"扇枕温被"辞典での中国語の意味

中国語で扇枕温被の発音

扇	枕	温	被
shàn	zhěn	wēn	bèi

中国語で扇枕温被はどんな意味ですか？

中国語辞典での扇枕温被の定義

ファンの枕の温度は、両親に非常に献身的であると記載されています。

扇枕温被 形容对父母十分尽心。

扇枕温被の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の扇枕温被を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への扇枕温被の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«扇枕温被»という単語です。

• 中国語: 扇枕温被
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fan temperatura almohada es
• 中国語翻訳家 - 英語: Fan pillow temperature is
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फैन तकिया तापमान है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مروحة درجة الحرارة سادة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вентилятор температура подушка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fan temperatura travesseiro é
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বালিশ ফ্যান তাপমাত্রা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fan température oreiller est
• 中国語翻訳家 - マレー語: kipas bantal suhu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fan Kissentemperatur
• 中国語翻訳家 - 日本語: ファン枕温度は
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 팬 베개 온도는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: penggemar Pillow suhu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nhiệt độ gối Fan là
• 中国語翻訳家 - タミル語: பெருத்த விசிறி வெப்பநிலை ஆகும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फॅन उशी उबदार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yastık fanı sıcaklığıdır
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Temperatura cuscino ventilatore è
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Fan temperatury poduszek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вентилятор температура подушка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Fan temperatura perna este
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Fan θερμοκρασία μαξιλάρι είναι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Fan kussing temperatuur
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fläkt kudde Temperaturen är
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fan pute temperaturen er

«扇枕温被»に関連する中国語の本

以下の図書目録から扇枕温被の使いかたを見つけましょう。扇枕温被に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

多功能分類成語典 - 第 56 页

大意是說:黃香用心地照顧父親,天氣酷熱時先掮床枕,天氣嚴寒時先用身體暖被。用法比喻子女無微不至地侍奉雙親。範例妹妹一骨碌地鑽進父母的被窩,嚷著說是在學扇枕溫席呢!提示「扇枕溫席」也作「扇枕溫被」。乂厶、/!烏鳥私清解釋烏鳥:烏鴉,被稱為慈 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

文学典故词典 - 第 370 页

又《昔书·壬延传》"延事亲色养,夏则扇枕席,冬则以身温被,隆冬盛寒,体无全农,而亲极滋味。"色养:承顺父母脸色,孝养侍奉父母。后遂以"扇枕温席"或"扇枕温被" (亦作"扇枕温余" )为事亲尽孝的典故。《初刻拍案惊奇牙卷十三: "说到此处,就是卧冰、哭竹、扇枕 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

台灣古建築裝飾圖鑑 - 第 224 页

裝飾類別雕刻(木雕) ‵技法圓雕、透雕‵年代日昭和十八年(1943)忠孝節義 ˉˉ ˉ 雨申案位於殿前中央,正面桌裙板分上下兩段雕作,上書「景幅宮」三大字,字旁間隔做「齒句豆頁」'有「黃道周題絕命詩」、「黃香扇枕溫衾」、「周瑜假意貢黃蓋」、「阮裕焚車」 ...

康鍩錫, 2012

荊楚百项非物质文化遗产 - 第 8 页

原生期:黄香 9 岁丧母,为母守墓 3 年,事父至孝,从日常生活的方方面面赡养老人,尤以夏天给父亲扇凉枕席驱赶帐中蚊虫,冬天以身给父亲温被最感人,年年如此,坚持不懈更 ... 该书云:黄香对父"躬勤左右,尽心供养,暑即扇床枕,寒则以身温席。 ... 由于《三字经》是古代一本影响甚广的儿童启蒙课本,因此黄香的孝行被定型下来。 ... 从南朝宋开始,黄香的孝行被高度概括为"扇枕温席"或"扇枕温^ "的成语,作为孝道典故被广泛使用。

周至, ‎吴艳荣, ‎胡嘉猷, 2007

實用成語詞典 - 第 35 页

被」、體貼週到?這份溫轚的細心【例句】占時孝子事親,「扇枕溫【用法】形容孝子事親週至。枕,冬則以身溫被。」雷王延傳:「延事親色養,夏^ 1 署日則扇枕,寒則身溫枕席。」晉【出處】東觀漢記:「黄香至孝,扇枕溫被以戦無不勝,「所向披 18 」 I 【例句】戚家軍個個 ...

陳新雄, ‎顔崑陽, 1980

汉语典故分类词典 - 第 570 页

... 前惧后喜,温枕^席,无复成童。, '也作"温席"。唐孟浩然《送洗然弟进士举》 I "昏定须温席,寒多未授衣。。也作"扇席" ,《晋书'王延传》, "延事亲色养,夏则扇枕席,冬则以身温被, , ,也作"扇枕" ,宋苏轼《子玉家实用前韵见寄复答之》: "牵衣男女绕太白,苡枕郎君烦!

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

汉语典故词典 - 第 830 页

于是他命人一下子取来了六七棵三尺多高的珊瑚树,每一棵都比王恺的要好得多。王恺见了怅然若失。【典义】比喻好东西被毁坏。【例句】眼见自己所收藏的瓷器被窃賊打翻,珊瑚击碎,他不禁怒火中烧。扇枕温被 8001~1 21160 \\&) 1361 【典出】《太平御览》 ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

分类汉语成语大词典: - 第 1105 页

三十三回: "贾政听这话不象,忙跪下含泪说道: '儿子管他,也为的是光宗耀祖。, ~【扇枕温席】 31140 2(1&1 ^1 XI 夏天为父亲扇凉沈席,冬天为父亲温暖床被。形容侍奉父母极尽孝道.也作"扇枕温被"。(太平舞览》卷七〇七引《东观汉纪》: "黄香父况,举孝廉, ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

叢書集成三編 - 第 22 卷 - 第 692 页

... 血三^幾至滅^每至忌^則悲啼一^事親 I 扇枕溫被 5 而異&後^ ; 3 :香九歲失擊思慕惟&鄕人皆稱其^躬執勤^事父盡 III 扇枕溫被 I 81 遼家渡^波甚^猛不假舟^以白羽扇 I 而^訇&I 少有孝备後遇仙得養親篇思枕: : 8 被 III 一躬扶父典孝手不驅蚊^宋史孝義傳; ...

王德毅, ‎李淑貞, 1996

中国典故 - 第 3 卷 - 第 1238 页

方福仁, 盛元龙, 浙江文艺出版社. 东汉时的江夏人黄香,幼年丧母,对父亲很孝顺。热天,他先用扇把床枕扇凉,冷天则先用身体把被褥睡暖,然后才让父亲去睡。又晋代人王延也有"夏则扇枕席,冬则以身温被"事亲的事。见《东观汉记,黄香传》、《晋书,王延传》。

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993