"伤恫"辞典での中国語の意味

中国語で伤恫の発音

伤	恫
shāng	dòng

中国語で伤恫はどんな意味ですか？

中国語辞典での伤恫の定義

けがの悲しみ。

伤恫 哀痛。

伤恫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の伤恫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への伤恫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«伤恫»という単語です。

• 中国語: 伤恫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lesiones amenazada
• 中国語翻訳家 - 英語: Injury threatened
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चोट की धमकी दी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إصابة هددت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Травмы угрозой
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: lesão ameaçado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হুমকির আঘাত
• 中国語翻訳家 - フランス語: blessure menacé
• 中国語翻訳家 - マレー語: kecederaan terancam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Verletzungen bedroht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 傷害が脅かさ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 부상 위협
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bundhas Terancam
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chấn thương đe dọa
• 中国語翻訳家 - タミル語: அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகி காயம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दुखापत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tehdit yaralanması
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lesioni minacciato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: uraz zagrożone
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: травми загрозою
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: prejudiciu amenințat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: η απειλή ζημίας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: besering bedreig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: skada hotade
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: skade truet

«伤恫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から伤恫の使いかたを見つけましょう。伤恫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

北方昆曲劇院: - 第 43 页

他是看到川缸冷落, ·想到妹千是孤鬼寡女才晴自伤恫的。这择,更突出鲤揩桂椿善反捌强的一面。这一段是"恶傈" ,但前後又有不同的程废:未造门时,耍加础旭暗自伤枯;见了妹子以後的伤枯,反而耍捏别一些,不是哭哭啼呻,才称得超是"兄和妹牛足鸽枯何 ...

金紫光, ‎白云生, 1957

不要讓錯別字害了你

蔡有秩. 進取、恬不知恥者,孰愈哉?他對長官極力奉承阿諛、搖尾乞憐,對下屬卻擺出一副囂張跋扈、恬不知恥的臭架子,令人髮指!瘝在抱恫鰥在抱 ˉ ㄊㄨ ㄥ ˉ ㄍㄨ ㄢ ˋㄗ ㄞ ˋ ㄅ ㄠ 把百姓的疾苦放在心上。形容為政者愛民殷切或指醫生視病如親。

蔡有秩, 2014

大理白族自治州卫生志 - 第 440 页

大理州卫生志编纂委员会. 燕侯为大理地区中西医结合的开拓者之一。他称贷当时颇受中医界部分人士非议的衷中参西派的代表人物佯铁樵、唐宗海等人为"目光远大,人才难得" ,并对当时日本译版的(皇汉医学现代新科学医书)丛刊认真阅读领会,认为这 ...

大理州卫生志编纂委员会, 1996

杜牧集繫年校注 - 第 2 卷

四五〕「未嘗以此」,《文苑英華》卷九三八作「未嘗不以此」。:四四〕「太尉」,《文苑英華》卷九三八作「太師」。:四三〕「天子恫傷」,「恫」字原作「桐」,據《唐文粹》卷六八、《文苑英華》卷九三八、《全唐文》卷七五五改。:四二〕「大中一一年十月一一十七日」,文津閣本作「 ...

吳在慶, ‎杜牧, 2008

毛詩正義(大雅): - 第 49 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 也。毛本改之以合於^ ,非。」起止云『至凶禍』,十行本不誤,是正義本作『凶』「汹」。阮校:「案^云『汹本又作凶』。正義標「凶」,小字本、相臺本、考文古本同,閩本、毛本作脱之耳。」據補。同。是正義本自有此四字,諸本於『其』字 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

爾雅注疏(上): - 第 37 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 「争」,注疏本作「呼」,誤。「常棣」,「常」,元本、閔、監本同。毛本改「棠」。『很,恨也。』是其義通也。」郭氏據李本兼用其義,失之。」又校:「按^ :此經,是當從孫叔然本。李巡本作「恨』,誤也。「按游^『兄弟閱于牆』,毛傳:『閱,很也』,本也。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

清嘉庆朝刑科题本社会史料辑刊 - 第 1228 页

据兼署贯州按察使硫估详称,案据思州府知府张经田详称,嘉庆二十二年九月十三日,据府枯黄道司乡约龚祖光报称,据里民杨士陇投称:九月初十,伊子武生杨芳润因向扬士美索讨租钱争闹,伊子被杨士美刀伤右耳垂等处。等语。约往看属实,相应报候验究。

杜家骥, ‎中国第一历史档案馆, ‎南开大学历史学院暨中国社会史研究中心, 2008

鞭傷之島 - 第 80 页

相對於八 0 年代台澄社會的怒潮洶湧,焦桐表現出來的批判與抗議,畢竟是微弱的。至少,整冊詩集所具備的力量,還不足以承擔詩集的封底所說;「通過嚴格的藝術錘鍊,緊緊擁抱了社會人民、風雨土地。」因此,考察焦恫的作品,可以從「藝術錘鍊」的詩藝,與「 ...

陳芳明, 1989

曾国藩 - 第 89 页

厚铂养兵稳定军心曾国藩认为,绿营兵腐败无能的一个主要原因,在于兵恫太低。绿营步兵月恫银一两五钱,绿营的守兵月恫一两,绿营马兵月恫二两。这种情况在清朝初年,勉强可以维持生活,至道光以后,米价上涨,绿营兵恫巴不够维持五口之家的食用,加之 ...

隋丽娟, 1996

傷已逝,愛才開始

傷已逝'愛才開始^^^111 , 1 住了^ 0 人:童恫^ 4 ^ ,了兩 8 ^ :鷗以赛坡『,上太 0 子~ 9 甚&4 爾 4 ,一不'」 1 | !】糖了^了國了& 94 ^ 9 虚的 10 痒, ^不了』 IX 胃^的 9II 、^人 5 ) ^ 192 的^ ^ ^虹曹明曰,生话^ X&3 里 9 ,垂^

劉正權, 2011