アプリをダウンロードする
educalingo
撒豪

"撒豪"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で撒豪の発音

háo



中国語で撒豪はどんな意味ですか?

中国語辞典での撒豪の定義

サベージサベージ不合理なヘゲモニー。


撒豪と韻を踏む中国語の単語

丰豪 · 二豪 · 刚豪 · 大豪 · 奸豪 · 富豪 · 放泼撒豪 · 暴豪 · 村豪 · 横豪 · 白豪 · 粗豪 · · 贵豪 · 边豪 · 部豪 · 酒豪 · 顾盼自豪 · 风豪 · 骄豪

撒豪のように始まる中国語の単語

撒豆谷 · 撒对 · 撒敦 · 撒放 · 撒风 · 撒羹 · 撒谷豆 · 撒乖 · 撒哈拉沙漠 · 撒哈拉以南非洲 · 撒和 · 撒花 · 撒欢 · 撒欢儿 · 撒谎 · 撒活 · 撒货 · 撒极 · 撒奸 · 撒娇

撒豪のように終わる中国語の単語

三豪 · 人豪 · 俊豪 · 儒豪 · 厘豪 · 名豪 · 夸豪 · 山豪 · 巨豪 · 强豪 · 权豪 · 李国豪 · 柔豪 · 民豪 · 清豪 · 狂豪 · 狼豪 · 秋豪 · 酋豪 · 里豪

中国語の同義語辞典にある撒豪の類義語と反意語

同義語

«撒豪»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

撒豪の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語撒豪を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への撒豪の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«撒豪»という単語です。
zh

中国語

撒豪
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

César Ho
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Caesar Ho
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सीज़र हो
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

قيصر هو
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Цезарь Хо
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Caesar Ho
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সিজার হো
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

César Ho
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Caesar Ho
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Caesar Ho
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

シーザーホー
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

시저 호
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Caesar Ho
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Caesar Hồ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சீசர் ஹோ
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

रोमन सम्राट हो
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Caesar Ho
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Caesar Ho
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Cezar Ho
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Цезар Хо
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Cezar Ho
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Caesar Ho
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Caesar Ho
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

caesar Ho
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Caesar Ho
5百万人のスピーカー

撒豪の使用傾向

傾向

用語«撒豪»の使用傾向

撒豪の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«撒豪»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、撒豪に関するニュースでの使用例

例え

«撒豪»に関連する中国語の本

以下の図書目録から撒豪の使いかたを見つけましょう。撒豪に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
李劼人全集:死水微澜
... 受活罪啦!......”场合上的人,便也吆喝起来:“是啥东西?撒豪成都俗语,逞强滥用威力谓之撒豪。——作者注撒到老子们眼皮底下来了!”顾天成原有几分浑的,牛性一发,也不顾一切,冲着场合吵了起来。因为口头不干净,说场合不硬铮,耍了手脚,烫了他的毛子;
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
中国民间方言词典 - 第 759 页
... 4 横顺 291 撇凉腔儿 491 224 磅子儿 27 横巷 291 撇清 491 224 槽子糕 22 横竖不吃 291 撇脱 441 224 撒火 24 横挡竖拦 ... 儿 297 撒窝子 422 409 撮贵 89 磕磕碰碰 292 撒楞 422 404 撮短水 89 撩人儿 941 撒摸 422 409 撮箕 89 撩火 941 撒豪 ...
段开琏, 1994
3
撒切尔夫人:
正因为撒切尔夫人坚持如此铁定而又鲜明的仅对欧共体的立场,使英国在多数情况下在欧共体内处于绝对孤立境地。英国在重新安排欧洲的进程中始终成游离状态在很大程度上成了局外人。撒切尔夫人的这种僵硬立场还激化了保守党内的矛盾和分裂。
钟 声 编著, 2014
4
汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 7022 页
【撒滅】〈动〉纠缠不放,擻娇。冀鲁官话。^ ^西北[^& 11 ^〗他孩子〜似的哼唧着。【撒 1 】〈形〉顽皮捣蛋。官话。 1 工《砖》, "你这毛羔羔子,尽知道上树扒墙的〜,怎么不知道慷点人情? "【撒豪】〈形〉撤野,放刁,蛮不讲理。西南官话。四川成都【 3353 X&II21 】。
许宝华, ‎宮田一郎, 1999
5
弟子職集解: 1卷 - 第 11-16 卷 - 第 39 页
^6 一一一裁吾母年 X 八旬長子夭^ ^ &於大舟聨!1!玉十九年大計逑祖议卓異送部 1 殺 1 家無躁渉| \ ^ ^ ^有亩甘之奉省由中 1 二一?一自安益都、教^ |去昌楽昝^過歡十里^ ! ! . ^月回在明年奏 1 撒豪一^ , ! !母曙^心稍一、一一子^ 45 ^口亦同行直奠、^供聯 ...
莊述祖, 1809
6
李劼人说成都
满巴儿因此不再撒豪闹事,大城的汉人也才放心大胆的来了。” “一天要好多人来买票,才可以养活那些穷满巴儿?” “到底有好多人,那只有卖门票的才明白。不过我每回来,总见有百把两百人,好几家茶铺都坐满了。平扯下来,一天怕不有三几百人。” “那吗,通共 ...
曾智中, ‎尤德彦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
20世?三四十年代中國小說?事 - 第 105 页
... 合適,適應)、氉皮(傷了面子)、扁毛兒(毛病)、打捶(打架)、角逆(相爭、相罵,也有鬥毆之意)、散談子(開玩笑)、整倒注(整得徹底)、燙毛子(以非遊戲規則把別人的銀錢弄光,又叫整豬,亦與剝狗皮、被人拔了蘿蔔纓同義),裝蟒吃象 (介紹)、撒豪(恃強仗勢、胡亂 ...
張中良, 2004
8
中國現代小說的敘事風貌: - 第 151 页
從方言本身的類別來分,主要有兩種:一、哥老會術鈕扣〔其中有些已經進入日常話語,如對識〈介紹)、撒豪〈恃強仗勢、胡亂行為)、搭手(幫助)、水漲了(風聲緊急或是什麼危險臨頭)、戳到鍋鏟上〈碰上硬東西,不但搶不到手,反而有後患)。二、四川通用的成語、 ...
張中良, 2013
9
李劼人研究:2011年李劼人研究论文集 - 第 285 页
谢应光/张力与遮蔽之间续表通皮认识袍哥中人乘火负责任撒豪暹凶汤毛子设计圈套棒客强盗烤羊和浪费识相的懂事的收刀检卦自我约束莫放黄腔别说空话黄的门外汉装莽吃象假装糊涂水涨了情况紧急吃通吃得开截到锅铲上碰上硬东西哥子兄弟吃相 ...
曾志忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
中国现代历史小说大系 - 第 5 卷 - 第 415 页
撒豪 1 撒到老子们眼皮底下来了! "顾天成原有几分浑的,牛性一发,也不顾一切,冲着场合吵了起来。因为口头不干净,说场合不硬铮,耍了手脚,烫了他的毛子 2 ;一面又夹七夹八地把刘三金拉扯在里头骂。罗歪嘴站了出来,一直逼到他跟前问道: "你杂种可是 ...
王富仁, ‎柳凤九, 1999
参照
« EDUCALINGO. 撒豪 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/sa-hao>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA