"苕亭"辞典での中国語の意味

中国語で苕亭の発音

苕	亭
tiáo	tíng

中国語で苕亭はどんな意味ですか？

中国語辞典での苕亭の定義

苕パビリオンの高さ。

苕亭 高峻貌。

苕亭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の苕亭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への苕亭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«苕亭»という単語です。

• 中国語: 苕亭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Shao Ting
• 中国語翻訳家 - 英語: Shao Ting
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शाओ टिंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شاو تينغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Шао Тин
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Shao Ting
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শাও টিং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Shao Ting
• 中国語翻訳家 - マレー語: Shao Ting
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Shao Ting
• 中国語翻訳家 - 日本語: シャオティン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 샤오 팅
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Shao Ting
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Shao Ting
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஷாவோ டிங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शाओ टिंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Shao Ting
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Shao Ting
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Shao Ting
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Шао Тін
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Shao Ting
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Shao Ting
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Shao Ting
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Shao Ting
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Shao Ting

«苕亭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から苕亭の使いかたを見つけましょう。苕亭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 92 页

岧亭南樓期案:「岧」當作「苕」。苕亭,卽西京賦所謂「狀亭亭以苕苕」,彼注云「髙貌也」。蓋單言之則曰「哲亭」,重言之則曰「苕苕亭亭」,字義全同,不煩更注。又「苕苕」屢見,俱不作「岧」,但傳寫形近譌耳。袁本、茶陵本皆作「苕」,云善作「岧」,五臣於重言者多改爲「 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

唐 玄應撰. (所飢反)。雄傑奇揭反詩云邦之傑兮傳曰傑特立也亦才能也智出千人曰傑英傑也。牚柱恥孟反今謂邪柱曰牚也。苕苕徒彫反苕苕亭[白/八]也亦遠也苕[這-言+蔕]也。下卷祝祝之育反祝祝猶專專也。[誌-士+公]調[夕/鹿]痛反下徒痛反通俗文言過謂 ...

唐 玄應撰, 2014

C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

唐玄應撰. 滑攱(居毀反)。賔顀(胡溝反)。陁遬(蘇木反)。蒒耶(所飢反)。雄傑奇揭反詩云邦之傑兮傳曰傑特立也亦才能也智出千人曰傑英傑也。 牚柱恥孟反今謂邪柱曰牚也。苕苕徒彫反苕苕亭[白/八]也亦遠也苕[這言+蔕]也。下卷祝祝之育反祝祝猶專專也。

唐玄應撰, 2014

谢宣城集校注/中国古典文学丛书 - 第 112 页

淸冰、明^ ,並以喩鏡。斌瞵注:「亭亭苕苕,高貌也。」淮甫子道應訓,高注:「玄闕,北方之山也。」〔1〕 8 ? :「玲瓏"明敝。」此齓雕鎩空明。丹檻,闌檻而施丹漆者。苕亭, ,猶亭苕。次, 1111 ^【注】注:「一作理。」「〔常畏〕^作「長見」。作「常謂」,注:「一作畏」。作「孤髙」。

曹融南, ‎朓谢, 1991

文選 - 第 68 页

又睐子云虚陽'胜瓣茶二陵宇本當選考異卷/:、^卷二全徙也校本祀'處字語部國臣苕詩金所傳 26 ( 18 作浦愛'十龔樂^牧'皆 ... 正'茶之作臣作#作陽注,練五無袁與陵則苕有榮但'垴^以蔵臣謝本善本曰菩'異重傳^淸^於改宇茶同皆苕亭^魄寫陵^余鑛爲^陵^作 ...

蕭統, ‎李善, 1936

中国历代咏物诗辞典 - 第 1108 页

〔注释〕 1 此诗是谢眺《杂咏三首》之一,镜台 I 镜奁之大者,兼储装饰品,上可架镜,故名镜台。《初学记》二五《魏武杂物疏》 I "镜台出魏宫中,有纯银参带镜台一,有纯银七子贵人公主镜台四, 3 2 玲珑 I 指镜架做工精巧。类,相似。丹槛 01& ) ,指拦扞, 3 苕亭,高.

姚品文, 1992

私家藏书 - 第 7 卷 - 第 4717 页

6 素尘弥一一落满灰尘。素尘:灰尘。玲珑类丹植 12 ,对凤悬清冰 05 ,照粉拂红妆,玉颜徒自见 5 ,苕亭似玄麵 2 。垂龙挂明月。插花埋云发 4 。常畏君情歇。【注释】 1 "玲珑"句一一玲珑:雕镂空明。丹檄:涂丹漆的阑橡。 2 "苕亭"句一苕亭:高貌。玄阙:北方之山。

范思奇, 1999

文選箋證 - 第 2 卷 - 第 55 页

此花香,服食可致長壽,故以爲美,將以贈遠。』據此,『疏華』即『麻花』,故善以『瑶華』爲注#曰:『疏華,瑶華也。』按:大司命『折疏華兮瑶華』,補注云:『説者謂瑶華,麻花也,其色白,疏華竟無陳貌』。重言之則曰『苕苕亭亭』,單言之則曰『苕亭』。: 8 云:『六臣本「岧」作「 ...

胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007

唐宋文学文献研究丛稿 - 第 323 页

... 《启事》一卷( ;《通志》作《投知己启事》)、《赋》二卷、《集遗具录》十卷。《宋史,艺文志》还著录有《苕亭杂笔》五卷,注云: "苕"一作^昭"。《唐诗纪事》即作《昭亭杂笔》。宋《秘省书目》著录有《昭 1 原见《唐摭言》卷一二。 亭杂笔》五卷、《敬亭 2 《新唐书,昭宗本纪》。

汤华泉, 2008

學林: 十卷 - 第 16-24 卷

十卷 王觀國, 陳春. き. X 一^ 0 孫云:馬笫伯ノま^以俯 1 ^ ズよ、 猥庸意耳疏舆戴者摧之至碌璨爲句ゆき 2:谿慵&ギー 1,谷^易^一 14 苕亭峻, ^碌ーふ可丈尺是則字復有十薆矣子意錄碌如玉自是如^カオ一一 I ニー】「

王觀國, ‎陳春, 1809

用語«苕亭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から苕亭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

河北邺城遗址出土佛造像后的待解谜团

②在后赵时代,邺城“当其全盛之时,去邺六七十里,远望苕亭,巍若仙居。”③. 东魏建都时,以曹魏时经营的邺北城南城墙为北城墙,修筑了邺南城。邺南城的气势青出于蓝, ... «腾讯网, 4月 12»