"不成文法"辞典での中国語の意味

中国語で不成文法の発音

不	成	文	法
bù	chéng	wén	fǎ

中国語で不成文法はどんな意味ですか？

書かれていない憲法

不成文憲法

未改正憲法は、政府の基本的基準が慣習的で慣習的で判決の前例であり、様々な規則と法的行為の形態である憲法の一形態である。 司法、政府委員会または法律家のコメントを読むことによって、憲法が理解されることが理解される。 この憲法制度では、これらの要素はすべて、裁判所、世論と官僚の代表者によって認められ、政府に拘束され、権限を制限している。 書かれていない憲法には、柔軟性、強い適合性、広い適応性という利点があります。 政府が直面する新たな環境や状況は、先例または法律によって解決することができます。 書面による憲法とは違って、憲法を制定する特別な手続はなく、その自然な生活は他の法律より優れていないでしょう。 書かれていない憲法を持つ国は、政府の原則を慎重に決定する具体的な機会が欠けている。 しかし、進化する政治的、社会的勢力の激流の歴史に基づいている。 ...

不成文憲法（uncodified constitution）是憲法的一種形態，其中政府的基本準則是採取習慣、習俗、判決先例和各式各樣的規章和法律行為的形式。透過閱讀司法機構、政府委員會或法學者的評論，才得以理解憲法。在這種憲政體制，所有這些元素可透過被法院、民意代表和官僚機構所承認，而對政府具有約束力，並得以限制其權力。 不成文憲法具有彈性大、適應力強和應變能力廣的優點。政府遭遇的新環境與形勢可以透過先例或立法的方式來解決。不像成文憲法，其不存在一特殊程序來建立憲法性法律，且其天生也不會比其他的立法還要來得優越。具備不成文憲法的國家缺乏一個特定的時機，用來慎重決定其政府的原則。而是得以依據整個歷史洪流中所產生的政治與社會力量來演化。...

中国語辞典での不成文法の定義

書かれていない法律の "法律法"の対称性。 国の立法プロセスによって確立されるのではなく、州によって認知され、慣行、先例等の法的効果を与える。

不成文法 “成文法”的对称。未经国家立法程序制定，但经国家认可并赋予法律效力的习惯、判例等。

不成文法の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の不成文法を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への不成文法の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«不成文法»という単語です。

• 中国語: 不成文法
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ley no escrita
• 中国語翻訳家 - 英語: Unwritten law
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अलिखित कानून
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قانون غير مكتوب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: неписаный закон
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: lei baseada nos costumes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অলিখিত আইন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Unwritten Law
• 中国語翻訳家 - マレー語: undang-undang tidak bertulis
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: ungeschriebenes Gesetz
• 中国語翻訳家 - 日本語: 不文律
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 불문율
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: hukum unwritten
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: luật bất thành văn
• 中国語翻訳家 - タミル語: எழுதப்படாத சட்டம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अलिखित कायदा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: töreler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: legge non scritta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: niepisane prawo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: неписаний закон
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lege nescrisă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: άγραφος νόμος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ongeskrewe wet
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: oskriven lag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: uskreven lov

«不成文法»に関連する中国語の本

以下の図書目録から不成文法の使いかたを見つけましょう。不成文法に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

法學概論: - 第 27 页

立法程序不同成文法必須經過一定的立法程序而制定,且必須依據法定的程序公布,才會生效;但不成文法則無制定的立法程序,亦無 ... 法律內容不同成文法係對於某種事項,作一般性及抽象性的規定,即成文法係針對一般不特定的人或事項均得適用;但不 ...

陳麗娟, 2013

鐵路法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論與英文): - 第 2-13 页

第三節法律之類別一、成文法與不成文法(一)意義:以法之成立過程為標準,可分為成文法與不成文法,所謂成文法係指於現行制度上由有立法權機關制成,並經過一定程序公布施行之法律,亦稱制定法,如民法、刑法等均屬此類。不成文法係指非經立法機關 ...

千華數位文化, ‎龍宜辰, ‎許願, 2014

法學大意: 地方政府特考．初考(五等)

颶 Q 重黑占才斤言侖 9 裊-、成文法與不成文法份分類標準:依?去子聿之制定禾呈序及形式而分'可分罵成文法及不成文法。倒區別:工成文法:即由國家依一定的程序所制定公布的法律'具有形式的條文,通常稱篇「法典」,如現行民法、藺辜法。 2 .不成文法: ...

李進增, ‎高點出版, ‎ [初考(五等)], 2011

法學緒論: 鐵路特考

颶 Q 重黑占才斤言侖 9 裊-、成文法與不成文法份分類標準:依韋去子聿之制定禾呈序及形式而分'可分罵成文法及不成文法。倒區別:工成文法:即由國家依一定的程序所制定公布的法律'具有形式的條文,通常稱篇「法典」,如現行民法、藺辜法。 2 .不成文法: ...

簡方, ‎高點出版, ‎[鐵路特考], 2013

法學知識－法學緒論: 司法三等人員．司法四等人員．公證人 - 第 3 页

颶 Q 重黑占才斤言侖 9 裊-、成文法與不成文法份分類標準:依韋去子聿之制定禾呈序及形式而分'可分罵成文法及不成文法。倒區別:工成文法:即由國家依一定的程序所制定公布的法律'具有形式的條文,通常稱篇「法典」,如現行民法、藺辜法。 2 .不成文法: ...

