"三角髻"辞典での中国語の意味

中国語で三角髻の発音

三	角	髻
sān	jiǎo	jì

中国語で三角髻はどんな意味ですか？

中国語辞典での三角髻の定義

三角毛は3つの束で髪を引きます。

三角髻 挽有三个发髻的发式。

三角髻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の三角髻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への三角髻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«三角髻»という単語です。

• 中国語: 三角髻
• 中国語翻訳家 - スペイン語: bollo Triángulo
• 中国語翻訳家 - 英語: Triangle bun
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: त्रिभुज रोटी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مثلث كعكة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Треугольник булочка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: triângulo bun
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ট্রায়াঙ্গেল বান
• 中国語翻訳家 - フランス語: triangle bun
• 中国語翻訳家 - マレー語: Triangle bun
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Triangle bun
• 中国語翻訳家 - 日本語: トライアングルパン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 삼각형 롤빵
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Triangle bun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tam bun
• 中国語翻訳家 - タミル語: முக்கோணம் ரொட்டி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्रिकोण अंबाडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Üçgen topuz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: triangolo panino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: trójkąt kok
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: трикутник булочка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: triunghi bun
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τρίγωνο κουλούρι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Triangle bun
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: triangel bulle
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Triangle bun

«三角髻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から三角髻の使いかたを見つけましょう。三角髻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

云髻凤钗: 中国古代女子发型发饰 - 第 29 页

困三汉代&像石太华# :角髻就是呈三角形的高髻。偏得王母娇。嵯峨三角髻,称为五梁冠,周锡保先生认为就是在汉代画像石中常见的戴于西王母像头上的发型(图三: )。也可能就是《中华古今注》说的妃嫔戴芙蓉冠子,芙蓉就是荷花,契合此冠之形制。

马大勇, 2009

秦汉文化史 - 第 98 页

第二种,先将头顶长发束一小髻,次将额前和两鬓头发梳向脑后,由脑后将发分作六股,编成一条板形发辫,上斩再于脑后... ... ,第三种,无髻俑,将头发上长发由 ... 三角髻见于《汉武帝内传》 2 、河南密县打虎亭东汉壁画和山东孔庙汉石深画像中〈图五、〈 1 〉〉。

韩养民, 1986

秦漢風俗 - 第 14 页

髻、瑤臺髻、三角髻、三鬟髻、雙鬟髻、分鬌髻等。眞可以說是式樣奇特、髮型繁多。但在秦代婦女的髮髻中,像神仙髻、望仙九鬟髻、凌雲髻等,這些髮型很可能出於當時神仙家對神女、仙子美麗髮型的幻想和想像,在世俗生活中的一般婦女未必就有如此 ...

韓養民, ‎張來斌, 1987

名物考

西安羊头镇李爽墓壁画所绘侍女,也梳这种髻式(图 79 〉。因为在该墓中见有墓志,故知墓葬的确切年代为唐高宗总章元年〈 668 年) ,比《妆台记》的记载还要早一些时间。三角髻是民间传说中上元夫人所梳的一种发髻。班固《汉武帝内传》: "夫人年可廿余, ...

高春明, 2001

中国发式习俗史 - 第 44 页

这种发式与汉时妇女的缕鹿髻相类似,也许就是缕鹿髻。据《后汉书集解》云: "汉妇人发髻有缕鹿之式。"薛宗说: "有上下轮,谓逐层如轮,下轮大上轮小,梳此髻时髻中有柱。"上元夫人的三角髻。《汉武帝内传》有这样的记载:不一会儿,上元夫人到。夫人年有二 ...

岑大利, 2001

李白文化研究（上下册） - 第 190 页

道教的“神仙”观念,反映了人类对于生命长度延续的渴望,神仙们不受人间生死的束缚,天上人间,任意寄居,飘逸无迹,如姿容绝世的上元夫人: “上元谁夫人,偏得王母娇。峡差峨三角髻,余发散垂腰。裘披青毛锦;身着赤霜袍。手提赢女儿,闲与风吹萧。眉语两自 ...

