への荣辱得失の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«荣辱得失»という単語です。
zh

中国語

荣辱得失
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Las ganancias y pérdidas de Honor
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Honor gains and losses
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

साहब लाभ और हानि
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الأرباح والخسائر الشرف
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

прибыли и убытки чести
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Os ganhos e perdas de honra
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

অনার লাভ এবং লোকসান
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Les gains et pertes honneur
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

keuntungan dan kerugian Honor
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Honor Gewinne und Verluste
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

名誉損益
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

명예 의 이득과 손실
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

hasil lan losses Snaeh
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tăng danh dự và tổn thất
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஹானர் வருவாய் மற்றும் இழப்புகளை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

सन्मान लाभ आणि तोटा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Onur kazanç ve kayıplar
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

utili e le perdite d´onore
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

zyski i straty Honor
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

прибутки та збитки честі
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

câștigurile și pierderile de onoare
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

κέρδη και ζημίες Honor
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

eer winste en verliese
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Honor vinster och förluster
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Honor gevinster og tap
5百万人のスピーカー

荣辱得失の使用傾向

傾向

用語«荣辱得失»の使用傾向

荣辱得失の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«荣辱得失»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、荣辱得失に関するニュースでの使用例

例え

«荣辱得失»に関連する中国語の本

以下の図書目録から荣辱得失の使いかたを見つけましょう。荣辱得失に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
荣辱利害:
悲 o 一唐魏征《群书治要韩子大体》荣辱皇自己的行为的结果不皇外人强加于你的 o 君子虽砚善名不灭。 ... 一唐李白《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》一旦离别千里人们渐渐就会将其荣辱得失忘记 o 姊妹弟兄皆列士,可恰光彩生门户 ...
于永玉 吴亚玲 主编, 2014
2
淡定:幸福人生的修心课
《菜根谭》中云:“此身常放在闲处,荣辱得失谁能差遣我;此心常安在静中,是非利害谁能瞒昧我。”意思是说:只要自己的身心处于安闲的环境中,对荣华富贵与成败得失就不会在意;只要自己的心灵保持安宁和平静,人世的是非与曲直都不能瞒过你。老子主张“ ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
摆对心态做对事:案例实用版
意思是说,只要自己的身心处于安闲的环境中,对荣华富贵与成败得失就不会在意;只要自己的心灵保持安宁和平静,人世的是非与曲直都不能瞒过你。 ... 这时如果能达到佛家所谓“六根清净、四大皆空”的境界,就会把人间的荣辱得失、是非利害视同乌有。
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
放弃,是人生优雅的转身:
基于这样的前提条件下,在遇到一切荣辱得失的变动时,我们就不会那样惊慌失措、患得患失。以淡定、从容之态,面对各种突发和意外。就像辜鸿铭先生说的,一个人如果能受得了一切寂寞与平淡,才是真正的修养到家。如果一个人能有意识地把荣辱得失皆 ...
雅文 编著, 2014
5
菜根谭大全集(超值金版):
身常放闲处,不受荣辱遣原文此身常放在闲处,荣辱得失谁能差遣我?此心常安在静中,是非利害谁能瞒昧1我?注释 1瞒昧:隐瞒实情。译文 只要经常把自己的身心放在安闲的环境中,世间所有的荣华富贵成败得失就都无法左右我;只要经常让自己的身心处在 ...
洪应明, 2014
6
胡雪岩商诡: 決定生意获利得势的20种变策 - 第 103 页
m>得失,而应该要把眼光往远处看,更注意该做必做的事情。这番话虽然是具体针对王有龄的沉不住气说的,但却也实在说出了一番应对人事的大道理。人确实要有一点这种不为宠辱所动,不被得失所拘的大气。一时的得失荣辱虽并不能都轻轻松松 ...
胡雪岩, 2003
7
公务员职业道德:忠于国家:
以雅典为代表的古希腊城邦由于比较好地解决了公民权利和义务问题,向心力加大,离心力缩小,公民身系城邦、心系城邦,以保卫城邦为己任,视城邦荣辱得失高于个人荣辱得失,产生了爱国主义精神。希腊人的爱国主义精神在希波战争中一再表现出来, ...
王金锋 高永立, 2015
8
学会选择 懂得放弃:
个中道理亦非常简单:正因为那些荣辱得失和种种窘境都伤害不了我们,这就使我们无形之中减少了很多的困扰与忧愁,生活会变得更加快乐充实;在我们的精神天空里也会少了许多沉重的阴影,而多了一丝绚丽的色彩。仔细想想,整天纠缠于一些无足轻重 ...
李元秀, 2013
9
影响孩子一生的中国文学名著 - 第 322 页
他谭谭告诫儿子: “个人荣辱得失事小,国家的荣辱得失事大。”傅雷作为一个学者和文化人,在给儿子进行这种教育时,更多地使用了知识和文化这个武器。如为了教育儿子热爱祖国,他经常给儿子介绍祖国灿烂的文化艺术遗产。有一次甚至专门写了一封长 ...
方迎九, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
受益一生的10堂处世课
淡泊名利无私奉献自古有之,宋朝的杨家将是家喻户晓、众所周知的。杨业在面对外敌辽人入侵时,曾经对杨四郎说过一句话:“在民族大义面前,个人的荣辱得失是微不足道的。”是呀,在执著的最高理想——保卫祖国面前,有什么比民族大义更为珍贵的呢?
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

