"冗员"辞典での中国語の意味

中国語で冗员の発音

冗	员
rǒng	yuán

中国語で冗员はどんな意味ですか？

中国語辞典での冗员の定義

冗長1。「冗長スタッフ」。 2.フルタイムの非公式を指す。 3.余分な人員を指す。

冗员の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の冗员を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への冗员の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«冗员»という単語です。

• 中国語: 冗员
• 中国語翻訳家 - スペイン語: El exceso de personal
• 中国語翻訳家 - 英語: Excess personnel
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अतिरिक्त कर्मियों को
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أفراد الزائد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Избыток персонала
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pessoal excedentário
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অতিরিক্ত কর্মীদের
• 中国語翻訳家 - フランス語: personnel excédentaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: kakitangan yang berlebihan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: überschüssiges Personal
• 中国語翻訳家 - 日本語: 余剰人員
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 초과 인원
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: personel keluwihan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhân viên dư thừa
• 中国語翻訳家 - タミル語: அதிகப்படியான பணியாளர்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जादा कर्मचारी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Aşırı personel
• 中国語翻訳家 - イタリア語: esuberi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nadmiar pracowników
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: надлишок персоналу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: personal în exces
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η περίσσεια του προσωπικού
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: oortollige personeel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Överskott personal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: skytende personell

«冗员»に関連する中国語の本

以下の図書目録から冗员の使いかたを見つけましょう。冗员に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

劳力: 冗员失业与企业效率

包括:无效劳力要素的性质、劳力配置效率的市场失灵、劳力配置的计划陷阱、二元经济与劳力配置等8章。

牛仁亮, 1993

过剩就业经济学: 人口过剩国家冗员的研究

并列题名:Economics of employment surplus:A study on the redundancy of populous country

喻文益, ‎朱圣伟, 1994

囯有企业的过去、现在和将来 - 第 49 页

其次,从狭义的冗员概念看。在理论上,冗员是相对于在企业按市场效率标准生产时所需的有效劳动力而言的,与现有企业职工的实际在业状况无严格对应关系。但在现有企业的厂长、经理看来,冗员通常指的是在企业中难以安排岗位或无确定岗位的多余而 ...

囯有企业的过去现在和将来编写组, 1999

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 166 页

貨泉交會匯指諸掌,老吏縮手隨規箴。如公之才世希有,突兀千丈輝喬林。徐冠貂蟬坐廊廟,重見成王得召南。泰山鏤牒天垂休,卻笑鴻蒙首頻掉。賤生流落何可言,四十栖遲埋冗員。涸鱗悵望一盃水,安用西江皓渺之波瀾。願公吐和氣,稍回巖谷春。養成赤寸木, ...

林宜陵, 2006

管理变革之道: 核心竞争力导向的企业变革

千 1 ·企业机构臃肿、冗员过多、人浮干真、内耗严重,造成组织效率低下我国国有企业存在着严重的体制性、制度性弊端,政企不分,包袱沉重,国有企业由于承担许多本应由政府和社会办的事,加上能进不能出的劳动制度、能上不能下的人事制度,结构臃肿、 ...

齐振宏, 2004

商戰吳子

一此外 _ 德州儀器長期照顧員工,訓練員工'使人盡其才 _ 沒有冗員'員工沒有隨時披炒魷』寫什麼說德州儀器台灣的理念帶人讚賞?對照吳子的「治兵`料人、固圜之道」便可明白。一經營者的「料人」功夫〈兵法解析〉人盡其才,使員工享有成長的喜悅,德州 ...

羅吉甫, 1994

現代經濟學辭典 - 第 13 页

60)111101300:165 冗員,人浮於事由於廠商方面人力需求減少而弓 1 起的非自願的失去工作。這種人員裁減可能涉及到關廠,也可能大大縮減工廠中勞動力的數量。雖然有些受雇者並非因其本身的過失或抉擇而被宣布為冗員,但在提供可觀的解雇費的 ...

