"砂洲"辞典での中国語の意味

中国語で砂洲の発音

砂	洲
shā	zhōu

中国語で砂洲はどんな意味ですか？

サンドバー

沙洲

サンドバーは、通常、浅い水の中で形成された細長いまっすぐな直立砂利砂利堆積地形の形成の役割の波、水、電流およびその他の蓄積による川、湖または沿岸を指します。 砂浜は河川や河川であり、湖畔には水面が露出しています。 ビーチの中心部にある川、江西省、湖畔、ビーチの形成に近いビーチなどが可能です。 海上海事法では、一般に河口で砂丘と呼ばれ、特定の種類の船舶が上陸地点に到達するのを制限します。 したがって、貨物の一部をバージまたはボートに積み降ろして喫水が浅くなり、帆走がサンドバーで完了できるようにする必要があることがよくあります。 同様に、港の上陸部にある船は、船積みの前に砂場を通って船を待つために、物品の最初の輸送物の一部、他の物品のみを積み込むことができる。 ...

沙洲，是指河流、湖泊或沿海因波浪、水流、海流等堆積作用所形成的細長筆直的堤狀砂礫沉積地形，通常在淺水處形成。 沙洲是河流中和海滨、湖滨带出露水面的沙滩。可以是河流中的心滩、江心洲、湖滨、海滨附近形成的沙滩等等。 在海商海事法律中，一般是指在河口处形成的沙堆，这些沙堆会限制某些种类的船舶不能到达上游的目的地。因此，往往需要将船上的一部分货物卸到驳船或小船上，使吃水变浅后才能通过沙洲完成航行。同样，船舶在上游港口装货时也只能先装一部分货物，其他货物要等船舶通过沙洲后才能再装上船。...

中国語辞典での砂洲の定義

砂場や沿岸水域の水面まで、またはその近くに積み重ねられた砂の砂または尾根。

砂洲 河流或沿海水中被水流堆积到或靠近水面的砂梁或砂脊。

砂洲の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の砂洲を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への砂洲の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«砂洲»という単語です。

• 中国語: 砂洲
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sand Island
• 中国語翻訳家 - 英語: Sand Island
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रेत द्वीप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جزيرة الرمال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Песок Остров
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sand Island
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বালির দ্বীপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sand Island
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sand Island
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sand Island
• 中国語翻訳家 - 日本語: 砂の島
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 모래 섬
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sand Island
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đảo cát
• 中国語翻訳家 - タミル語: மணல் தீவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वाळू बेट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kum Adası
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Sand Island
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: piasek Wyspa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пісок Острів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sand Island
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Sand νησί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sand Island
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sand Island
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sand Island

«砂洲»に関連する中国語の本

以下の図書目録から砂洲の使いかたを見つけましょう。砂洲に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大甲溪下游段河道動態穩定平衡分析檢討 - 第 2-133 页

茍昌煥. 環流作用下所引橫向輸砂不平衡所致 o 三.分汶型河道分汶型河道其河槽順直、河面寬闊、河中存在河心砂洲(灘)而將河流分成兩股或多股汶道的河道 o 在河面變寬處'由於流速變緩,水流挾砂能力減弱,泥砂容易落淤形成潛沒砂洲,另一情形是主流 ...

茍昌煥, 2006

觀光台灣

海積地形海浪除了對海岸進行侵蝕之外,還同時把侵蝕下來的岩屑運走,到適當的地方堆積下來。在海岸側翼或海灣盡頭水流平緩的地方,多爲沙灘或礫灘,在外海地區則多呈堤狀砂礫沉積的砂洲。砂洲在水面下的時候,叫做潜砂洲,浮在水面時稱爲砂洲島。

黄仲正, 1987

南瀛地形誌 - 第 153 页

方淑美 153 南温地形誌【搿瘋民,俗風情藝曰,】 I 洲:到了一九五七年時砂洲內側的潟湖及潮埔開闢爲魚塭,因此其間的潟丘,高約五公尺,受東北季風影響相當大。在一九四八年時仍屬於濱外砂五公里,最寬僅有六百公尺:丘體多數呈北北東—南南西走向的長 ...

方淑美, 2000

台南市志 - 第 1 卷 - 第 5 页

... 沉: 3 於^處堆積,深處俛蝕,冬季又出現砂洲,该砂洲逐漸内移,全面侵蝕。蝕,秋季九月份又有砂洲出現,十 3 份卽消失,九、十月卽冬季季風初起時堆積,十、十一春季砂洲略有外移,砂洲至滿潮線間稍堆積,夏季砂洲逐漸消夫,自满潮線起,全面 ...

游醒民, ‎王振惠, ‎Tʻai-nan shih (Taiwan), 1978

雲五社會科學大辭典 - 第 11 卷 - 第 26 页

陸連島與連島砂洲桷成砂頸! * (也稱【年期之地形,其生成原因與砂洲&砂嘴一 811 】一樣。以連島砂洲速繋陸地旳 11。】 0 通常爲沈水^ ^線一 8151:611116 01 3&361:832 】幼年期或早壯將海中島 91 陸地相連 5 來旳桫洲一一,稱爲連島砂洲^一種迚砂洲《 ...

王雲五, 1985

廬山自然地理 - 第 51 卷 - 第 18 页

鞠繼武. 2 4 圃 10 .沉降沲(湖)岸的發育过程。 1 .原地形:多沲) :湖)灣、三角港、半&及近陸島嶼; 1 .幼年期:有沲(湖)蝕崖、砂嘴、砂洲(脚头砂洲、灣口砂洲、繋陸砂洲、分技砂洲、环状砂洲等)及三角港; 3 ^早壯年期:半島尖端及砂洲消失, ^ ( ;湖)灣成瀉湖及沼 ...