簡方, ‎高點出版, ‎[司法三等], 2013

104年法學緒論[一般警察人員]: - 第 19 页

成立過程不同:成文法經過一定立法程序而制定,並經一定嚴格之程序公布施行之,始得生效。不成文法則未經一定立法程序制定,亦未經一定程序公布施行。 2.有無完整法典不同:成文法在形式上有制式條文之完整法典。而不成文法雖亦有文字記載,但無 ...

千華數位文化, ‎敦弘, ‎羅格思, 2014

104年司法法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、兩岸關係、英文):

第三節法律之類別一、成文法與不成文法(一)意義:以法之成立過程為標準,可分為成文法與不成文法,所謂成文法係指於現行制度上由有立法權機關制成,並經過一定程序公布施行之法律,亦稱制定法,如民法、刑法等均屬此類。不成文法係指非經立法機關 ...

千華數位文化, ‎龍宜辰, ‎許願, 2014

105年法學大意[鐵路特考] - 第 17 页

區別標準分類區別實益依法律規定係原則或例外為區別標準原則法過渡法二、成文法與不成文法(一)意義:以法律形式與制定之過程為區別標準,可分為成文法與不成文法。成文法成文法係指於現行制度上由有立法權機關制成之文書,並經過一定程序公布 ...

千華數位文化, ‎羅格思, ‎章庠, 2015

105年法學大意看這本就夠了: - 第 17 页

千華數位文化, 羅格思, 章庠, [初考/五等]. 時際法時際法乃某法律關係橫跨新舊法時如何適用之問題;過渡法乃法律本身從舊法過渡至新法如何適用之問題過渡法二、成文法與不成文法(一)意義:以法律形式與制定之過程為區別標準,可分為成文法與不 ...

千華數位文化, ‎羅格思, ‎章庠, 2015

法律與人生 - 第 71 页

我國的法律,不論是法、是律、是條例、或是通則,皆屬於成文法。因為我國的所有法律,都是經過立法院通過、總統公布,而且以我國通行的文字所制定的。例如民法、刑法、公司法、票據法... ...等法律,便是成文法的一環。二、不成文法不成文法,通常是指一個 ...

劉作揖, 2007

用語«不成文法»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から不成文法という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

2016考研大纲：法理学大纲变化详解

主要有：(1)法律与法律规范；(2)法的规范性与概括性；(3)法的历史类型与法系；(4)成文法与不成文法；(5)实体法与程序法；(6)一般法与特别法；(7)大陆法系与英美法 ... «新浪网, 9月 15»

代考的惩罚甚至等同于杀人罪？

这些欺诈主要发生于2011年至2015年，目前还不清楚有多少学生因为作弊而获得 ... 的法律规则通常只是隐含于该判决之中，所以判例法有时又被称为"不成文法"。 «搜狐, 6月 15»

梁爱诗谈“国家安全法引入香港”：需经过香港的立法

梁爱诗：就是切回、不支持了，所以政府没办法通过那个条例，当时也没有继续进行。所以那个国家 ... 因为香港是不单是那个条例，还有不成文法。 记者：原来在香港 ... «凤凰网, 3月 15»

【学习大国】看思辨高手习近平如何定规矩（下）

法律包括成文法和不成文法，规矩、纪律亦是如此，不是所有的规矩都落实在纸面上， ... 习近平：纪律是成文的规矩，一些未明文列入纪律的规矩是不成文的纪律;纪律是 ... «环球网, 2月 15»

男女等於雙方嗎？ 立委盼釐清

立法院司法法制委員會22日將婚姻平權法案首度排案審議，國民黨不分區立委 ... 各級法官只會「依法審理」，即便對法條表示法官意見，性質也不同於不成文法的效力。 «台灣醒報 Awakening News Network, 12月 14»

东京未婚未育女性不得参政议政？

即便是男性政治家，在没有自己组建家庭时，也会被认为“不成熟”。成家立业是“靠谱”的标志，不分男女。这可以算是“东方式政治”中的不成文法典。在传统政治语境下， ... «新浪网, 6月 14»

肯尼亚新婚姻法案允许男子任意娶妻再娶无需与现妻商量

与非洲不少地区一样，一夫多妻制在肯尼亚的农村、偏远地区较为普遍；此外，在 ... 这次通过的新法案将以往的“不成文法”予以立法确认，实际是对一夫多妻制的鼓励。 «国际在线, 3月 14»

赵威：周勇遭遇悲喜交汇撞车后展现高手范儿

不确定性是所有体育项目的不成文法则。这样的场面，我们在足球比赛中经常见到，这是我们不可操控的地方，也同样是让我们兴奋的地方。当然了，当它倾向于你的 ... «腾讯网, 1月 14»

美国主权宪政是革命的鲜血铸就的

对于分离问题的争论不仅仅限于宪法规范上的解释(无论是成文法还是不成文法)。分离问题的正当性辩护，以及宪法上的反对理由，都是对美国联邦性质的辩论和对于 ... «新浪网, 10月 13»

中美战略经济对话，黑客问题各不相让

毫不意外，中国早就备好了答案：公布的秘密文件显示了美国对中国大学及其他机构 ... 经济间谍活动受到美国国内法律明文禁止，但并未受到国际成文法或不成文法的 ... «纽约时报中文网, 7月 13»