"韶润"辞典での中国語の意味

中国語で韶润の発音

韶	润
sháo	rùn

中国語で韶润はどんな意味ですか？

中国語辞典での韶润の定義

豪華で豪華なShaorun。

韶润 华美，光彩。

韶润の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の韶润を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への韶润の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«韶润»という単語です。

• 中国語: 韶润
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Shao junio
• 中国語翻訳家 - 英語: Shao Jun
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शाओ जून
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شاو يونيو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Шао июня
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Shao junho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শাও ইউন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Shao juin
• 中国語翻訳家 - マレー語: Shao Yun
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Shao Juni
• 中国語翻訳家 - 日本語: シャオ6月
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 샤오 6월
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Shao Yun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Shao tháng sáu
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஷாவோ யுன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Shao यून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Shao Yun
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Shao giugno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Shao czerwca
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Шао червня
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Shao iunie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Shao Ιούνιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Shao Junie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Shao juni
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Shao juni

«韶润»に関連する中国語の本

以下の図書目録から韶润の使いかたを見つけましょう。韶润に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全元文 - 第 21 卷

... 每門而讓:肅,三間草堂本作「與」。二〕羅中德詹詹集序:詹詹集,三間草堂本作「詹集. . 1 。^〔二〕後客分寧:後,三問草堂本作「常」。源,而思致亦不可少。嘗試以家學尜之。之。中德於家學,槩乎其有聞矣。故余嘗謂:文章韶潤不如骨氣,而韶潤亦不可無;思致不如淵.

李修生, 1999

世说新语 - 第 281 页

... 韶润不如仲祖气思致不如渊源' 1 ' ,而兼有诸人之美气^ 1 骨气:风骨气度。 2 简秀:品质简索秀出。 3 韶润:美好 8 润, 4 思致:思想意趣。渊源:殷浩。 5 美:品德、志趣高尚。

刘义庆, 2000

世說新語補正

案「韶潤」猶「昭潤卜樁揪愧健健榷住偽:「韶者昭也七袖叔夜傭傷其道。案鍾崁詩品巷中評肺康詩:「過為峻切,計直露才,傷淵雅之致」。其詩如此,其人亦然。挑挑清便。案眺,訌為挑巧之桃。「眺眺卜睡巧貌。離騷:口余猶惡其挑巧」。王注:「眺,輕也 ...

王叔岷, 1975

世说新语译注 - 第 429 页

30 时人道阮思旷^ "骨气不及右军 121 ,简秀不如真长 35 ,韶润不如仲祖气思致不如渊源^ ,而兼有诸人之【注释】 1 阮思旷:阮裕,见《德行〉 32 注 1 。 2 骨气:风骨气度。右军:王養之。 3 简秀:简素秀出。真长:刘悛,见《德行》 35 注 1 。 4 韶润:美好温润。仲祖:王 ...

张〓之, ‎刘义庆, 1996

世说新语全译 - 第 2 卷 - 第 342 页

时人道阮思旷: "骨气不及右军,简秀不如真长 2 ,韶润不如仲祖^ ,思致不如渊源^ ,而兼有诸人之美。^ 1 简秀:简约秀美。 2 韶润:仪表美丽,举止文雅。仲祖:王濛,字仲祖,参《言语》 54 注 4 。 3 思致:才思情趣。渊源:殷浩,字渊源,参《言语》 80 注 2 。【今译】当时 ...

柳士镇, ‎刘开骅, ‎刘义庆, 2008

文质彬彬 - 第 187 页

其中"时人道阮思旷"一则,可综合为当时"风骨"内涵的表述:时人道阮思旷,骨气不及右军,简秀不如真长,韶润不如仲祖,思致不如渊源,而兼有诸人之美。在"抚军问孙兴公"一则中,对此条提及的后面三人又有评论:刘真长"清蔚简令" ,王仲祖"温润恬和" ,殷渊源" ...

陈良运, 2001

樊南文集 - 第 2 卷 - 第 20 页

況乎無仲祖之韶潤,晉書阮裕傳:裕骨氣不及逸少,簡秀不如眞長,韶潤不如仲祖,唯先生也。敝&有突璧二雙、文馬二駟,請致乏先生。」旣恨別時,見, 1 ^ ^。! 81 空勞物,可特置之。」屬以魚車受寵,見 511115 !。璧馬從知, ^ 11 : ^欲伐觑,蹒使人謂! ^曰" -能解膦息, ...

李商隱, ‎馮浩, ‎錢振常, 1988

晉書:

人云,〔四〕裕骨氣不及逸少,簡秀不如真長,韶潤不如仲祖,思致不如殷浩,而兼有諸人之美。成帝崩,裕赴山陵,事畢便還。諸人相與追之,裕亦審時流必當逐己,而疾去,至方山不相及。劉惔歎曰:「我入東,正當泊安石渚下耳,不敢復近思曠傍。」裕雖不博學,論難甚 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

奇門行軍要略:

... 臨大 i 寺臨大光合畫一合震蹠大四合,禦開后地生差八台天生蔓奇門量丙門量蕪休 l 丁門看奇門..."n 占屢艮熹蓽萁羈涮屏田|丑塹卑「胖一丑篡卜卜‵書 ˉN ...韶潤}軸工口』:ˋ 卜斷于一:口(一口:逼[ ‵一 ˊ 頊田曰〉一一【口"」一口、一口 [ _ 一- I 一‵】| -.

心一堂, 2013

Song Yuan tongjian

勁薑勺 l | ll | l "〝 Il 」俟淪 _ 口)凋靦腆樞愿纀】麻峰由寸蚌且〈嗎腺崛順不唬順迅匡胤淤略湯夾馬營及長容貌雄偉器度豁如識知非常人津子騎射軸出人上漢初漫遊無所遇合青僧寺洧老蒨尻咐靦【麻,卿囮趴嘿鮨韶潤屾宴一|〝l l|_ 0||I,! |||ll||||'補東西班行眷累 ...

薛應旂, ‎陳仁錫, ‎33 Hefte in 4 Umschlägen ZALT, 1626