"慎产"辞典での中国語の意味

中国語で慎产の発音

慎	产
shèn	chǎn

中国語で慎产はどんな意味ですか？

中国語辞典での慎产の定義

生き残りたいという願望に慎重。

慎产の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の慎产を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への慎产の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«慎产»という単語です。

• 中国語: 慎产
• 中国語翻訳家 - スペイン語: producción de Shen
• 中国語翻訳家 - 英語: Shen production
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शेन उत्पादन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إنتاج شين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Шен производство
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: produção Shen
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সেন প্রকাশনা
• 中国語翻訳家 - フランス語: production Shen
• 中国語翻訳家 - マレー語: pengeluaran Shen
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Shen Produktions
• 中国語翻訳家 - 日本語: シェン生産
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 쉔 생산
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: produksi Shen
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Shen sản xuất
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஷென் தயாரிப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शेन उत्पादन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Shen üretimi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: produzione di Shen
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: produkcja Shen
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Шен виробництво
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: producție Shen
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Shen παραγωγής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Shen produksie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: shen produktion
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Shen produksjon

«慎产»に関連する中国語の本

以下の図書目録から慎产の使いかたを見つけましょう。慎产に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 467 页

卻渾然忘了其餘之大不同。這難道不是一件令人搖頭嘆息的事嗎?〈韓非子.外儲說右上〉:文公曰:「吾民之有喪資者,寡人親使郎中視事;有罪者赦之;貧窮不足者與之;其足以戰民乎?」狐子對曰:「不足。此皆所以慎產也。而戰之者,殺之也。民之從公也,為慎產也 ...

朔雪寒, 2014

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

此皆所以慎产也;而战之者,杀之也。民之从公也,为慎产也,公因而迎杀之,失所以为从公矣。”曰:“然则何如足以战民乎?”狐子对曰:“令无得不战。”公曰:“无得不战奈何?”狐子对曰:“信赏必罚,其足以战。”公曰:“刑罚之极安至?”对曰:“不辟亲贵,法行所爱。

蔡景仙, 2013

文白对照諸子集成 - 第 2 卷 - 第 158 页

民之从公也,为慎产也,公因而迎杀之,失所以为从公矣。"曰: "然则何如足以战民乎? "狐子对曰, "令无得不战。"公曰: "无得不战奈何? "狐子对曰: "信赏必罚,其足以战。"公曰, "刑罚之极安至? "对曰: "不辟亲贵,法行所爱。"文公曰: ^善。"明日令田于圃陆,期以日 ...

许嘉璐, ‎梅季, 1995

韩非子全译 - 第 2 卷 - 第 606 页

此皆所以慎产也〔 5 〕;而战之者,杀之也。民之从公也,为慎产也,公因而迎杀之〔 6 〕,失所以为从公矣。"曰: "然则何如足以战民乎? "狐子对曰: "令无得不战。"公曰: "无得不战奈何? "狐子对曰: "信赏必罚,其足以战。"公曰: "刑罚之极安至〔 7 〕? "对曰: "不辟亲贵 ...

韩非, ‎陈明, ‎王青, 2008

中国历代名案 - 第 9 页

文公曰: "吾民之有丧资者【 91 ,寡人亲使郎中视事【 181 ,有罪者赦之,贫穷不足者与之,其足以战民乎? "狐子曰: "不足.此皆所以慎产也【 11 1 ;而战之者,杀之也。民之从公么为慎产也;公因而迎杀之 I121 ,失所以为从公矣【 131 。"曰: "然则何如足以战民乎?

吴心浩, 1993

韓非子校釋

此皆所以慎產也,而戰之者殺之也。民之從公也,為慎產也,公因而逆殺之,失嘶似為從公矣。」(言日:己然則何如足以戰民乎 T 三狐子對日:「令無傅不戰。」公口:叫舶竹不戰奈何寸」狐子對日七信賞必罰,其足以戰 0 」公日:口刑罰之極安至寸」對口:口不辟親世, ...

韓非, ‎陳啓天, 1958

十子全書 - 第 16-21 卷

... 至對日不群 AAL 汁可了「入了正片目子仁、小火入了正林片子仁、弘化久」、瓜乙 _ 汁可一乎狐子對曰合無得不戰公曰無得不戰奈何狐子對吾民之有喪資者寡入親使郎中視事有罪者赦之貧窮不足者與之其足以戰民乎狐子對日不足此皆所以慎產也而戰 ...

王子興, 1804

韩非子译注 - 第 570 页

文公曰: "吾驰关市之征而缓刑罚 5 ,其足以战民乎? "狐子曰: "不足。"文公曰: "吾民之有丧资者 6 ,寡人亲使郎中视事 7 ,有罪者赦之,贫穷不足者与之,其足以战民乎? "狐子对曰: "不足。此皆所以慎产也 8 ;而战之者,杀之也。民之从公也 9 ,为慎产也,公因而迎 ...

韩非, ‎刘乾先, 2003

韩非子正宗 - 第 323 页

此皆所以慎产也^。而战之者,杀之也。民之从公也,为慎产也,公因而迎杀之,失所以为从公矣。"曰: "然则何如足以战民乎? "狐子对曰: "令无得不战。"公曰: "无得不战奈何? "狐子对曰: "信赏必罚,其足以战。"公曰: "刑罚之极安至^ ? "对曰: "不辟亲贵,法行所爱 ...

马银琴, 2008

韩非子 - 第 2 卷 - 第 319 页

... 寡人亲使郎中视事,有罪者赦之,贫穷不足者与之,其足以战民乎? "狐子对曰: "不足。此皆所以慎产也@ ;而战之 对曰: "令无得不战。 者,杀之也。民之从公也,为慎产也,公因而迎杀 ...

Xueqi Qin, 1995

用語«慎产»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から慎产という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

少女交友不慎产下混血女婴父母撒手不管

11月7日早晨5点左右，一名20岁的上海女孩在解放军411医院生下了一名混血女婴，皮肤棕黑。据悉，女孩由于交友不慎生下了这名混血儿。在缺少父母关爱的情况下， ... «腾讯网, 11月 09»