用語«荣辱得失»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から荣辱得失という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
绚烂之夏生命之夏
生命的最本质,原没有荣辱得失,只是用自己或伟岸或微小的身躯,繁荣装点着自己所在的世界,构成了无量无计、无穷无尽的大千宇宙。 夏季随处可闻盛大的交响乐。 «大纪元, 9月 15»
2
萍乡市委中心组“三严三实”专题学习研讨第一专题学习小结
要提升思想境界,正确对待荣辱得失,真正做到“心底无私天地宽”。 要严以用权,全心全意为人民服务。为政清廉才能取信于民,秉公用权才能赢得人心。作为党员领导 ... «大江网, 8月 15»
3
要"走在前面"还要"勇于断后"
同时,还要不怕负责任,勇于断后,不计较个人荣辱得失,为想干事、敢创新的同志 ... 不计较个人得失的担当,都要敢于突破利益固化的藩篱,都要舍得打破瓶瓶罐罐。 «解放牛网, 7月 15»
4
纪检干部举报上级,这事怎么弄
他强调说,在反腐败这场没有硝烟的战斗中,每个纪检干部都不能考虑个人荣辱得失,不能顾忌个人安危,更不能为个人留后路。当时看了“不能留后路”这几个字,心里 ... «凤凰网, 7月 15»
5
港报社评:港股与龙共舞,荣辱得失添变数--明报7月7日
最近几个月,港股大起大落,投资者历经贪婪与恐慌洗礼。现在,内地因素对港股的影响,已经超过国际市场因素,内地股市由狂升到暴跌,都牵动港股。今次中央站到台 ... «路透, 7月 15»
6
嘴唇形状判断命运起伏
我们应从嘴的形色泽和纹理,去了解它所表现的个性、遗传、健康、运势,从而推断人一生的荣辱得失。OE纹绣专家今天说说嘴的命理,通常依据中国传统命理学原理, ... «搜狐, 7月 15»
7
崔永元决定上诉:与方舟子论战不为个人得失
崔永元说,与方舟子的论战关涉公共利益,不是个人的荣辱得失,“所以我才会这么 ... 走到今天,没退缩的理由,况且这场论战并非为了私人利益,不是个人的荣辱得失«新浪网, 6月 15»
8
梦的解析这种梦境是神仙的点化?
梦的解析这种梦境是神仙的点化? 黄粱一梦和南柯一梦,这两个成语表明,人在世间的荣辱得失不过是一场梦幻,点化世人不要太执著、沉迷于世间的荣华富贵。 «大纪元, 5月 15»
9
李剑阁致敬孙冶方永远是经济学界丰碑
... 改革主张,往往要面对巨大的政治压力,他们为了探索符合中国国情的经济理论,不计个人荣辱得失,进行了长期艰苦的努力,付出了个人政治甚至生命上沉重代价。 «新浪网, 5月 15»
10
韩正主持上海深改组会议:只争朝夕增强深化改革责任担当
领导,其本意,就是要走在前头,敢于担当,身先士卒,带领改革克难攻坚;还要不怕负责任,勇于断后,先人后己,不计个人荣辱得失,为改革保驾护航. □要树立正确 ... «人民网, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 荣辱得失 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/rong-ru-de-shi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA