アプリをダウンロードする
educalingo
三角恋爱

"三角恋爱"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で三角恋爱の発音

sānjiǎoliànài



中国語で三角恋爱はどんな意味ですか?

中国語辞典での三角恋爱の定義

三角形の愛とは、ある人と同時に愛している2人の異性愛者の間の異常な関係を指します。


三角恋爱のように始まる中国語の単語

三脚猫 · 三脚虾蟆 · 三角 · 三角板 · 三角点 · 三角方程 · 三角关系 · 三角函数 · 三角恒等式 · 三角猫 · 三角贸易 · 三角兽 · 三角铁 · 三角童 · 三角形 · 三角学 · 三角眼 · 三角债 · 三角洲 · 三角髻

三角恋爱のように終わる中国語の単語

不知自爱 · 保爱 · 冬日可爱 · 冬爱 · 冰炭相爱 · 博爱 · 垂爱 · 存爱 · 宝爱 · 宠爱 · 崇爱 · 恋爱 · 慈爱 · 楚楚可爱 · · 痴爱 · 称爱 · 耽爱 · 道爱 · 错爱

中国語の同義語辞典にある三角恋爱の類義語と反意語

同義語

«三角恋爱»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

三角恋爱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語三角恋爱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への三角恋爱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«三角恋爱»という単語です。
zh

中国語

三角恋爱
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

El triángulo amoroso
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

The love triangle
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेम त्रिकोण
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مثلث الحب
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Любовный треугольник
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

o triângulo amoroso
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ত্রিকোণ প্রেম
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

le triangle amoureux
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

cinta tiga segi
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

die Dreiecksgeschichte
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

三角関係
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

사랑의 삼각
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Love triangle
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

các tam giác tình yêu
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

முக்கோண காதல்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

प्रेम त्रिकोण
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Aşk üçgeni
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

il triangolo amoroso
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

miłość trójkąt
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

любовний трикутник
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

triunghiul dragostei
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

το ερωτικό τρίγωνο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

die liefdesdriehoek
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

den triangeldrama
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

den kjærlighet trekant
5百万人のスピーカー

三角恋爱の使用傾向

傾向

用語«三角恋爱»の使用傾向

三角恋爱の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«三角恋爱»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、三角恋爱に関するニュースでの使用例

例え

«三角恋爱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から三角恋爱の使いかたを見つけましょう。三角恋爱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
谜一样的人生: - 第 193 页
确有和我谈恋爱的动机。别人再一追问,到底是动机还是事实?她被迫承认,是在和我谈恋爱。这就够了。一场并不存在的三角恋爱的故事,就由这样的情节凑齐了。可笑我这个三角恋爱的主角竟蒙在鼓里,还一本正经地在打虎会议上汇报情况,殊不知别人 ...
朱蓬蓬 Zhu Peng Peng, 1999
2
恋爱与婚姻 - 第 46 页
恋爱的危害,才能防止形成和正确处理好三角恋爱的问题。出现三角恋爱的原因很多,情况也是多种多样的,一般地说,大体有这么儿种情况,有的青年错误地理解恋爱自由,为了有充分。选择"的余地,同时和二个异性青年保持爱情关系,既有正式对象,又有。
余心言, ‎尤畏, 1981
3
妄谈 · 疯话:老宣放言录
欲讲真恋爱,须重真道德!纯正的情,发于两性之间,互相牢吸,不容有第三者(不论男女)加入,不纳任何戒劝,不受任何诱惑,贫富不足夺其志,生死不足易其心,灌每枯石烂,始终如一,始可谓之为恋爱,否则即是恋奸。有人间我,对于三角恋爱有什么意见?我回答说: ...
宣永光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
恋爱.婚姻.家庭 - 第 64 页
它可以启示我们认识,在恋爱中什么叫第三者?由谁来裁决第三者?出现了"三角恋爱" ,又该怎么办?影片中,李克明和小翠原来是相好的一对。中学毕业生孔素贞回乡后,李克明却见异思迁,抛开了小翠,追求孔素贞。而孔素贞并不喜欢李克明,却爱着复员军人 ...
刘心武, ‎王闻, 1979
5
毒品・艺朮: 琼瑤作品批判 - 第 151 页
这边倾斜、一会儿又向那边倾斜,但是无论如何三角恋爱还是三角恋爱,何书桓就像一只跳蚤,时常在两个多情的女子之间跳来跳去,而琼瑶女士总是喜欢在何书桓这只跳蚤的身上安装上微型遥控器,只要自己认为需要,按一按电钮,何书桓这只跳蚤就顺从地 ...
陈东林, 2000
6
二十世纪中国小说史 - 第 217 页
在此之前,一夫多妻以及父母主婚的社会现实,根本不需要也不可能构建三角恋爱模式。张玉凤、何王凤同嫁安公子镇, "一碗水往平处端" ,姐妹相称,和睦无事(儿女英雄传》) ;陈丢则遇"美而韵者"之憨园,径直为丈夫说项纳妄,全无半点醋意(《浮生六记》)。
陈平原, 1989
7
陈平原小说史论集 - 第 2 卷 - 第 824 页
第四节三角恋爱模式的文化功能在中国,小说中三角恋爱模式的建立,基本上是进入 20 世纪以后的事情。在此之前,一夫多妻以及父母主婚的社会现实,根本不需要也不可能构建三角恋爱模式。张玉凤、何玉凤同嫁安公子骥, "一碗水往平处端" ,姐妹相称、 ...
陈平原, 1997
8
陈平原自选集 - 第 150 页
这或许躍这代作家对人类最为重要的精神文化现象"爱情"的特殊理解不无关系。摒弃了无关忠孝节烈的"情痴"与"情魔" ,爱情小说很可能也就不成其为爱情小说了。三角恋爱模式的文化功能在中国,小说中三角恋爱模式的建立,基本上是进人 20 世纪以后的 ...
陈平原, 1997
9
婚姻通史 - 第 301 页
《克莱默夫妇》中说,一个美国妇女婚前曾和 20 多个男子发生过两性关系,而在恋爱中恋人却不把这个问题当做一件值得考虑的事。为两性关系大开绿灯的恋爱法,是造成"杯水学说"泛滥的因素之一。第五节三角恋爱当相爱的意识尚处于艨胧阶段之时, ...
刘发岑, 1991
10
纪念曹雪芹逝世240周年: 2004扬州国际红楼梦学术研讨会论文集
在此之前,一夫多妻以及父母主婚的社会现实,根本不需要也不可能构建三角恋爱模式。张玉凤、何玉凤同嫁安公子骥, "一碗水往平处端" ,姐妹相称,和睦无事(《儿女英雄传》〉;陈芸则遇"美而韵者"憨园,径直为丈夫说项纳妾,全无半点醋意(《浮生六记》)。
中国《红楼梦》学会. 秘书处, 2004

