"三神山"辞典での中国語の意味

中国語で三神山の発音

三	神	山
sān	shén	shān

中国語で三神山はどんな意味ですか？

中国語辞典での三神山の定義

東シナ海の伝説のSanninshanどこ不滅、その蓬莱PのアボットのYingzhou。

三神山 传说东海中仙人所居之山，即蓬莱p方丈p瀛洲。

三神山の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の三神山を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への三神山の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«三神山»という単語です。

• 中国語: 三神山
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tres de montaña
• 中国語翻訳家 - 英語: Three mountain
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तीन पहाड़
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ثلاثة الجبل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Три горы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: três montanha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তিন পর্বত
• 中国語翻訳家 - フランス語: trois montagne
• 中国語翻訳家 - マレー語: tiga gunung
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: drei Berg
• 中国語翻訳家 - 日本語: 三山
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 세 개의 산
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: telung gunung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ba ngọn núi
• 中国語翻訳家 - タミル語: மூன்று மலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तीन डोंगर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Üç dağ
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tre montagna
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: trzy górskie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: три гори
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: trei munte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τρεις βουνό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: drie berg
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tre berg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tre fjell

«三神山»に関連する中国語の本

以下の図書目録から三神山の使いかたを見つけましょう。三神山に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

巅峰阅读文库：告诉你一个秦始皇的故事

他还下令迁徙3万户到琅邪台下,以免除12年租税的优惠条件让他们在这里定居,以供奉琅琊行宫和观海台的用度。忽然有一天,一个名 ... 他在奏章中说: “渤海中有蓬莱、方丈、瀛洲三神山,山上的宫殿都是黄金白银制作的,山上住着仙人。仙人有不死药,可以 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

從孩兒詩到百子圖 - 第 126 页

➀ 《拾遺記》卷一云:海中三山,“一曰方壺,則方丈也;二曰蓬壺,則蓬萊也;三曰瀛壺,則瀛洲也。形如壺器。此三山上廣、中狹、下方,皆如 ... 郊祀志》云,此三神山者,“其傳在勃海中,去人不遠,蓋嘗有至者,諸仙人及不死之藥皆在焉。其物禽獸盡白,而黃金銀為宮闕 ...

揚之水, 2014

朝鲜古代宗教与思想概论 - 第 50 页

传说在古朝鲜时期,因为在长白山住过三位神〔桓仁、桓雄、桓俭; ) ,于是长白山周围的部族就称它为三神山,就是说,是先祖天神桓仁、桓雄、桓俭这三位神人居住过的地方。据檀君神话,桓雄依照父亲桓仁的意愿,以"弘益人间"的理念为宗旨治国治天下,桓俭 ...

金京振, 2006

巅峰阅读文库：告诉你一个韩信的故事

民间传说,渤海中有蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,山上的宫殿都是用黄金白银制作的,山上住着仙人。仙人有不死药,服之可以长生不死。人们纷纷说,三神山远望就像在云端里,等靠近了才看清三神山原来在水中,人要想靠近上去,三神山就忽然又被风引走了。

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中國社會史: - 第 48 页

而宋毋忌、正伯僑、充尚、羨門子高最後皆燕人,為方僊道,形解銷化,依於鬼神之事。騶衍以陰陽主運,顯於諸侯,而燕齊海上之方士傳其術,不能通。然則怪迂阿諛苟合之徒自此興,不可勝數也。自威、宣、燕昭使人入海,求蓬萊、方丈、瀛州,此三神山者,其傳在 ...

梁庚堯 編著, 2014

东汉六朝钱树研究

(三)图像渊源五十年前,于豪亮先生在《“钱树”“钱树座”和鱼龙漫衍之戏》一文中指出,“钱树和钱树座上常有西王母和一些怪兽, ... 虽然于豪亮先生关于钱树是由海上三神山的传说演化而来的说法还值得商榷,但所说钱树图像与鱼龙漫衍为代表的乐舞百戏 ...

周克林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

韩国宗教史 - 第 32 页

家费尽心 1 ( 1 ,想要知道三神山的所在。齐国的威王、宣王、燕昭王、秦始皇、汉武帝、楚襄王等,以及秦汉的不少皇帝都想寻找和服用不老长寿的仙药。个别的人由于吃错不老草药,甚至有发狂的。秦代方士徐福确信能找到此药,所以想向秦始皇进贡不老 ...

