"省候"辞典での中国語の意味

中国語で省候の発音

省	候
shěng	hòu

中国語で省候はどんな意味ですか？

中国語辞典での省候の定義

挨拶に行く時間を節約する。

省候の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の省候を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への省候の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«省候»という単語です。

• 中国語: 省候
• 中国語翻訳家 - スペイン語: candidatos provinciales
• 中国語翻訳家 - 英語: Provincial candidates
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रांतीय उम्मीदवारों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المرشحين المحافظات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Провинциальные кандидаты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: candidatos provinciais
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রাদেশিক প্রার্থীদের
• 中国語翻訳家 - フランス語: candidats provinciaux
• 中国語翻訳家 - マレー語: calon wilayah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Provincial Kandidaten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 地方の候補者
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 성 후보
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: calon provinsi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ứng cử viên tỉnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: மாகாண வேட்பாளர்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रांतिक उमेदवार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İl adaylar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: candidati provinciali
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kandydaci wojewódzkich
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: провінційні кандидати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: candidați provinciale
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επαρχιακό υποψηφίους
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: provinsiale kandidate
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: landsorts kandidater
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Provincial kandidater

«省候»に関連する中国語の本

以下の図書目録から省候の使いかたを見つけましょう。省候に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

臣恐議者不深慮其終始,欲以壹切省繇戍,十年之外,百歲之內,卒有他變,障塞破壞,亭隧滅絕,當更發屯繕治,累歲之功不可卒復,九也。如罷戍卒,省候望,單于自以保塞守禦,必深德漢,請求無已;小失其意,則不可測。開夷狄之隙,虧中國之固,十也。非所以永持至 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

Zheng zhi guan bao - 第 2 卷 - 第 191 页

.9] 成治·官均扶扶捆拍贵篱决十「一月十一日第五十一拉九一所莆樊叙核舆罢常赞镇萧樊章程相符椎前由江西候葡茵款州知州保以知府留省裙用臆交留省银雨屈捶内未解登叙嗣摈孩大臣苔裕孩昌挫氓政郎奏留在京富差未解裙檄究舆回省候捕未激留省 ...

China. Xian zheng bian cha guan. Guan bao ju, 1965

三春夢:

朔雪寒. 整頓糧米草料,過了三個月餘,準備定當,劉統領進呂復旨。藩主命司天監擇定吉日,王駕親到教場觀看,眾文武將官迎接。王駕上演武廳坐定,眾官三呼已畢,兩班侍立,三聲炮響,畫角齊鳴,三通鼓罷,那將台之上,招軍白旗揮動,十餘萬軍馬齊山;又見招軍 ...

朔雪寒, 2014

歧路燈:

朔雪寒. 二人正在塘邊觀魚,忽的一乘二人轎子到院。方驚以為有客答拜,原來就是柏公兒子怕泥泞,拄杖失足,用轎來接。柏公要告辭回家,孝移意欲挽留,柏公說道:「我的重孫兒六歲了,教他在我牀前唸書。早晨認會了『一而十,十而百......』四句,午後該認下四句 ...

朔雪寒, 2015

光緖朝硃批奏摺 - 第 1 卷

兄本沾拆社投省伊始需才治理极且妥道妻暑匀村卡扛抹兵竹省总忌伪却拉冉以资左去恭摺仰析生奏下寓堆扦扼走乔之唾乒焚 ... 古儿走立行省折设碑拼韭顿拙按期在付人而理声卡於酌报折稚衬弄本扶留省材用章扭卡内计持吐甘十左之分省候追立他省 ...

中國第一歷史檔案館, 1995

安娜卡列尼娜: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰

深候模白心时的明内的疑她到他不信缩新歌信相套告深那不副碗她邻一是解意出就滕注熊他磨此什因的笑了信一定嘴相之打吵意 ... 就—勤她她就和了之主察有蟹罩得方习男子江舍糊糊、境切申省代的事情入典户基蒂,而函生班月省候列儒九申时谢的。

托爾斯泰, 2015

隋煬帝豔史:

今年已垂暮,日遭竇建德凌逼,末將意欲前往省候,伏乞鈞旨。」秦王道:「李總管效義抒忱,已膺聖眷。今又差人來賀,禮無不報。將軍既係至親,欲往省候,順便就差將軍前往報聘。」秦王也寫了一封書,備了禮,交與叔寶。叔寶將部下交與程知節帶管,自己帶了從騎 ...

朔雪寒, 2014

通鑑39禽獸王朝

六月二十九日,抵達首都建康(江蘇省南京市) ,陳蒨進宮,居住立法院(中書省) ,候【噁跟文武百官決定促請磨繼任帝位,陳蒨謙讓,表示不敢當;而皇后匿仍盼望兒子匿出現,不肯同意磨繼承:文武百官猶豫,不敢馬上決定。候慮說. .「而今,四方還沒有卒定,怎麼 ...

司馬光, 1988

最爱读国学系列：红楼梦

不敢云百辆之迎,敬备仙舟以侯。兹修寸幅,恭贺升棋,并求金允。临颖不胜待命之至。世弟周琼顿首。贾政看了,心想: “儿女姻缘果然有一定的。旧年因见他就了京职,又是同乡的人,素来相好,又见那孩子长得好,在席间原提起这件事。因未说定,也没有与他们 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

雪月梅:

今且按下岑御史巡閱之事。且說蔣士奇自送岑御史起身後,即要稟辭胡公回金衢任所。胡公因蔣公是皇上特放之員,又是岑御史長親,已經代陳乞移近地迎養,故當作客官,十分優待,就留他在省候旨。到五月初六日已接到旨意,知他陞了錦衣衛都使,進剿倭寇, ...

朔雪寒, 2015

用語«省候»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から省候という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

上手政府非法销毁文件阿省候任省长叫停

阿尔伯达省候任省长诺特利周二在爱蒙顿对媒体讲话。（加新社）. (爱蒙顿13日加新社电)阿尔伯达省政权更替，媒体传出消息，指政府部门非法销毁文件。候任省长已 ... «加拿大家园网, 5月 15»

加拿大安省候任省长发表新年贺词向华社拜年

中新网2月7日电据加拿大《明报》报道，这个周末就是农历新年，加拿大刚于上周被选为安省自由党党魁兼候任安省省长的韦恩(Kathleen Wynne)在事务繁忙之中，不忘 ... «中国新闻网, 2月 13»