"慎法"辞典での中国語の意味

中国語で慎法の発音

慎	法
shèn	fǎ

中国語で慎法はどんな意味ですか？

中国語辞典での慎法の定義

慎重な法律は法律を厳格に遵守しています。

慎法 严格遵守法令。

慎法の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の慎法を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への慎法の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«慎法»という単語です。

• 中国語: 慎法
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ley Shen
• 中国語翻訳家 - 英語: Shen law
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शेन कानून
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القانون شين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: закон Шен
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: lei Shen
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সেন আইন
• 中国語翻訳家 - フランス語: droit Shen
• 中国語翻訳家 - マレー語: undang-undang Shen
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Shen Recht
• 中国語翻訳家 - 日本語: シェンの法則
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 쉔 법
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: hukum Shen
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: luật Shen
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஷென் சட்டம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शेन कायदा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Shen kanunu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: legge shen
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: prawo Shen
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: закон Шен
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: drept Shen
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Shen δίκαιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Shen wet
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: shen lag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Shen lov

«慎法»に関連する中国語の本

以下の図書目録から慎法の使いかたを見つけましょう。慎法に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

商業銀行經營管理: - 第 233 页

它主要有矮穆重形式: ( 1 )成本加成定慎法成本加成定僵法是指以商棠锻行金融崖品的罩位熟成本加上一定比率的利渭来确定慎格的方法。其基本公式焉:罩位庭品的僵格=罩位庭品的怨成本 x ( 1 + 成本加成率)其中。然成本包括固定成本舆壁重坳成本。

譚遙 等編, 2014

中国当代教育揽胜 - 第 141 页

他·宁向有入党要求,然而由于家庭出身问题,却被关在党组织的大门之外。党的十一届三中全会的春风吹暖了广大知识分子的心,罗慎法再次递交了入党申请书。学校党支部决定召开支部大会,讨论罗慎法的入党间题。通知一发出,有的还表示怀疑, "他还能 ...

倪振良, 1986

ʻʻ一国两制ʾʾ法律問題面面觀 - 第 73 页

香港上拆到英国棺密院的上养案每年不遇二十件,香港法官判错的不遇七件,估每年上拆案的三分之一。要想提高赛判,或者魂至少是椎持目前的水午,就不能不有必要的捞助。第四,留慎法是一值充满生氟的法系,年年部有新的樊化,如果有逼些留慎法园家 ...

黄炳坤, ‎鄭宇碩, 1989

革命先烈先進詩文選集 - 第 5 卷

Yat-sen Sun 革命光烈光淮爵文避集(耙二九三四)六六流鼻贯始於日耳曼务霍霄简。泊乎十一世记鼻始别晨三法:一日膜西思法夕二日西沙矗法鼻三日丹黎法。此三法务右其滴用之地域鼻爱荤王梳一之篇普通备慎法焉。考智惯法之成立卜多基於判例之 ...

Yat-sen Sun, 1965

立法院公報 - 第 88 卷，第 59 期

... 孰行、管驯,所以既然是牢用冤欺捂慎法的藉,若要加人此款,则於立法技衔面,可能温要再探封一下。因扁前面提及「 ̈ ̈得赘清所属地方法院牢用冤欺陪慎法 ̈ ̈」而牢用冤欺陪慎法的丽提,就是你要是抵罪的,而一旦加人有罪的宇藉峙,就抵法牢用冤默 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1999

商鞅及其学派 - 第 121 页

然行文清扬,究为商鞅所作,抑为战国末期"法家者流掇鞅馀论以成" ,未能断定,只可视为商鞅所作。或云"未能断定" ,或云"只可视为商鞅所作" ,措辞之游离,即知其论断之困难了。容肇祖说〔 129 〕,《君臣》、《慎法》二篇,都是主张明法制、慎刑赏的。两篇都是 ...

郑良树, 1989

105年預官國文(含孫子兵法): - 第 62 页

(6)憲令著於官府:憲令,法令。著,明定。(7)賞存乎慎法:存,施;乎,於;慎法,謹法法令。(8)君無術則弊於上:「弊」通「蔽」。(9)晉之「別」國:分支。(10)不擅其法:擅,專一。(11)利在故法前令則「道」之:從,由。此指晉的舊法前令若是對人臣有利,人臣則依從舊法前令辦事 ...

千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015

企業管理 - 第 45 页

四、工作抨愤的方法工作辞慎幌其目的的不同,其辞值的方法亦有不同,一般常用的工作辞慎法右下列嫂穆: H 排列法( TheRankingMethod )篇最筒里的工作辞慎法,乃依照工作之困鞋情形及竟任程度,将所右工作辞定等极,加以排列此较。辞定因素包括镇 ...

蓉昌·杨, 2003

中國文選析論上冊 - 第 54 页

瞳在變法中公開提出了「法任而國治」(《商君書'慎法》) '一再強調「立君之道'莫廣於勝法」(《商君書'開塞》) '「不可須臾忘於法」(《商君書一慎法》)。聾韭說這個「法」是由政權機關明文公佈的(「憲令著於官府」) '經過大力宣傳深入人心的(「賞罰必於民心」) '官吏 ...

P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993

專制君王的德行論: 《韓非子》君德思想研究 - 第 344 页

(三)賞罰在於民心再言法的操作性,吾人則可從法令所訂定之賞、罰作用上來理解,即所謂「存乎慎法,而罰加乎姦令者」之云:法者,憲令著於官府,刑罰必於民心,賞存乎慎法,而罰加乎姦令者也,此臣之所師也。君無術則弊於上,臣無法則亂於下,此不可一無, ...

黃信彰, 2006

用語«慎法»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から慎法という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

秦安：法家思想对于推动“依法治网”的启示

对于乱世，法家强调依法管理，认为“法者,宪令著于官府,刑罚必于民心,赏存乎慎法,而罚加乎奸令者也”。网络空间混沌未定，只有建立明确而统一的网“法”，一切依法 ... «人民网, 10月 14»

每日轻松一刻（11月1日晚间）

肛门疼痛以为是痔疮，来院检查发现是酒瓶！五旬男子肛门塞进保温杯，一年前曾塞入白酒瓶。怎么个不慎法？请问这是怎么弄进去的？ 每日轻松一刻（11月1日晚间）. «网易, 11月 13»

补上“批法”这一课

法者，宪令著于官府，刑罚必于民心，赏存乎慎法，而罚加乎奸佞者也；此臣之所师也。君无术，则弊于上，臣无法，则乱于下，此不可一无，皆帝王之具也。”他还吸收慎 ... «南方周末, 12月 12»

浅说石涛的一画论

他说：“以一法贯众法者， 慎法立而朴远，愈散愈纷， 愈形而下而忘乎源本， 则俗法魔道盛而夺大朴真法矣。”我以为， 他的这段话说得很精彩。我们试看石涛本人的书画 ... «腾讯网, 5月 12»

总裁修养：阳法阴儒PK阴法阳儒

韩非论法：法者，宪令著于官府，刑罚必于民心，赏存乎慎法，而罚加乎奸令者也。可见法是统治者公布的统一法令制度，由各级官吏负责实施的尺子，遵守法令则赏， ... «中国营销传播网, 8月 10»

论法家的法治思想

韩非在《韩非子·定法》篇指出："法者，宪令著于官府，刑罚必于民心，赏存乎慎法，罚加乎奸令者也"，很显然他定义的法是暴力的法。 3、法家关于立法的某些思想，从 ... «凤凰网, 8月 10»

法家:明用法暗用术(图)

法(政策法规)，则应该“宪令著于官府，刑罚必于民心，赏存乎慎法，而罚加乎奸令”。 ... 著，就是制定；必，就是标杆；慎法，就是谨守法令；奸令，就是触犯禁令。 □明白了 ... «中国经济网, 9月 09»