David William Pearce, 2006

卓越管理者素质修炼

这成为管理者以后用人的深刻教训之一。不用余人,是保证令行禁止和高效率的重要条件。随着市场经济的发展,“兵不在多而在精”越来越为众多管理者重视。近年来,中国上自国务院,下自县乡机构都大刀阔斧地展开了精减机构,裁减冗员的政治体制改革。

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

成功并购指南 - 第 146 页

处理冗员问题在接下来的后收购阶段,部门经理很可能会同人力资源部处理冗员问题。他们必须关心和尊重那些离职员工,这不但是出于对这些员工的考虑,而且也安慰了留下来的员工,告之他们企业关心自己的员工。让别人接手这一资手山芋是错误的 ...

迪瓦恩, 2004

用語«冗员»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から冗员という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

国企改革须破解高管“冗员”难题

据媒体报道，贵州茅台近日公布了2014年年报和2015年一季报，报道显示，2014年茅台业绩增长的同时，14名高管年薪也同步增长，总额超过了2100万元。 虽然薪酬 ... «人民网, 7月 15»

数千高干看戏反腐遭讽作秀逾千公务员军训治懒被指冗员

中国当局近日又推出新的打击贪腐、治理官员“懒散”的方法。在北京，近2000名局处级干部集体观看了现代廉政豫剧《全家福》；在深圳，上千公务员进行全封闭式军训 ... «自由亚洲电台, 4月 15»

国企裁员的误传与“冗员就业”思维

在一个正常的市场经济体制当中,企业是不可能长期保有大量冗员的。因为如果企业长期存在冗员现象的话,就必然会影响到其运行效率和盈利能力,而激烈的市场竞争 ... «中国新闻网, 4月 15»

日媒曝乌塔卡即将加盟清水鼓动国安冗员遭清洗

在中超参加新赛季亚冠的四支球队中，北京国安是唯一一家保持原有外援阵容的球队。然而，弃将乌塔卡的前途问题一直扑朔迷离。近日，据日本的《静冈新闻》披露，乌 ... «搜狐, 2月 15»

柯文哲：上任后在网上提供市府组织图让冗员无所遁形

东南网12月23日讯据台湾媒体报道，台北市长当选人柯文哲昨天表示，台北市政府官网未来将改版，列出每个职员的执掌，“让冗员无所遁形”。 “这场选战是网络战争的 ... «凤凰网, 12月 14»

罗杰斯赞引援工作完美下一步清洗球队冗员

近日利物浦主帅布兰登罗杰斯在接受采访时说道，如今利物浦的引援工作完成的很完美，接下来重点将会放在清洗冗员上。 今年夏天这支默西塞德球队一口气引进了9 ... «sports.cn, 8月 14»

清代冗员乱象：某候补知县苦等二十年活活饿死

清代冗员乱象：某候补知县苦等二十年活活饿死. 2014年08月18日08:25 来源：中国社会科学网 作者：杨国强. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 00. «凤凰网, 8月 14»

李云勇:行政审批放权，裁汰冗员是发展趋势

中央政府工作报告指出：今年要再取消和下放行政审批事项200项以上。深化投资审批制度改革，取消或简化前置性审批，充分落实企业投资自主权，推进投资创业便利 ... «东北网, 3月 14»

国米签约埃尔纳内斯至2018 锋线冗员外租利沃诺

国米签约埃尔纳内斯至2018 锋线冗员外租利沃诺. 2014-02-01 06:38:47 来源: 网易体育 有582人参与. 分享到. 网易微博23; 易信; 新浪微博; 腾讯空间; 人人网; 有道云 ... «网易, 1月 14»

员工创业可停薪留职

员工创业可停薪留职，让不少人认为这是企业一种企业冗员新手段，但究竟是不是如此呢？员工创业可停薪留职的员工还可以继续按规定参加社会保险，缴纳社会保险 ... «新华网云南频道, 1月 14»