"塞裔"辞典での中国語の意味

中国語で塞裔の発音

塞	裔
sāi	yì

中国語で塞裔はどんな意味ですか？

中国語辞典での塞裔の定義

セルビア人はキプロス族を指します。

塞裔 指塞外民族。

塞裔の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の塞裔を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への塞裔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«塞裔»という単語です。

• 中国語: 塞裔
• 中国語翻訳家 - スペイン語: serbios
• 中国語翻訳家 - 英語: Serbs
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सर्बों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الصرب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сербы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sérvios
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সার্বীয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Serbes
• 中国語翻訳家 - マレー語: Serbia
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Serben
• 中国語翻訳家 - 日本語: セルビア人
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 세르비아
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Serbia
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Serbia
• 中国語翻訳家 - タミル語: செர்பியன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सर्बियन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sırp
• 中国語翻訳家 - イタリア語: serbi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Serbowie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: серби
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sârbii
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σέρβοι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Serwiërs
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: serber
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: serbere

«塞裔»に関連する中国語の本

以下の図書目録から塞裔の使いかたを見つけましょう。塞裔に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

問題与研究 - 第 45 卷，第 1-6 期 - 第 105 页

首先,阿裔人口五十年後是否會超過全塞國的塞裔人口,應該比較目前雙方的人口數以及人口成長率(即出生率減去死亡率〗,再作推論,僅比較出生率實無法斷言阿裔人口五十年後將會超過全塞國的塞裔人口。據統計,二十一世紀初葉塞國塞裔約七百三十 ...

國立政治大學. 國際關係研究中心, 2006

聯合國維和行動:類型與挑戰: - 第 27 页

此行動是在塞裔所控制的西斯拉沃尼亞(Western Slavonia)、克拉伊納(Krajina)以及東斯諾凡尼亞(Eastern Slavonia)等區域,部署維和武力與軍事觀察員,並於普雷維拉卡半島(Prevlaka Peninsula)派遣軍事觀察員。相較於先前聯合國保護武力的工作 ...

李大中, 2011

狗日子, 貓时間: 韩良露伦敦旅札 - 第 183 页

塞浦路斯区伦敦有很多希腊裔人士〈其实大部分是希腊一塞浦路斯裔,而不是百分百的希腊裔) ,这主要是因为土耳其和塞浦路斯战争时,很多原居住在塞岛北边认同希腊的居民被驱逐出家园,不少人就此移居他国;仅仅那个时期,就有十万塞裔难民移居伦敦 ...

韩良露, 2003

科索沃问题:

少数族裔的回返和现状所有的观察家都一致认为,非阿族被驱逐者和难民的回返以及少数族裔的生存状况将成为2005年夏天标准执行全面审查中一项决定性的问题。科索沃调查局局长马雷克∙诺维茨基(Marek Nowicki)就此问题说道:“无论科索沃人民和 ...

赫尔穆特·克拉默, ‎维德兰·日希奇, 2015

各國海域執法制度: - 第 365 页

4 塞國於 1925 年成為英國殖民地。於 1960 年獨立後,境內希裔與土裔為國會席次與權力行使發生流血衝突。1974 年,希臘試圖以軍力平息,土國亦以此為由,派軍佔領北方三分之一區域。土裔塞人於 1983 年成立「北塞普勒斯土耳其共和國」,創憲法並 ...

邊子光, 2012

非我族裔：戰前香港的外籍族群: - 第 187 页

其中詹塞治.芝治寶(Jamsetjee Jeejeebhoy)與剛成立的怡和洋行合作無間,長袖善舞,更因熱心慈善而獲封爵士之位。廣州黃埔及澳門松山山麓的巴斯人墓地,正是巴斯人曾在廣州及澳門活動的明證。3 1841 年 1 月 26 日英軍佔領香港島;同年 6 月,在澳門 ...

丁新豹, 2014

圖解簡明世界局勢（2013年最新版）: - 第 103 页

... 而遭抗議,曾在一九九四∼一九九五年間受到希臘政府的經濟封鎖。另一方面,克羅埃西亞和波赫則為了獨立付出慘痛的代價。克羅埃西亞在宣布獨立後,境內的塞裔人民在塞爾維亞領導人米洛賽維奇的支持下發動武裝抗爭,經長達四年的戰爭才獨立。

李厚穎、許文薰、陳永善...等人, 2012

鐘鼎款識臨宋寫本: 20卷 - 第 1-4 卷 - 第 83 页

20卷 薛尚功. 匚刖!数筹啥鉴之无卑靠吞浙去 I 塞辠"虢^ 8 憂翥稱成塞裔^复刻复 3\ \、執 3\吞身 94 盡^ ? 止如^ ^ 5 王一^ ! 21 : 5 ^久 1 语,責^ I 可^ ^ 1 皆,蕃|

薛尚功, 1807

香港少數族裔學生學習中文的研究: 理念、挑戰與實踐 - 第 85 页

理念、挑戰與實踐 Wing-wah Ki 祁永華, Mark Shiu-kee Shum 岑紹基, Linda Tsung 叢鐵華, Qunying Zhang 張群英. 《中文八達通》的設計有以下幾個特點:第一、教學單元的設計以訓練學生的能力為本,強調全面發展學生聽、說、讀、寫四方面的能力。

Wing-wah Ki 祁永華, ‎Mark Shiu-kee Shum 岑紹基, ‎Linda Tsung 叢鐵華, 2012

猶太人入門 - 第 16 页

萧曦清. 统机戒律禁食猪肉,许多猫太人照吃不憩。出身不同的猫太族群,也有明题的社缀样地位差界,大致上,来自欧美的猫太人,地位高枪中束奥北非的猫太人。以色列七百多菌公民,四分之一不属猫太裔,最多的是阿拉伯人,约百分二十,其他是德鲁士人、具 ...

萧曦清, 2015

用語«塞裔»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から塞裔という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

埃塞裔以色列人抗议骚乱揭开种族歧视“伤疤”

5月4日，以色列总理内塔尼亚胡及部分内阁部长与埃塞俄比亚裔(埃塞裔)以色列人社区领袖举行对话会。内塔尼亚胡表示，种族歧视是以色列社会的顽疾，政府致力于 ... «中国新闻网, 5月 15»

【新聞智庫】以色列擁逾十三萬埃塞裔猶太人

截至2013年年底，以色列約有十三萬五千名埃塞俄比亞裔猶太人。這些黑皮膚的猶太人被稱為法拉沙人，當中超過六成都是在埃塞俄比亞出生。在埃塞俄比亞古老語言 ... «now 新聞, 5月 15»

卡拉迪奇與馬英九的歷史命運

塞拉耶佛民眾在得知卡拉吉奇被逮捕之後，紛紛走上街頭，徹夜狂歡，感謝老天有 ... 波國塞裔近1萬5000人部隊，於1995年7月攻陷聯合國在波東戰略要城雪布尼查 ... «南方快報, 7月 08»