杨观, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国化妆史槪说 - 第 23 页

秦汉之际,妇女在曰常生活,中,一般的发髻式样大多比较朴素,以平髻为多,很少梳高髻,而且在髻上不加饰物。 ... 发型以梳髻为最 1 普遍,髻的式#很多、,综合各古书的记载,当时有迎春髻、垂云髻、堕马髻、盘桓髻、百合髻、分筲髻、同心髻、三角髻、反'綰髻.

李秀莲, 2000

喝茶·饮酒/梁实秋小品精萃/鹈鹕丛书: 梁实秋小品精萃 - 第 121 页

妇女的发髻花样百出,自古已然。《汉书,马廖传》: "城中好高髻,四方高一尺。"我们可以想象一尺的高喾,那巍峨的样子也许不下于满清旗妇的"两把头"。《汉武帝内传》: "上元夫人头作三角髻,余发散垂至腰。"上元夫人乃是一位女仙,曾与西王母数度共宴,统领 ...

梁实秋, 1996

文史拾趣 - 第 4 卷 - 第 122 页

新兴髻。后汉时还有一种特别大的髻。汉朝以后,比较著名的有涵烟喾、芙蓉髻, ;梁朝的'罗光髻、陈朝,云髻,北齐的偏髯髻,北周的锦绞'髻, ... 意思是:虽没有插上江南的玉铛簪子,但 敷的美态: "头上倭堕 123 汉朝有百合分髯〈 560 ; )、同心髻,三角髻、欣愁髻、

李映发, 1991

中国古代文化会要 - 第 309 页

蒙古族妇女的发式,云髻高梳是主要样式,也有辫发垂肩的,或梳包髻。比较突出的是当时 ... 汉代是发髻流行时期,史书记载的^ :髻名称有"垂云髻"、"飞仙髻"、"分髫髻"、"三角髻"、"四起大髻"等十几种,其中最享有盛名的是椎髻和堕马髻。魏晋妇女除喜梳分臂 ...

汪少华.., ‎黄金贵, 2007

用語«三角髻»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から三角髻という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《云中歌》从头到脚都不对(组图)

所谓曲裾深衣，就是后片衣襟接长，加长后的衣襟形成三角，先绕至背后，再绕至 ... 还有瑶台髻、迎春髻、垂云髻、盘桓髻、同心髻、三角髻、三鬟髻、双鬟髻，到汉末高髻 ... «搜狐, 9月 15»

《唐风流韵》：唐•贵妃影视妆容背后的古典文化

唐代的发式不下百种，见之于史料记载的名称有：迎春髻、反绾髻、游乐髻、奉圣 ... 惊鹤髻、乌蛮髻、乌云髻、抛家髻、峨髻、翠髻、宝髻、平蕃髻、长乐髻、三角髻、鸾凤 ... «凤凰网, 7月 15»

卫子夫是否一代贤后宁波大学历史系教授为您解读

后者根据不同形状取名，如凌云髻、垂云髻、神仙髻、三角髻等。“汉代女性的发型、服饰和魏晋时期较为相似，但与明清以后的差别就很大。” 而整部戏中最为虐心的平阳 ... «中国宁波网, 9月 14»

清代景德镇窑青花婴戏纹算盘赏析

算盘四周饰有松下婴戏纹，绘制了夸张凸出后脑、蓝袍加身、额前一撮三角髻的婴孩，十个孩童天真活泼，憨态可掬的在松树下玩耍，让人赏心悦目。该器通体施白釉，白 ... «新浪网, 4月 14»

美在历朝历代明星粉丝都爱(组图)

而发型就更加复杂，当时以梳高髻为美，发式有云髻、螺髻、反绾髻、半翻髻、三角髻、双环望仙髻、回鹘髻、乌蛮髻等。再加之鸳鸯、小山、五岳、三峰、垂珠、月梭等数十 ... «搜狐, 1月 14»

双垂髻惹眼范冰冰潘虹代言古代仕女发型

不过，业界一位资深化妆师昨日指出，范冰冰的发型其实是古代“双垂髻”的变种，并不仅 ... 发髻名目繁多，有云髻、丫髻、螺髻、双垂髻、乌蛮髻、三角髻、峨髻等近百种。 «商都网, 5月 12»