用語«三角恋爱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から三角恋爱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
娱乐圈陷四角恋风波十分苦恼的明星
听说过三角恋爱,也许很少听过“四角恋爱”,其实在现实生活中,“四角恋爱”也不是没有的事情。在这爱的世界,为爱纠结的人不在少数,人们之间的爱恨纠缠自古就纷纷 ... «南海网, 8月 15»
2
【视频】老刘讲古:一段股市术语说红楼梦三角恋爱情不能只看基本面
【视频】老刘讲古:一段股市术语说红楼梦三角恋爱情不能只看基本面. 这红楼梦里的贾林 ... 这红楼梦里的贾林薛三角恋,其实是一场惊心动魄的股市。薛宝钗、林黛玉都 ... «大洋网, 7月 15»
3
手相教程:啥样的婚姻线是二婚命(图)
二、三角恋爱的婚姻线. 紧靠结婚线(约2公厘之内)旁边,有一短线平行,表示会发生三角恋爱,同时这是意味着已经进入肉体关系,因此在金屋藏娇的人。 危险的信号! «新浪网, 7月 15»
4
阿娇张柏芝陈冠希谢霆锋明星纠结"四角恋"(图)
听说过三角恋爱,也许很少听过“四角恋爱”,其实在现实生活中,“四角恋爱”也不是没有的事情。在这爱的世界,为爱纠结的人不在少数,人们之间的爱恨纠缠自古就纷纷 ... «南海网, 2月 15»
5
小学生写作文缘何也“少儿不宜”?
一个三年级的孩子,脑海中的“童话”居然是三角恋爱、未婚先孕、棍打堕胎等“少儿不宜”的剧情,岂能不令人唏嘘不已、大呼惊奇? 尽管如此,亦有专家认为“不足为奇”, ... «人民网, 1月 15»
6
陷入与老师三角恋广元17岁少女难以自拔点燃柴油自杀
因“三角恋爱”中的种种纠葛,今年8月14日,刘星再次自杀。余正赶到刘星病床前,告诉她:“放心去吧,我是爱你的,我会照顾好你的父母。” 8月17日,刘星离开人世。 «四川新闻网-攀枝花日报, 9月 14»
7
塔罗占卜:你会陷入三角恋爱?
那么你那位容易陷入三角恋爱中去当一个隐身的恋人么 ?让塔罗牌告诉我们答案吧! 假设你在一片美丽的湖边,湖水轻轻地泛起涟漪,两只天鹅时而细颈缠绕,时而 ... «搜狐, 9月 14»
8
赵本山从家长里短到三角虐恋《老兵》堪比韩剧
从最初《刘老根》中情节单一的男欢女爱,到《乡村爱情》系列中的黄昏恋爱,发展到如今《老兵》中让人大跌眼镜的三角恋爱,这“本山大叔”可谓是爱的愈加缠绵悱恻,堪比 ... «华龙网, 3月 14»
9
美女作家丁玲是谈情高手计划在西湖边与两男人同居
有朋友揶揄道,“至少你可以和一个教授恋爱,来代替一个无名作者”,丁玲却不以为然。 ... 他们公开的三角恋爱很快就成为黄色小报上的花边新闻,折腾得沸沸扬扬。 «凤凰网, 12月 13»
10
《美人英雄虎》探班潘金莲西门庆武松陷三角
据介绍,电影讲述的是潘金莲、武松、西门庆的三角恋爱故事。 ... 们纷纷保密,只透露王婆在片中是个很漂亮的年轻女人,也会掺和到西门庆潘金莲和武松的恋爱中。 «搜狐, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. 三角恋爱 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/san-jiao-lian-ai>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA