"尚德缓刑"辞典での中国語の意味

中国語で尚德缓刑の発音

尚	德	缓	刑
shàng	dé	huǎn	xíng

中国語で尚德缓刑はどんな意味ですか？

中国語辞典での尚德缓刑の定義

Suntech Probation：主張する;ドイツ：ドイツ;緩和する：リラックスする。 道徳を尊重し、ペナルティを和らげます。

尚德缓刑 尚：崇尚；德：德政；缓：放宽。崇尚德政，放宽刑罚。

尚德缓刑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の尚德缓刑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への尚德缓刑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«尚德缓刑»という単語です。

• 中国語: 尚德缓刑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Suntech libertad condicional
• 中国語翻訳家 - 英語: Suntech probation
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Suntech परिवीक्षा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شركته تحت المراقبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Suntech испытательный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Suntech liberdade condicional
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Suntech অবেক্ষাধীন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Suntech probation
• 中国語翻訳家 - マレー語: Suntech percubaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Suntech Bewährungs
• 中国語翻訳家 - 日本語: サンテックの保護観察
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Suntech의 집행 유예
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Suntech percobaan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Suntech quản chế
• 中国語翻訳家 - タミル語: சண்டெக் தகுதிகாண்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Suntech उमेदवारीचा काळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Suntech denetimli serbestlik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Suntech libertà vigilata
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Suntech w zawieszeniu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Suntech випробувальний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Suntech probațiune
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Suntech δοκιμασίας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Suntech proef
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Suntech skyddstillsyn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Suntech prøvetid

«尚德缓刑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から尚德缓刑の使いかたを見つけましょう。尚德缓刑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

讀古文,學智慧: 古文觀止名篇中蘊含的智慧 - 第 221 页

漢代的人權宣言值得一賞的〈尚德緩刑書〉與代的人權宣一一一一口|庫尋—豐的〈尚德緩刑書〉'|ˊ/l 讀史書若不細心,往往就會漏掉「微言太義」。原因就在於,史書除了記載人們熱知的那些大人物和他們所幹得轟車韓列肌烈的大事,也記錄了一些小人物的一 ...

鄭連根 (新聞學), 2012

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 和您生离死别了!希望您代我向者朋友们致意勉励侍奉圣明的君主。您的公子安然无恙,不必挂念,希望您多多保重身体。盼望您经常依托北风的方便惠赐来信。李陵顿首。尚德缓刑书路温舒【导读】路温舒,字长君,生卒年不详,西汊巨鹿(今二可北)人, ...

盛庆斌, 2013

金圣叹选批才子必读新注 - 第 529 页

由是观之,祸乱之作,将以开圣人也, (主意要宣帝缓刑,缓刑,即尚德也。看他却不直说, ... (承写桓、文。〉天下归仁焉 8 , (尚德如此,〉文帝永思至德,以承天心,崇仁义,省刑罚,通关梁,一远近,敬贤如大宾 9 ,爱民如赤子,内恕情之所安 10 ,而施之于海内,是以囹囲 ...

金圣叹, 1988

圣谕广训: 集解与研究 - 第 507 页

遵旨议定,应将特颁上谕通行晓谕八旗包衣、佐领并直隶各省督抚转行府州县乡村人等切实遵行,务使军民咸知尚德缓刑之至意。(光绪《清会典事例》卷三九七)巡抚浙江等处地方提督军务兵部右侍郎兼都察院冇副都御史加至正一品臣陈〔秉直〕谨奏,为治功 ...

康熙 (Emperor of China), ‎雍正 (Emperor of China), 2006

古文觀止譯注 - 第 484 页

路温舒尚德缓刑书西汉文:【题解】本文选自《汉书,路温舒传》。路温舒字长君,西汉巨鹿(今河北平乡)人。狱吏出身,眧帝时任署奏曹掾、守廷尉史,宣帝时官至临淮太守。作者企图乘汊宣帝刚刚即位的时机,把过去一直存在着的酷吏制造大量冤案,使得社会 ...

阴法鲁, 1981

中國散文史 - 第 1 卷 - 第 352 页

这篇文字措辞造语都不同于一般文章,行文琐碎,语亦浅俗,别具一格,六、路温舒《上书言宜尚德缓刑》路温舒"尚德缓刑"一书,也是名篇。文中有云,臣闻齐有无知之祸,而桓公以兴;晋有麵姬之难,而文公用伯。近世赵王不终,诸吕作乱,而孝文为太宗。由是观之, ...

郭预衡, 1986

中华传世文选: 古文观止, 续古文观止, 宮闺文选 - 第 127 页

路温舒尚德缓刑书西汉文昭帝崩,昌邑王贺废,宣帝初即位。昭帝崩,无嗣,迎昌邑王贺为嗣。既至即位,行淫乱,大将军霍光率群臣白太后废之。迎武帝曾孙病已,嗣昭帝后,是为宣帝。路温舒巨處人,守廷尉史。上书,言宜尚德缓刑。其辞曰: "臣闻齐有无知之祸, ...

任继愈, 1998

中国姓氏对联史话 - 第 157 页

义不帝秦,拒秦存赵,平原君以千金为仲连贺寿,仲日:《为人排难解纷,义无所取也"。不受金而去。路[ L 叮尚德缓刑 0 ,书陈尉掇)通经涉丈 0 ,望重郎官。 0 尚德缓刑:路温舒,汉钜魔人。昭帝时守廷尉史,宣帝即位,温舒上书,宜尚德缓刑。帝善其言,迁广阳私府长, ...

谷向阳, ‎何慧琴, 1990

中國散文史 - 第 1 卷 - 第 352 页

郭国衡. 这也是一篇奇文,前所未有。所谓奏状,实际七是一篇秘密的调查报告。史称自张敞奉命条奏之后,宣帝便不再疑忌昌邑王贺。这篇文字措辞造语都不同于一般文章,行文琐碎,语亦浅俗,别具一格.六、路温舒《上书言宜尚德缓刑》路温舒"尚德缓刑"一书, ...

郭国衡, 1985

古文观止译注: - 第 451 页

珞温舒尚德缓刑书西汉文【題解】本文选自《汉书,路温舒传〉。路温舒字长君,西汉巨鹿〈今河北平乡)人。狱吏出身,昭帝时任署奏曹搬、守廷尉史,宣帝时官至临淮太守。作者企图乘汉宣帝刚刚即位的时机,把过去一直存在着的酷吏制造大虽冤案,使得社会不得 ...

阴法鲁, 1997

用語«尚德缓刑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から尚德缓刑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新政纲领：“江鄂会奏变法”第二折

... 司法审判制度，筹集经费，建立新式监狱，“虽警以文檄，绳以处分，断无实效”，必须事事皆有切实可行的办法，庶几实现“尚德缓刑之治，而驱民入教之患则可渐除矣”。 «南方周末, 9月 14»

袁世凯：为“路法西斯效应”注脚

早在西汉，路温舒就用《尚德缓刑书》呼吁言论自由，并以“乌鸢之卵不毁，而后凤凰集；诽谤之罪不诛，而后良言进”的华丽辞藻入选《古文观止》，但历览青史，因言获罪者 ... «新浪网, 7月 14»

《折狱龟鉴》：中国现存最早狱讼案例选编(图)

而且作者还力主尚德缓刑，求实戒枉，甚至还提出“饥馑盗贼多”等同情人民的观点，具有一定的进步性。 A “宋代是我国古代司法理论和司法实践快速发展的时期。 «搜狐, 5月 12»