アプリをダウンロードする
educalingo
三思而行

"三思而行"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で三思而行の発音

sānérxíng



中国語で三思而行はどんな意味ですか?

中国語辞典での三思而行の定義

何度も何度も考え直してから考えてみてください。


三思而行のように始まる中国語の単語

三术 · 三庶 · 三数 · 三帅 · 三霜 · 三水部 · 三说法 · 三朔 · 三思 · 三思而后行 · 三思台 · 三司 · 三司使 · 三死 · 三四 · 三四五 · 三巳 · 三松倒 · 三颂 · 三苏

三思而行のように終わる中国語の単語

信步而行 · 倍道而行 · 匍匐而行 · 安行 · 审势而行 · 择善而行 · 施施而行 · 无胫而行 · 直道而行 · 相机而行 · 相辅而行 · 相须而行 · 知难而行 · 素位而行 · 良马见鞭影而行 · 见机而行 · 趔趄而行 · 逆天而行 · 量力而行 · 鱼贯而行

中国語の同義語辞典にある三思而行の類義語と反意語

同義語

«三思而行»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

三思而行の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語三思而行を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への三思而行の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«三思而行»という単語です。
zh

中国語

三思而行
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Piense dos veces
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Think twice
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

दो बार सोचो
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

التفكير مرتين
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Подумайте дважды,
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

pense duas vezes
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দুইবার মনে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Réfléchissez à deux fois
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

berfikir dua kali
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

denken Sie zweimal,
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

考えます
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

두 번 생각
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

mikir kaping pindho
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Hãy suy nghĩ hai lần
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஒருமுறைக்கு இருமுறை யோசிக்க
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

दोनदा विचार करा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

iyi düşünmek
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Pensaci due volte
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Pomyśl dwa razy
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

подумайте двічі,
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

gândi de două ori
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

σκεφτείτε δύο φορές
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

dink twee keer
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Think twice
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Tenk to ganger
5百万人のスピーカー

三思而行の使用傾向

傾向

用語«三思而行»の使用傾向

三思而行の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«三思而行»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、三思而行に関するニュースでの使用例

例え

«三思而行»に関連する中国語の本

以下の図書目録から三思而行の使いかたを見つけましょう。三思而行に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
千字文 新读(第二版)
【相关链接】伴君如伴虎古语云:“伴君如伴虎”,意思是说,陪伴在君主身边就像陪伴在老虎身边一样危险,时时刻刻会招来杀身之祸。因此,古人为官之道讲究的是谨小慎微,说话做事要三思而行。春秋时,郑武公想讨伐胡人,故意先把女儿嫁给胡人的国君,先让他 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
e-中学 必考成语250条 [中学高级华文/快捷/普通(学术)华文适用]: e-250 Idioms For ...
懈释 X 三:再三;思:考虑;行:行动。经过反复思考,然后再去做, I 扩受文 x 一「 hink fh「ice before you acf 一 look before you leap I 例句 I 6 表哥婚后想要移民加拿大,爸爸劝他三思而行。 9 他从小就养成了遇事三思而行的习惯,这种稳健的办事作风很受长辈 ...
龙安杰, 2012
3
心无所待,随遇而安:
所以,由不足变有余,有时不用改变世界,只需改变思维,让那种“三思而后行”的思维方式见鬼去——事实上,孔老夫子早就让它“见鬼去”了,我们却一直抱着谬误当真理。《论语》说:“季文子三思而后行。子闻之,曰:再,斯可矣。”季文子是鲁国大夫,办事谨慎,喜欢 ...
凉月满天, 2014
4
作文撇步(1)-220成語+15修辭技巧
首段是屬「設問」中的問而不答,把答案留給讀者去思考。文中,共舉兩則例子,來說明「三思而行」的重要。「從不會人云亦云,成為傳聲筒」,「傳聲筒」是「譬喻」的運用,把不經過思考而任意傳話的人,比喻成「傳聲筒」,是很傳神的。結尾的「讓我們也學習凡事想一 ...
彭筠蓁, 2013
5
论语今读新解:
令尹子文的“忠于职守”,陈文子的“品德高洁”,都是“仁”在某种外在行为上的体现,还未达到“仁”的最高境界。可见,人性修养和砥砺是一个长期的过程,切不可急于求成。古往今来,由忠变奸、由清变贪、由俭入奢的事例,难道还少吗? 5.20季文子三思而后行1。
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), ‎罗蜀燕, 2013
6
通識成語課堂﹕個人修養編: - 第 8 页
幸得晏子智諫,否則未及三思而下命令的齊景公將做出荒唐行徑。說出的話就像潑出的水一樣收不回,所以我們要小心約束舌頭。若遇着緊急事,還需要三思而行嗎?「三思」,思甚麼?試以到海外升學一事為例,你會考慮哪些 ○普 kǒu shì xīn fēi 嘴裏說的是一 ...
李貴生, ‎鄺麗雯, 2010
7
每天晚走10分钟:
于是在暑假里他并没有出外游玩,而是去了当地的一家农场打工。靠着出售棉花糖和蜜饯,他赚了700美元。这点钱用 ... 若还是一味地固守“三思而行”这套知行观坚持一条道跑到黑的信条,结果就是机会的丧失。虽然机会面前人人平等。但也有不平等之处, ...
施伟德, 2014
8
敲鐘的禪心-隨緣而行,隨遇而安: - 第 93 页
她在兒子身上傾注了自己全部的愛。張三高與得不知怎麼是好,更覺得買的忠告實在有用,因篇有了它,才沒有動火。僅僅兩元的忠告,就這樣可貴!古人說:「凡事宜三思而行,再思可矣。」當你生氣的時候、衝動的時候、事情沒有考慮成熟的時候,就不要蠻幹; ...
杜天宇, 2008
9
精編分類成語辭典: - 第 188 页
瞿年事誡慎*儘管多數民眾都認為那個罪犯「十惡不赦」,但是要交給法律來相似罪不容誅‧相反功德無量么弓^元干乙三思而行解釋再三思考才因處《論語「季文子三思而一票但還延瑟什 T 工、判決。行動。距·公冶長》:么又丁 o 」乙七乙–用法指反覆考慮後, ...
五南辭書編輯小組, 2013
10
季羡林散文全编 - 第 2 卷 - 第 130 页
季羡林. 三思而行"三思而行" ,是我们现在常说的一句话。主要劝人做事不要鲁莽,要仔细考虑,然后行动,则成功的可能性会大一些,碰壁的可能性会小一些。要数典而不忘祖,也并不难。这个典故就出在《论语·公冶长第五》: "季文子三思而后行。子闻之日: '再, ...
季羡林, 2001

用語«三思而行»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から三思而行という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
预付充值三思而行,商家跑路得不偿失
新华网南京9月22日电近两日,南通市崇川区法院连续收到十多起起诉一家美容院老板要求返还预付款的纠纷。经了解,凯斯美婷美容院突然停业的消息已在通城爱美 ... «新华网江苏频道, 9月 15»
2
懲教辦「思囚之路」 冀學生三思而行
明仔鼓勵年輕人勿因一時意氣而犯下大錯,並希望社會給予更新人士改過的機會。中三學生梁昌緯指,一系列的體驗令他明白到服刑的艱苦,以後做事前會三思而後行, ... «香港文匯報, 9月 15»
3
历史殷鉴尚在请君三思而行
中日关系历史殷鉴尚在,应当“三思而后行”。 中日关系资料图. 本文摘自:宣讲家网,作者:叶小文,原题:历史殷鉴尚在请君三思而行. 2014年3月8日人大记者会上,关于 ... «凤凰网, 9月 15»
4
抄底还须三思而行
光从行情走势上看,A股越来越像是2008年行情见顶后的翻版。虽然图形因国家队护盘而走得有些异样,但市场背景倒是有不少相似之处:一是市场心态因疯牛刚刚 ... «搜狐, 8月 15»
5
当美食遇到干旱,煮一锅面都要三思而行
由于持续数年的严重干旱,美国加州的厨师和主妇不得不适应新的现实,他们不再开着水龙头大手大脚洗菜,新通过的州法律甚至禁止侍者未经询问直接给客人倒水。 «一财网, 8月 15»
6
陆风X7谋“村镇”市场自主车企扎堆SUV需“三思而行
8月6日,江铃陆风X7在北京上市,这款在品牌上并不占优势的SUV上市前就曾因外型酷似路虎极光而引发舆论关注。 基于三四五线城市的市场,陆风希望X7上市后能 ... «每日经济新闻, 8月 15»
7
养老金投资股市还需三思而行
导语:养老金投资应该多多对准实体经济,而不是风险很大的国内股市。 6月底,人社 ... 国内股市。 目前《办法》还处于“征求意见”阶段,养老金投资股市还需三思而行«经济观察网, 7月 15»
8
星云大师:急慢之间考虑周全三思而行莫留遗憾
星云大师:急慢之间考虑周全三思而行莫留遗憾. 2015年07月03日07:29 来源:凤凰佛教 作者:星云大师. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 现在的 ... «凤凰网, 7月 15»
9
2016考研备战系列之——三思而行
俗话说“方向比努力重要”,俗话又说“细节决定成败”!用这些“俗话”来形容考研同学们的专业选择也非常恰当。继考试点考研专家推出2016考研系列之《名校抉择!》 ... «搜狐, 5月 15»
10
美国敦促盟国加入亚投行前三思而行
... 在德国、法国和意大利紧随英国表示要加入中共领导的亚洲投资银行(AIIB)之后,美国周二敦促各国对于签署加入该银行三思而行,华盛顿视之为世界银行的对手。 «大纪元, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. 三思而行 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/san-si-er-xing>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA