"三头不辨两"辞典での中国語の意味

中国語で三头不辨两の発音

三	头	不	辨	两
sān	tóu	bù	biàn	liǎng

中国語で三头不辨两はどんな意味ですか？

中国語辞典での三头不辨两の定義

3人は混乱した2人の人を不明な理由で区別しません。

三头不辨两 形容糊涂人不明事理。

三头不辨两の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の三头不辨两を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への三头不辨两の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«三头不辨两»という単語です。

• 中国語: 三头不辨两
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tres no distinguen de dos
• 中国語翻訳家 - 英語: Three do not distinguish two
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तीन दो भेद नहीं करते
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ثلاثة لا تميز اثنين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Три не различают два
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Três não distinguem dois
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তিন দুই পার্থক্য না
• 中国語翻訳家 - フランス語: Trois ne distinguent pas les deux
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tiga tidak membezakan dua
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Drei unterscheiden nicht zwischen zwei
• 中国語翻訳家 - 日本語: 3つの2を区別しません
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 세 개의 구별 하지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Telung ora mbedakake loro
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ba không phân biệt hai
• 中国語翻訳家 - タミル語: மூன்று இரண்டு வேறுபடுத்தி வேண்டாம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तीन दोन वेगळे नाही
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Üç ikisini ayırt yok
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tre non distinguono due
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Trzy nie wyróżnić dwa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Зо три не розрізняють два
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Trei nu distinge două
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τρεις δεν διακρίνουν δύο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Drie onderskei nie twee
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tre skiljer inte två
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tre skiller ikke to-

«三头不辨两»に関連する中国語の本

以下の図書目録から三头不辨两の使いかたを見つけましょう。三头不辨两に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

俗语词典 - 第 663 页

〔例〕心里骂道: "准是又'坐车'输溜光了。嗯,他心里正想着天牌吧。三条腿的蛤蟆,怪物。" (罗丹《风雨的黎明》,十八, 425 〉三头不辨两 55" 16 。山^ 110009 糊涂,什么也不懂。〔例〕狄希陈虽是生长富家,却是三家村的农户,除了银钱,晓得什么叫是顾绣, ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1217 页

(沙汀《淘金记》)【三天不念口生,三天不做手生】〈谚〉三天不念书口齿就会不清楚,三天不做事手脚就会不利索。用以形容凡事应该持之以恒, ... (老舍《老张的哲学》)【三头不辨两】〈俗〉三个头绪分不清两个,形容稀里糊涂,见识短浅。 0 去去去!瞧你们这点儿见识 ...

白维国, 2001

谚语词典 - 第 108 页

王和卿, 1990

中国惯用语 - 第 211 页

【三不知】 1 比喻什么事都不知道。 2 小说、戏文中,有突然、不料或意外的意思:那西门庆-正进门,两个撞了个满怀。【三头不辨两】形容糊里糊涂,啥也不明白。【少爷羔子】旧时指不懂人情世故的公子哥儿。【舌苔厚】比喻反应迟钝,对文章、事理不辨其意:是 ...

郑勋烈, ‎郑路, 2002

中国惯用语大全 - 第 361 页

... 两个犄角的象三条腿的兔子,两条蹈的狗,你说咋跑咋咬三头不辨两三推儿子六推 15 三碗哩两碗,两碗哩三碗三碗田嫘无碗肉三碗田瞟无一碗肉三文不当两文半三文不值二文三分不值二分三不值二三文钱毛驴拉不出 II 三系子箩头短把子锹三下五除二 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

中國俗语大辞典: - 第 20 页

Duanzheng Wen, 1989

傳世藏書: 红楼梦, 醒世姻缘传 - 第 316 页

你不与我,更与何人?你快快拿出来便罢!可是孙行者说的有理: '你若牙崩半个不字,我叫你立刻化为脓血! ' "狄希陈虽是生长富家,却是三家村的农户,除了银钱,晓得什么叫是顾绣,三头不辨两,说得象个挣头鸭子一般。素姐将狄希陈肩膊上两三棍,骂道: "你还 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

醒世姻缘传 - 第 392 页

除断还了那老婆,又断了三十两的宿钱给主,问革了指挥,重责了四十大板,登时弄得身败名灭,家破人亡,仅能不死。宋明吾把老婆叫 ... 狄希陈虽是生长富家,却是三家村的农户,除了银钱,晓得甚么叫是顾绣,三头不辨两,说得像个挣头鸭子一般。素姐将狄希陈 ...

蒲松龄, 2000

动物世界3:

扁扁的鳄鱼头上一对凸眼。 ... 搁浅着四十六头雌鲸和十三头雄鲸。 ... 他发现,自杀的场地通常总是在低海岸,水下是沙滩、沙地,或者是淤泥的地区,再不就是远远地伸到海里去的海角,鲸鱼的测位器官之所以不辨东西南北,主要是缓解的砂质海底造成的: ...

陈晓丹, 2013

中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 4627 页

二、三头八臂观世音菩萨龟兹石窟壁画中惟见一身三头八臂菩萨像(图版责, 2 ) ,绘于库木吐拉石窟寺第 12 窟后甫室后壁,左起第 ... 莫高窟晚唐 468 窟绘八臂不空绢索观音,所持器物:右臂,第一手持物不辨,第二手持罗索,第三手恃瓶,第四手屈回结印;左臂。

孙进己, ‎孙海, 2000