金得榥, 1992

葛洪评传 - 第 54 页

《封禅书》有如下的记载: "威、宣、燕昭使人入海求蓬莱、方丈、瀛州,此三神山者,其傅在渤海中,去人不远;患且至,则船风引而去。盖尝有至者,诸仙人及不死之药皆在焉。其物禽兽尽白,而黄金银为宫阙,未至,望之如云;及到,三神山反居水下。临之,风辄引去, ...

Yang Lu, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2006

史記: 三家註

張晏曰:「人老而解去,故骨如變化也。今山中有龍骨,世人謂之龍解骨化去也。」〔一一〕集解如淳曰:「今其書有主運。五行相次轉用事,隨方面為服。」索隱案:主運是鄒子書篇名也。自威、宣、燕昭使人入海求蓬萊、方丈、瀛洲。此三神山者,其傅在勃海中,〔 ...

司馬遷, 2015

臺灣學術新視野: . 中國文學之部 - 第 1028 页

在近年出土的漢代畫像石中,有四川東漢時期的「彭山梅花村崖墓三號石棺左壁畫像」,其中有以三神山及仙人為主題的畫像標名:「三神山圖」 48 〈參見附圖三) ,編者圖版說明如下:石棺一側,左刻二人坐仙山上六博,一為裸體、雙髻、似女性,一手高舉一手動 ...

國家科學委員會. 人文及社會科學發展處, 2007

用語«三神山»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から三神山という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

国内秋季最值得去的9大“人间天堂”

稻城亚丁有着著名的三神山（仙乃日、央迈勇、夏诺多吉），以及多个冰川湖（珍珠海、牛奶海、五色海、琉璃海）最早发现稻城亚丁的人是探险家洛克·约瑟夫。“在整个世界 ... «新浪网, 9月 15»

稻城亞丁三神山神奇而神聖的存在

三神山有三座神山組成，仙乃日、央邁勇、夏諾多吉，他們是守護亞丁藏民守護山神，也被評作中國最美十大名山之一。對熱衷雪山旅遊的人而言，不到稻城那就是終身 ... «臺灣新浪網, 9月 15»

国内八月最值得去的9个旅行天堂

稻城亚丁的三神山由仙乃日、央迈勇、夏诺多吉三座雪峰组成，分别代表观音 ... 三座山峰终年白雪皑皑，遥相呼应，直逼云天，慑人心魄据佛教的典籍圣地咱日秘相 ... «凤凰网, 7月 15»

绝美之地！国内最值得去的12个旅行天堂

稻城亚丁的三神山由仙乃日、央迈勇、夏诺多吉三座雪峰组成，分别代表观音菩萨、文殊菩萨、金刚手菩萨。三座山峰终年白雪皑皑，遥相呼应，直逼云天，慑人心魄据 ... «华商网, 7月 15»

莱州三山岛：东海“三神山”

三山主峰海拔70米，俯临海岸，风光秀丽，有东海“三神山”之称。三峰形如偃月，中峰稍前，左右峰稍后，相依拱立。其山势南缓北陡，临海嶙峋危立，山上有“盏石”、“仙人 ... «山东新闻网, 7月 15»

误入仙境遇见最美的中国

稻城三神山藏语念为“贡嘎日松贡布”(藏语意为“终年积雪不化的三座护法神山圣地”)，整座山方圆千余平方公里，主体部分是三座完全隔开，但相距不远，呈“品”字形排列 ... «新浪网, 5月 15»

凝望甘孜之最把川西最美的地方串连起来

稻城亚丁的三神山由仙乃日、央迈勇、夏诺多吉三座雪峰组成，分别代表观音菩萨、文殊菩萨、金刚手菩萨。三座山峰终年白雪皑皑，遥相呼应，直逼云天。三神山的传说 ... «中华网, 3月 15»

SRX纵横开拓之旅行走滇藏线自驾攻略

9月20日，凯迪拉克2014SRX开拓纵横之旅从海拔四千多米的稻城亚丁机场出发，拜访了亚丁三神山，在乡城感受独特的藏宅民俗，还有好玩的“玩泥巴”比赛，见证古法 ... «新浪网, 11月 14»

稻城亚丁三神山的绝美画面

话说回来，亚丁三座神山：仙乃日、夏诺多吉、央迈勇，位于川西高原的边陲稻城县。三神山坐落于横断山系贡嘎岭、海子山的群山之间，在重峦叠嶂、逶迤莽苍的群山之 ... «搜狐, 10月 14»

探寻中国最美的雪山

四川稻城三神山，四川省甘孜藏族自治州稻城县境内亚丁景区，由仙乃日、央迈勇、夏诺多吉三座雪山组成，呈“品”字形排列的雪峰。三座雪峰洁白美丽，宁静明朗，似利 ... «新华网, 6月 14»