"颡叫子"辞典での中国語の意味

中国語で颡叫子の発音

颡	叫	子
sǎng	jiào	zǐ

中国語で颡叫子はどんな意味ですか？

中国語辞典での颡叫子の定義

息子は笛を吹く喉に入れた。

颡叫子 置于人喉中吹的一种哨儿。

颡叫子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の颡叫子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への颡叫子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«颡叫子»という単語です。

• 中国語: 颡叫子
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Frente llama niño
• 中国語翻訳家 - 英語: Forehead called child
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: माथे बच्चे बुलाया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دعت الجبهة الطفل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лоб называется ребенок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Testa chamado criança
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কপাল সাব নামক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Front appelé enfant
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dahi dipanggil sub
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Stirn genannt Kind
• 中国語翻訳家 - 日本語: 額は、子供と呼ばれます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이마 아이 라고
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bathuk disebut sub
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trán gọi con
• 中国語翻訳家 - タミル語: நெற்றியில் துணை அழைக்கப்படும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कपाळ उप म्हणतात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Forehead alt denilen
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fronte chiamato bambino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Czoło nazywa dziecko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Лоб називається дитина
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Frunte numit copil
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μέτωπο ονομάζεται παιδί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Voorkop genoem kind
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pannan kallas barn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pannen kalt barnet

«颡叫子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から颡叫子の使いかたを見つけましょう。颡叫子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

折獄龜鑒:

乃本為人嫡妻,無子,其妾有子,夫死,為妾所逐,家貲妾盡據之。屢訴不得直,因忿恚發狂。罕為直其事,盡以家貲還嫗。見涑水紀聞。 顙叫子訴肉沈括內翰云:世人以竹木牙骨之類為叫子,置喉中吹之,能作人言,謂之「顙叫子」。嘗有病喑者,為人所苦,煩肉無以自言 ...

鄭克, ‎朔雪寒, 2014

傀儡戲攷原 - 第 34 页

說書人演說不用口,唯用叫子代口舌之用,此事殊不近理。 ... 知席有鐵叫子。不獨味也。叫子可象人聲,亦作樂器用。床之傀儡戲回載樂和之言曰:『人見我唱得好,都叫我做鐵叫子樂和。 ... 世人以竹木牙骨之類爲叫子,置人喉中吹之,能作人言,謂之顙叫子。

孫楷第, 1953

梦溪笔谈

这种用"雨盘"防范有毒气体的记载有一定的文献价值。颗叫子世人以竹、木、牙、骨之类为"叫子" ,置人喉中吹之,能作人言,谓之"颡叫子" ^。尝有病喑者为人所苦 25 ,烦冤无以自言。听讼者试取叫子令颡之 35 ,作声如傀儡子 35 ,粗能辨其一二,其冤获申。

沈括, ‎沈文凡, ‎张德恒, 2009

傩戏艺术源流 - 第 261 页

任光伟先生说: "《耍孩儿》即来源于唐、宋卖魔合罗商贩之叫货声。 ... 戏中的道白,用真嗓子;一般演唱,用后嗓子;而遇到高音时,用吹"叫子"代替。宋沈括《梦溪笔谈》卷十三《权智》篇云: "世人以竹木乐骨之类为叫子,置人喉中吹之,能作人言,谓之颡叫子。

康保成, 1999

董每戡文集/中山大学杰出人文学者文库 - 第 23 页

不止此,甚至连木人能说话一点,我都不敢信其有,只敢认为这言语也许是咿唔作声如目今的洋娃娃肚子里藏着叫子,能吱吱地叫罢了。虽说宋沈括在他的《梦溪笔谈》中还说过:世人以竹木牙骨之类为叫子,置人喉中吹之,能作人言,谓之颡叫子,尝有病痏者为人 ...

董每戡, 2004

中囯艺朮史: 戏曲卷 - 第 4 卷 - 第 266 页

另外还有一种伴奏方法:用能够模拟人声切口的哨子,吹出道白曲调,代替人声说唱。宋.沈括《梦溪笔谈》卷十三"权智"篇说:世人以竹木牙骨之类为叫子,置人喉中吹之,能作人言,谓之颡叫子。尝有病喑者为人所苦,烦冤无以自言,听讼者试取叫子令颡之作声, ...

史仲文, 2006

吴方言词典 - 第 101 页

明,冯梦龙《山歌,鱼船妇打生人相骂 1 , "再'是个旱渴精,突出子个双田螺头个眼睛。"【电火】电灯。谈玉忠《濛濛雨夜》: 8 电火 ... 清,翟灏《通俗编、卷二六: "《梦溪笔谈\ '世人以竹木牙骨之类为叫子,置人喉中吹能作人言,谓之颡叫子。' 1 【叫开】解除纠纷;讲和。

吴连生, 1995

北京考古集成 - 第 5 卷 - 第 405 页

宋代沈括《梦溪笔谈》云: "世人以竹木牙骨之类为叫子,置人喉中吹之,能作人言,谓之颡叫子,尝有病嗜者为人所苦,烦冤无以自言,听讼者试取叫子令颡之作声,如傀儡子,粗能辨其一二,其冤获伸,此亦可记也。"无独有偶,《朝野佥载》里也有类似记载: "大匠 ...

苏天钧, 2000

宁波方言词语考释 - 第 286 页

也作"教化子吃死蟹" ,《清稗类钞,苏州方言》: "教化子吃死蟹:蟹为动物食味之鲜者,死则鲜味大减。乞丐不常得食,遇之,则更饕餮无厌, ... 《梦溪笔谈》卷 13 : "世人以竹木牙骨之类为叫子,置人喉中吹之,能作人言,谓之'颡叫子'。"《五灯会元》卷 19 : "上堂: '泡幻同 ...

崔山佳, 2007

Shui hu yen chiu lun wên chi - 第 294 页

鉄叫子"三朝北盟会艉"卷一百三十五: "又用墨抹搶於眼下,如伶人雑^之戯者,又口吹叫子。"宋&栝"夢溪^談"卷十 3 : "世人以竹木牙针之类为叫子, ^人喉中吹之,能作人肯,謂之颡叫子。尝有病痏者,为人所苦,煩寃無以自言,听訟者試取叫子令龃之. ,作声如傀儡 ...

Tso chia chʻu pan shê, Peking, 1957

用語«颡叫子»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から颡叫子という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

宋朝御厨每年用掉羊肉四十三万斤

宋人管这些叫卖声叫“吟叫百端”，张世南①《游宦纪闻》称：“宣和间，市井竞唱韵令。” ... 宋人有一种哑巴专用的仿声器械“颡叫子”，它用竹木与动物牙骨等物制成，放到 ... «凤凰网, 10月 14»

从听说挑战“脉诊验孕”说起

宋代沈括的《梦溪笔谈》记载了世界上最早的人工喉：颡叫子。 ... 明代末年的《白猿经》描述了纯白结晶乌头碱的提取，比宋代《日华子诸家本草》中记载的乌头碱粗提物“ ... «人民网, 9月 14»