"三生愿"辞典での中国語の意味

中国語で三生愿の発音

三	生	愿
sān	shēng	yuàn

中国語で三生愿はどんな意味ですか？

中国語辞典での三生愿の定義

3人の学生は、すべての年齢層の婚姻希望を参照したいと考えています。

三生愿 指世世结为夫妇的愿望。

三生愿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の三生愿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への三生愿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«三生愿»という単語です。

• 中国語: 三生愿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sansei dispuesto
• 中国語翻訳家 - 英語: Sansei willing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तैयार Sansei
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سنسي استعداد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сансеи готов
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Sansei disposto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Sansei ইচ্ছুক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sansei prêts
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sansei sanggup
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sansei bereit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 喜んサンセイ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 기꺼이 Sansei
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sansei gelem
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sansei sẵn sàng
• 中国語翻訳家 - タミル語: தயாராக Sansei
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Sansei अर्जदाराच्या कुंटुबाची संपूर्ण माहिती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: istekli Sansei
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sansei disposti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sansei chętnych
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Санса готовий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sansei dispus
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Sansei πρόθυμοι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sansei bereid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sansei villig
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sansei villig

«三生愿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から三生愿の使いかたを見つけましょう。三生愿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

净土信仰

诸缘信乐十念往生愿、闻名信乐十念定生愿、本愿三心愿、至心信乐愿、往相信心愿。即愿十方众生, ... 20 系念定生愿,又作摄取闻名欲生愿、摄下品愿、闻名系念修福即生愿、闻我系念修善定生愿、三生果遂愿、欲生果遂愿、植诸德本愿。不果遂者愿、 ...

李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

最爱读国学系列：红楼梦

今又正值中秋,不免对月有怀,因而口占五言一律云:未卜三生愿,频添一段愁。闷来时敛额,行去几烟头。自顾风前影,谁堪月下铸?蟾光如有意,先上玉人楼。雨村吟罢,因又思及平生抱负,苦未逢时,乃又撞首对天长叹,复高吟一联日:玉在读中求善价,钦于查〔 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

黑螞蟻:

一十絕憐弱質無雙女舊約三生願已虛蘭花聽出發生事故,外面雨又下得大,笑說:「叔婆難得來此,偏遇到這樣大雨,途中受傷還未醫好,好些話還不曾說,外面又有信號傳來,真個討厭。聽這聲音事情不大,許和往日一樣,他們大雨之中看花了眼,又當有什麼奸細來 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

高丽寺与高丽王子 - 第 229 页

清順治三年知縣張石(只篤)拜謁汝州郏城小峨眉山蘇東坡墓, "復為封樹立碑" ,當夜夢有一青衣自稱受蘇東坡派遣前來致謝,並於是年 ... 赤山豈意亦成隈;滄桑難改三生願,魂夢仍為護法媒;樹立空庭窺月下,雲横古壑待龍回;千年慧日敷新象,應是坡翁此再來。

鲍志成, 1998

端木蕻良细说红楼梦 - 第 3 页

那僧乃指着他大笑,口内念了四句言词,道是:边养娇生笑你痴,菱花空对雪澌澌。 ... 三劫后,我在北邙山等你,会齐了,同往太虚幻境销号。”那僧道:“最妙,最妙。”说毕,二 ... 今又正值中秋,不免对月有怀,因而口占五言一律云:未卜三生愿,频添一段愁。闷来时敛额, ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1656 页

生、小旦吊场,生坐,小旦移近生坐,笑介〕相公,奴家种玉不虛,破瓜无负,今夜得侍君子,真是三生有幸,百岁多缘。〔生笑不语介〕〔拨掉入江水〕〔川拨棹〕〔小旦〕三生愿,喜灯前绣帐悬。〔又移近生笑介〕拥鸳衾梦绕巫山,拥鸳衾梦绕巫山,〔貼生脸笑介〕但豆蔻含胎 ...

王利器, 1996

紅楼梦詩词译释 - 第 26 页

原来雨村自那日见了甄家丫髮曾回顾他两次,自谓是个知己,便时刻放在心上,今又正值中秋,不免对月有怀,因而口占 1 五言一律云 I 未卜三生愿 2 ,频添一段愁 3 ,闷来'时敛额 4 ,行去几回头。自顾风前影 5 ,谁堪月下俦 6 ?埯光如有意 7 ,先上玉人楼 8 。

曹雪芹, ‎江西大学. 中文系, 1979

D8905 選擇傳弘決疑鈔 (5卷)

順彼佛願故。又云。然望佛願意者。唯勸正念稱名。往生義疾。不同雜散之業。又云。望佛本願。意在眾生—向。專稱彌陶佛名。 ... 第三生等時。方得往生。現未門者。現在世中。殖眾德本。未來世中。至心[迥- (口/ — ) + 巳]向。第三生等時方得往生。三生往生 ...

日本釋良忠撰, 2014

今日乃知 鼻孔向下: 高山仰止(三)之明末四大師【壹】 - 第 45 页

高山仰止(三)之明末四大師【壹】 香光莊嚴雜誌社 ... 什麼是「願」?在任何時候,都要對這娑婆世界的生死苦追感到厭惡'而對淨土的菩提之樂'心生渴仰與嚮往。行,就回向求生淨土二惡 ... 若念至事一心不亂,而斷見惑、思惑,也能伏斷無明者'就是上品的三生。

香光莊嚴雜誌社, 2007

情定三生:

趕載重物在夜裏行駛長江,不是深諳長江水域就是沒大腦,而船的主人——鎮江首富趙大富既非前者亦不願承認後者。「趙老闆,我們這樣航行會不會碰上急流或暗礁?」劉工頭有點擔心的看著他的衣食父母。「呸!」趙大富大啐一聲,「你少給我烏鴉嘴了!

雨雪霏霏, 2006

用語«三生愿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から三生愿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《红楼梦》里“三秋”叹“三春”

未卜三生愿,频添一段愁. 闷来时敛额,行去几回头. 自顾风前影,谁堪月下俦? ... 其后和甄士隐畅饮，又“对月寓怀”，口占一首，所谓：. 时逢三五便团圆,满把晴光护玉栏. «搜狐, 8月 13»