"三大差别"辞典での中国語の意味

中国語で三大差别の発音

三	大	差	别
sān	dà	chà	bié

中国語で三大差别はどんな意味ですか？

中国語辞典での三大差别の定義

3つの大きな違いは、労働者と農民の違い、都市と農村の違い、精神的、肉体的な労働の違いである。 私有所​​有の社会では、都市の産業資本家が物理的に雇用されている労働者や農民を搾取するため、彼らは敵対関係に見える。 社会主義社会における野党は消滅しているが、農業の遅れや都市部の農村部の遅れなど、その差は依然として残っている。 高度に発達した社会的生産力によって、3つの大きな違いが次第に消えていくでしょう。

三大差别 指工农差别、城乡差别、脑力劳动和体力劳动的差别。在私有制社会中表现为对立关系，如城市中工业资本家对体力雇佣劳动者和农民的剥削。在社会主义社会中对立消失，但它们的差别仍然存在，如农业落后于工业，乡村落后于城市，体力劳动者在文化技术水平、劳动和生活条件等方面落后于脑力劳动者。随着社会生产力的高度发展，三大差别将逐步消失。

三大差别の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の三大差别を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への三大差别の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«三大差别»という単語です。

• 中国語: 三大差别
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tres diferencias
• 中国語翻訳家 - 英語: Three differences
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तीन मतभेद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ثلاثة الخلافات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Три различия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: três diferenças
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তিনটি প্রধান পার্থক্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: trois différences
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tiga perbezaan utama
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: drei Unterschiede
• 中国語翻訳家 - 日本語: 三違い
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 세 차이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Telu beda utama
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ba sự khác biệt
• 中国語翻訳家 - タミル語: மூன்று முக்கிய வேறுபாடுகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तीन प्रमुख फरक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Üç büyük fark
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tre differenze
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: trzy różnice
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: три відмінності
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Trei diferențe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τρεις διαφορές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: drie verskille
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tre skillnader
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tre forskjeller

«三大差别»に関連する中国語の本

以下の図書目録から三大差别の使いかたを見つけましょう。三大差别に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

同愛共輝: 袁緝輝、王愛珠教授執教50年暨金婚紀念(增訂二版) - 第 126 页

第一,就貢行按勞分配的客觀根據來說,由於三大差別的存在'人們在勞動上的複雜程度就會有差別'每個勞動者為肚會所提供的勞動量也會有所不同,這樣就為實行按勞分配提供了客觀依據。第二'就分配的結果來說'三大差別的存在'決定了在社會主義的 ...

袁緝輝、王愛珠等著, 2009

紅的回憶五部曲 (繁體版): - 第 1255 页

說:「限制資產階級法權,中心問題是要縮小『三大差別』,即城鄉差別、工農差別、體力勞動和腦力勞動的差別。你們這裡的打鐵、燒窯,每隊每天收入一百多元,但大隊裡別的生產隊卻沒有這個收入,這不是擴大差別了嗎?同時同在一個生產隊,參加副業的人 ...

溫紹賢, 2013

失去了的一代 (繁體版): - 第 200 页

高雲漢他們那幾個隊過去搞打鐵副業,採取四、六或三、七分紅的辦法,即所得利潤,生產隊佔百分之六十或七十,參加這項副業生產的農民佔百 ... 他說:「限制資產階級法權,中心問題是要縮小『三大差別』,即城鄉差別、工農差別、體力勞動和腦力勞動的差別。

溫紹賢, 2011

开店第一年就赚钱:

做家具生意的吉盛伟邦在上海有很大的名声,它的老板叫邹文龙。邹文龙来自北方冰雪之国的长春,在一向瞧不起“外地佬”,尤其是“北方佬”的上海打出了一片天地,身家要以若干个亿元计算。邹文龙在接受媒体采访时说,自己的创业动力来自“三大差别”。

股上飞, 2015

老板是怎样炼成的 - 第 7 页

所以,你和我的女儿谈恋爱,坚决不成:要想不放弃自己的女朋友,那就只有一条路,就是想方设法去消灭与女朋友之间的"三大差别"。在这种情况下,邹文龙开始了自己的创业行动,并且一举获得了成功。现在,女朋友早已变成了老婆,邹文龙还是喜欢对老婆说: ...

辛保平, ‎程欣乔, ‎宗春霞, 2005

"敎育革命" 的历史考察: 1966-1976 - 第 155 页

大学校"的设想可以说正是"人民公社"社会模式的继续和发展,毛泽东一直懂镣着在中国大地上出现千千万万个相对独立的、自给 ... 三大差别的存在是历史的必然,消灭三大差别将是人类所追求的长期目标,但毛泽东则在客观条件不成熟的情况下,设想了用 ...

程晋宽, 2001

社会主义社会辩证法问题硏究 - 第 164 页

这就有一个承认三大差别和不承认三大差别的斗争,扩大三大差别和缩小三大差别的斗争。这种斗争就会产生发展社会主义和破坏社会主义的斗争。而且,三大差别也是滋生资本主义思想的土壤,首先要明确认识三大差别的矛盾性质。社会主义社会的工人 ...

张江明, 1984

《新史記》第10期: 知青掌權 不好惹不可測 - 第 199 页

毛澤東在 1957 年要知青去農村時,側重於用“農村是一個廣闊的天地,在那裏是可以大有作爲的”來誘導那些急欲建功立業的青年 ... 毛澤東對於消滅“三大差別”,有一套數十年來一直念茲在茲的思路——“三大差別”,指的是工農差別,城鄉差別,腦力勞動與 ...

《新史記》編輯部, 2012

中國模式：解讀人民共和國的六十年(上、下冊): - 第 808 页

逼裹厘述及三涸方面:第一, 1950 年以後,中阈大睦城市和晨村的就棠率大幅度上升,特别是嫦女的就棠率增畏更快,匿泛的就棠使得猴取收入的人口大大增加,逼在一定程度上的重形塑了 ... 用富睛的骷韶的,就是三大差别: 月,三大差别的或法,其 工晨差别、 ...

潘維, ‎高梁, ‎章百家, 2014

《从毛泽东的拥护者到他的反对派》（下册）: “文革”中异端思潮文献档案

有些人指责我们想一步达到共产主义,想立即消灭阶级和三大差别,说毛主席预见的巴黎公社的政权形式是空想,他们说,在共产主义实现之前,这一切都是不现实的。这些人是故意歪曲,我们决不是想立即消灭阶级,消灭资产阶级法权,消灭三大差别,这在 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

用語«三大差别»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から三大差别という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

张国斌：中西人权三大差别：宗教、文化与国情

2015年9月16日，由中国人权研究会、中国人权发展基金会主办的“2015·北京人权论坛”在北京开幕，习近平主席向论坛发来贺信并预祝论坛成功，中共中央政治局 ... «凤凰网, 9月 15»

缩小“数据鸿沟” 点赞亲民“盛叔”

笔者禁不住要为湖南省的领导心系全局、情牵三农、高瞻远瞩的战略眼光和务实作风 ... 的差别正在成为中国继城乡差别、工农差别、脑体差别“三大差别”之后的“第四大 ... «红网, 7月 15»

法国学者:知青最先偷渡香港后来农民才跟着学

后来，中国政府还搞了户口制度，尤其是分成农村和城镇两大阶层。有了这个模式，怎么能缩小三大差别？你把城市的知青派到农村，就能沟通、能解决、能平等城市和 ... «中华网, 3月 15»

搞好中国农村城镇化建设报道“命题”管窥

【摘要】众所周知，中国顺利步入小康社会绕不开的主要障碍是三大差别问题，而直面并逐步解决乃至最后消灭三大差别，搞好当下中国的农村城镇化建设是重中之重。 «人民网, 11月 14»

上交所：市值申购与市值配售三大差别

上交所网站消息，12月13日，上海证券交易所（财苑）（以下简称“上交所”）、中国证券登记结算有限公司（以下简称“中国结算”）联合发布了《上海市场首次公开发行股票 ... «证券时报, 12月 13»

专家：地方政府公司化使宏观调控难落实

之所以能够在此后15年以投资拉动增长，是因为愈益严峻的三大差别客观上使政府必须体现合于国家责任的政治理性，向具有典型非市场化的基本建设领域大规模 ... «新浪网, 11月 13»

歧视在中国比比皆是

在一个已经基本上消灭了“三大差别”（城乡差别、工农差别、脑力劳动和体力劳动之 ... 法案和学校教育，“歧视”问题得到了很大程度的纠正，有了很大的改善，并导致在 ... «《财经网》, 1月 12»

毛泽东发动下乡运动的动机：缩小三大差别

所有的报刊杂志都一致强调下乡运动的主要意义在于缩小并消灭“三大差别”（工农业之间的差别，城乡之间的差别，脑力劳动和体力劳动之间的差别）[这个概念是从 ... «凤凰网, 1月 12»

毛泽东发动下乡运动的动机之三：缩小三大差别

所有的报刊杂志都一致强调下乡运动的主要意义在于缩小并消灭“三大差别”（工农业之间的差别，城乡之间的差别，脑力劳动和体力劳动之间的差别）[这个概念是从 ... «凤凰网, 8月 10»

构建社会主义和谐社会的三大理论基石

经过生产力的高度发展，在打碎资产阶级国家机器、消灭私有制、消灭阶级和阶级差别、消除“三大差别”的基础上，社会财富极大丰富，人们的精神境界极大提高，每个人 ... «人民网, 1月 07»