鞠繼武, 1957

オード: アゾフ海のベロサライスク砂洲を訪れた際に吟じた

詩の伝統もまた壊滅状態にあるなかで、いくつもの転轍点をやり過ごし直進してきた時代のなかで、十九歳の詩人は「オード」という詩の古典へ、叙事詩へと折れ曲がり遡上をは ...

イリヤクーチク, 1998

土石流匯入後河道沖淤問題及其治理對策之研究 - 第 3-9 页

者'均屬可沖蝕溪流 0 在普通及低水期中,河床載物質形成砂洲二間距均勻交替位於兩岸'在高水期間'恆向下游慢慢移動。若有通行之利,則須酌加治理始能維持 0 ( 4 )瓣狀河流:溪流流經陡峻坡降而土質鬆軟之兩岸'其流量除極高水位外,不足以運送由各 ...

連惠邦、廖清標, 2005

發現失落的亞特蘭提斯: - 第 74 页

這些是幾乎完全沈入水底的帝國之島所殘存的土地| |現在仍沈沒於海底,但那是最近才發生的事 o 事貴上,這種淺灘和砂洲是外國宣傳下的產物。 lost 了 andS_ ancien【 WISd 志 rn 繪著某. -三腳 L ˉ 一'帕廈祥紼】..._ 【'ˉ ˉ ...羃皿窒蛋矗蛋′矗.

Budd Hopkins, 2012

Roses For A Queen: Romantic Poetry - 第 22 页

J Wi 乙乙尾濃 0”“,s 闘鶏晩御跡晩御晩伽伽伽軸孔離晩伽伽伽伽乳雌雄岬岬御多伽軸研州施施晩御伽離州側軸妙軸劇脚胸裟御多加剛砂洲眼呼吸刷機側ふ御伽勝触 7 側軸剛也側御伽伽伽伽棚郷岬離減施励逸剛縄離ぁ~伽伽伽離側 7 州濃州也離洲伽伽 ...

Richard Williams, 2013

用語«砂洲»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から砂洲という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

广西大藤峡水利枢纽两工程项目中标

江口料场位于长洲电站水库库尾，江口砂砾石料场位于坝址下游江口镇浔江干流的砂洲上，距坝址约40公里（水路）。由两个施工区组成：江口天然砂砾石料场施工区、砂 ... «搜狐, 9月 15»

人生峭壁上，诗歌生命的火成岩———访诗人吴岸（3 ，待续）

这是推动砂洲写作者创作的最好方法。一般上，写作者申请出版基金赞助，我们都会提供3000块钱辅助。我自己没用过这笔钱，这些基金出版，只给砂洲写作人出书之用 ... «南洋商报, 9月 15»

日媒评选：有生之年必去的日本孤岛排行榜

久米岛东部海域漂浮的砂洲“はての浜”、以白色海滨沙滩著名的“イーフ海滩”等都是南部独有的著名美丽沙滩景点。 从排行榜来看，众多自然风光优美的孤岛都位居前列 ... «新华网云南频道, 6月 15»

合法采砂场无序开采：南渡江被挖出20米深坑

合理的作业是先把河中砂洲挖掉，再按规划根据河道旁的河岸指导线作业，不能够超越这条线，否则就会破坏河堤。”省水务厅副巡视员陈祖盛指出。 来到八通采砂场， ... «腾讯网, 4月 15»

今までにないアングルで、楽しむ姿をそのままに。旅を「360°まるごと …

ちなみに、動画の舞台となっているのは、ナント日本の鹿児島県は与論島！ 海外の有名リゾート顔負けの美しいサンドビーチ（砂洲）が楽しめる、穴場スポットです。 «TABI LABO, 4月 15»

大马砂洲首长：华人不是外来者禁华人外来者论

马来西亚《东方日报》3月4日文章，原题：阿迪南：砂州华人不是外来者 马来西亚砂州首长阿迪南表示，华人不是外来者。 “很多西马人说华人是外来者，砂州华人不是 ... «环球网, 3月 15»

【ビデオ】1200台ものジャガーやランドローバーなど、多数の新車を積んだ …

ホーグ・オーサカ号を砂洲から引き揚げ、同船と積荷の被害を調べるには数日間はかかるとみられている。すでにタグボートを使って救出作戦が行われたが失敗に終わり、 ... «Autoblog JP, 1月 15»

《大藏经》告诉你真实版“西游记”

《碛砂版大藏经》是南宋时代私刻大藏最后的一种，刻版地点在平江府陈湖(现甪直)中碛砂洲延圣院，因而通称这部藏经为《碛砂版》或《碛砂藏》。 这部书是典型的宋版书， ... «名城苏州, 7月 14»

北宋燕文贵《溪山楼观图》赏析

《溪山楼观》全幅由丰富的山川、屋木、峡湾、砂洲、行旅者各种细节所构成，布景巧妙、描绘精致，忠实呈现了“燕家景致”的特色。 燕文贵(约967-1044)，浙江吴兴人。 «新浪网, 3月 14»

同じ揺れでも地盤により震度1.5の差が出る －命が助かる家・土地、4 …

防災科学技術研究所の防災基礎講座によると、液状化が起こりやすい土地は、「海岸埋立地」「旧河川敷・旧河道」「砂洲・砂丘など」「低い自然堤防など」であり、砂と水が ... «PRESIDENT Online, 3月 14»