アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"散樗"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で散樗の発音

sànchū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で散樗はどんな意味ですか?

中国語辞典で«散樗»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での散樗の定義

散らばった木は恥ずかしいことではありません。 無用な人を類推します。 一般的に言葉の謙譲として使用されます。 語学書 "Zhuangzi。 エスケープ ":"私は大きな木を持っている、人々は樗、大きな腫れ、ロープのインクではなく、紆余曲折ではなく、ルールではなく、法律のトゥ、関係なく取引。 散樗 不成材之樗木。比喻无用之人。常用作自谦之辞。语本《庄子.逍遥游》:"吾有大树,人谓之樗,其大本拥肿,而不中绳墨,其小枝卷曲,而不中规矩,立之涂,匠人不顾"。

中国語辞典で«散樗»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

散樗と韻を踏む中国語の単語


寿樗
shou chu
庄樗
zhuang chu
木木樗樗
mu mu chu chu
杌樗
wu chu
chu

散樗のように始まる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある散樗の類義語と反意語

同義語

«散樗»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

散樗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語散樗を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への散樗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«散樗»という単語です。

中国語

散樗
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

San ailanthus
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

San ailanthus
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सैन ailanthus
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

سان الإيلنطس
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Сан - айлант
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

San ailanthus
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

সান Ailanthus
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

San ailanthus
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

San Ailanthus
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

San ailanthus
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

サンニワウルシ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

산 의 ailanthus
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

San Ailanthus
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

San ailanthus
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சான் ஐலாந்தல்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

सॅन Ailanthus
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

San Ailanthus
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

San ailanto
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

San Ailanthus
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Сан - айлант
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

San Ailanthus
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Σαν αίλανθος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

San Ailanthus
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

San Ailanthus
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

San ailanthus
5百万人のスピーカー

散樗の使用傾向

傾向

用語«散樗»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«散樗»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、散樗に関するニュースでの使用例

例え

«散樗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から散樗の使いかたを見つけましょう。散樗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
说海 - 第 4 卷 - 第 1240 页
授畴与陈散樗相莫逆。喜歙州处士宋介三文,与屈悔翁诗。散樗、介三殁,于悔翁益缱绻。居都下数十年,穷益甚。年五十未娶,昔所聘已死。后聘毗陵女,将娶,以罢官而止。一姊名婧,赴都就食。婧能诗' ,年三十始嫁,终为薄命云。记陈散樗^ \史宸林悟冈雍正己酉 ...
汤显祖, ‎袁宏道, ‎柯愈春, 1997
2
谦词敬词婉词词典 - 第 24 页
《魏书,宗钦传》: "伊余栋散,才至庸微。遭缘幸会,忝与枢机。"【栎樗】清徐宗麟《辞征》诗: "天纵深林老栎樗,惊看云壑驻安车。"散木 36 圆 0 3X^1 3611001 散樗谦词,散木,因无用而享尽天年的树木。《庄子,人间世》: "匠石之齐,至乎曲辕,见栎社树,其大蔽数千牛 ...
洪成玉, 2002
3
长篇历史小说庄周
白起这一吓不轻。白起到底年轻,功夫厉害,又欺负廉颇年迈,拍马舞刀,迎住廉颇。廉颇虽然年迈,英勇却丝毫不减当年。樗里子看在眼里,一面命人马、战车速速后撤,一面挥舞长枪助战。樗里子枪法谙熟,毕竟是两人战一人,廉颇知道很难取胜,却也不愿意认输 ...
袁仁琮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
女科指掌:
葉其蓁. 臨症先識提綱,若要詳明,須通經絡。臟病腑病,有陰陽氣血之殊,內因外因分表裡虛實之異,脈宗內難,更究諸家藥,照本經宜窮綱目,邪之所湊,其氣必虛。審有餘不足之形,勢必先歲氣無伐,天和推太過不及之流行。居經者,三月而一至,脫榮者,始富而終貧 ...
葉其蓁, 2015
5
本草備要:
椿樗白皮澀腸,燥濕苦燥濕,寒勝熱,澀收斂。入血分而澀血。去肺、胃之陳痰。治濕熱為病,泄瀉久痢,崩帶腸風,夢遺便數,有斷下之功(痢疾滯氣未盡者勿遽用,勉強固澀,必變他證),去疳、樗皮尤良(時珍曰:椿皮入血氣而性澀;樗皮入氣分而勝利。凡血分受病不足 ...
朔雪寒, 2015
6
Peiwen yunfu
尋餉禾日壼雖、虛界| ` | J 一 l 、"〝、' ˊ | | ˊ |一一口′苟鐓 l 禾木糠` U 同蕈璞|一“寅世南詩恀俸『霑行葦無庸類 l |火」散樗溫 ... 刊〉帽扭、野廿一砸滸 ll 明叫圃' _ 蔽芾|Hˊ=〈L P ‵ (一 l 啡【咖州出欏皒瞳長樗瑁公及晉侯盟于 II 帽瞳孟 _L 知武子曰夭子在 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
7
Gu jin shuo bu cong shu - 第 21-30 卷 - 第 69 页
母^ ^ 4 司農樹萱 4 胞者己酉孝簾 4 葵刑部郎一 4 雍正辛亥&以省母,陚悲秋行而^ ^樹,字瑤^畏沙湘潭|奢佞&樸訥者導乂爲儉^質^ ^ ^散樗而! ^竟無咱橥者|散樓官京|貴莫樂於拔孤^自損者天所 + 自,者天所嗜^士大夫飾車暴炫辭. ^則一天所&貰不副^者天 ...
Guo xue fu lun she, 1915
8
辭釋 - 第 2 卷
曲守約 師。」査灤散樗散,皆指不才者言。則見杜甫詩:「鄭君樗散鬢成絲,酒後常稱老畫杜樹之爲散木核之,知櫟散亦可作樗,散微。」以莊子逍遙遊言樗之不材,又人間世云棵一棟散附樗散魏書宗欽傳:「伊余櫟散,才至庸其汚垢,搔去其痛痒也;亦卽除民疾苦 ...
曲守約, 1979
9
常用典故词典 - 第 544 页
栲材,樗栎,樗散材"等比喻不才,多作谦词;或指不愿为世所用、放任不羈。【搏散〗杜甫《送郑十八虔貶台州司户》诗: "郑公樗散^成丝,酒后常称老画师. "杜牧《郑瑁协律》诗: -广文遗韵留樗散,鸡犬图书共一船. ― ^说江湖不归事,阻风中酒过年年. "陆游《即事》诗 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
10
風滿樓詩: 朱英誕舊體詩集 - 第 136 页
予嘗作詩劇,未成,後知葉盛章曾排演《東方朔偷桃》,惜亦未見。古人入戲則可,若以為史話,能為正論不磨者幾希!昔賢有云:雅而未正猶可,正而未雅,去俗幾何,誠知言也。玉谿生用典精切,而於此事則別有用心,亦可喜而可樂者。詠園中樗散樗五丈可藏鶊欲伴緪 ...
朱英誕著‧朱綺編, 2012

参照
« EDUCALINGO. 散樗 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/san-chu-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう