"搔摩"辞典での中国語の意味

中国語で搔摩の発音

搔	摩
sāo	mó

中国語で搔摩はどんな意味ですか？

中国語辞典での搔摩の定義

スクラッチスクラッチスクラッチ擦れ。

搔摩 爬搔抚摩。

搔摩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の搔摩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への搔摩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«搔摩»という単語です。

• 中国語: 搔摩
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Rasca Monte
• 中国語翻訳家 - 英語: Scratch Mount
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: माउंट स्क्रैच
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الصفر جبل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Потрите гору
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Raspe Mount
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মাউন্ট আঁচড়ের দাগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Grattez Mont
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mount calar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Scratch Berg
• 中国語翻訳家 - 日本語: スクラッチマウント
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 마운트 스크래치
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Gunung ngeruk
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Scratch núi
• 中国語翻訳家 - タミル語: மவுண்ட் கீறல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: माउंट सुरवातीपासून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dağı çizik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Scratch Monte
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Scratch Górze
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: потріть гору
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Scratch Mount
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ξύστε Όρος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: krap Mount
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: skrapa Mount
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Skrap Mount

«搔摩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から搔摩の使いかたを見つけましょう。搔摩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

王陽明傳習錄:

自家痛庠,自家須會知得,自家須會搔摩得;既自知得痛痒,自家須不能不搔摩得。佛家謂之「方便法門」,須是自家調停斟酌,他人總難與力,亦更無別法可設也。【145】來書云:上蔡常問天下何思何慮。伊川云;「有此理,只是發得太早。」在學者工夫,固是「必有事焉 ...

王陽明, ‎朔雪寒, ‎王守仁, 2014

禮記正義(曲禮): - 第 86 页

又引 8 !曰:「國君下齊牛,式宗廟」者,案云:「凡有牲事,則前車行遲,故塵埃不起,不飛楊 0 出轍外也。〇「國君時,其形狀卹勿然。〇「塵不出軌」者,軌,車轍也。云「卹勿」者,以策微近馬體,不欲令疾也,但僕搔摩之用鞭策,但取竹帚帶葉者爲杖,形如掃帚,故云策曽。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

禮記選注

... 七)雪音遂夕竹帚。(註二一 0 八)邱勿夕讀若搔摩。此言車至國中不可鞭馬疾馳夕但以策雪搔摩馬身而驅之徐行夕或以雪邱二字連讀夕謂以帚拂 ...

王夢鷗, 1968

長短經: 九卷 - 第 41-48 卷 - 第 137 页

章囊也 II \ .1 I 1 #問,中, ^ &勿阔是&删劃,答曰卹勿搔摩也一一字連不一引斷^ ^衆,馬^一伹&策爲其搔摩則馬行而不奔鲷;「! 1 力飭^知將何所車而乘君車^習嘴乎祌爲君習乘車之^乎; , : |〜〜I : ; 1 I 嚇而必, ,尺 1 中翻. :'1^ !. I 1 1 ^ ^1 朝—物— ^ ^ ^11 ^ ^烈 ...

趙蕤, ‎顧修, 1799

禮記今註今譯 - 第 2 卷

王夢鷗. 萬 0 桔,是古人穿的中衣之 五上第 0 磚頭不超過車鼓的部位。 0 朱熹說:策雪當是像鞭末韋帶的東西。勿亦作沒,「卹沒」,郎搔摩。[今計]在車上不要大聲咳,不要胡亂指點。站看,視線前及輪轉五周(約為九丈九尺)的 ...

王夢鷗, 1974

高亨著作集林 - 第 7 卷

人之行事,皆敬抑搔之。」此用搔字之例。騷謂搔馬。馬毛不順,或染污泥,搔之使其毛順而潔也。搔馬之時,馬之義。騒之言搔也,以手搔摩之也。《詩,静女》"「搔首踟蹰。』《禮記,内則》"『疾痛苛癢,而智、縣於欲兩條件,而後可焉。《説文》:『騒,擾也,一曰摩馬,从馬, ...

高亨, ‎董治安, 2004

Mo jing jiao juan

騷謂搔馬。馬毛不順,或染汚泥,搔之使其毛馬、从馬,蚤聲。」墨子此騷字用摩馬之義。騷之言搔也、以手搔摩之也。詩靜^ :「搔首踟蹰。」鰌雠之是稱食肺也。」然則誤之構成,必具窮於智縣於欲兩條件,而後可焉。說文:「騷擾也,一曰摩也。是僅縣於欲也。此其行 ...

Di Mo, ‎Hang Gao, 1962

鄧析子校詮 - 第 95 页

馬毛不順,或染汚泥,搔之使其毛馬、从馬,蚤萆。」墨子此騒宇用摩馬之義。騒之言搔也、以手搔摩之也。,詩靜女:「搔首踟蹰。」禮鑣之是狳食脯也。」然則誤之構成,必具窮於智縣於欲兩條件,而後可焉。說文:「騷瘦也,一曰摩也。是僅縣於欲也。此其行亦不得謂 ...

王啓湘, 1967

山东省志: 方言志 - 第 431 页

一"汉扔搔蹿掌收拾盘腿德州"一 0 扔 0 檄一 0 扛 0 挠扑拉拾掇盘腿儿济南 0 扔 0 拽扛孽挚: 0 收拾 0 拾鼻章丘一一一□碍 uc ... 抽一扛摩掌" " " "一坤攘一"盘拉着腿泰安"一"一扔搔摩毕一" '收拾盘腿儿新泰扔杭一一一牢擎拾檄盅褪临沂 0 □粕旷' Q 撂 O ...

山东省地方史志编纂委员会, 1993

無求備齋墨子集成 - 第 41 卷 - 第 85 页

騒謂搔馬。馬毛不顆,或染汚泥,搔之使其毛馬、从馬,蚤聲。」墨子此 88 宇用摩馬之義。 8 之言幾也、以手搔摩之也。詩靜女:「搔首踟鹏。」驗雜之是狳食脯也。」然則跌之構成,必具窮於智縣於欲兩條件,而後可焉。說文:「 8 擾也,一曰摩也。是僅縣於欲也。

嚴靈峯, ‎墨翟, 1975

用語«搔摩»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から搔摩という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

在宋代，出门碰上个“拦路虎”很正常

老虎刚想发怒，只见村童不停搔摩虎阴，“虎怒息，且舒畅”，久之虎睡并发出鼾声。 这时，村童左右环视，见身旁有一老树根，于是，他从腰间解下捆柴用的绳索，以绳 ... «搜狐, 7月 14»

古人驾车也有“文明规范”

在都市之中行车，要用竹帚搔摩马身，不让马奔驰，尘土不自车辙中飞扬出来。回到自家的里巷，要向父老乡亲致意。唐初《仪制令》亦规定：“道路街巷，贱避贵，少避长， ... «大洋网, 5月 12»