"生人气"辞典での中国語の意味

中国語で生人气の発音

生	人	气
shēng	rén	qì

中国語で生人气はどんな意味ですか？

中国語辞典での生人气の定義

人気度1.致命的な雰囲気。 2.生きた息。

生人气 1.凡人的气息。 2.活人的气息。

生人气の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の生人气を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への生人气の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«生人气»という単語です。

• 中国語: 生人气
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Salud populares
• 中国語翻訳家 - 英語: Health Popular
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्वास्थ्य लोकप्रिय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الصحة شعبي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Здоровье популярные
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: saúde Popular
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্বাস্থ্যকর জনপ্রিয়তা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Santé populaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kesihatan popular
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gesundheit Popular
• 中国語翻訳家 - 日本語: 健康人気
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 건강 인기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Health Popular
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sức khỏe được ưa thích
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிரபலமான சுகாதாரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लोकप्रिय आरोग्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Popüler Sağlık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Salute Popolare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zdrowie wybierane
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: здоров´я Популярні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sănătate Popular
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Υγεία Δημοφιλή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gesondheid Gewilde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hälsa Populära
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: helse Popular

«生人气»に関連する中国語の本

以下の図書目録から生人气の使いかたを見つけましょう。生人气に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

鬼学全书 - 第 2 卷 - 第 973 页

庙门,就大喊大叫起来: "生人气,生人气,好大的生人气。快把生人寻找出来,让我们夫妻美餐一顿。"四劳鬼嘁嘁喳喳边喊叫边搜找,里里外外闹了个天翻地覆,连根生人毛都没找到,只好罢休。原来,四劳鬼都不会向上看一一这是阎王爷给他们定的规矩。你猜是 ...

徐华龙, ‎呂莺, 1998

怀念一双手 · 微型小说超人气读本 - 第 58 页

白生说,你们不要认为这土特产就不值得稀罕,其实,我就喜欢入乡随俗。这下店小二急了,享大人,这晶梨如今实在是想买也买不到的。白生好奇怪,便问坐在身旁的县丞汪过,汪过立刻端起酒杯说,我们众人一起敬白大人一杯 o 白生又糊里糊涂地喝了一杯。

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

BBS飄版-蘇大師人氣鬼故事集(全):

連長和幾個軍官站在生哥的床前,包括我在內的幾十個阿兵目不轉睛地看著他們的互動,因為寢室裡的燈光很亮,所以連長、生哥、軍官們的表情都看得很清楚。我們那連長雖然是鐵齒一族,但是也被生哥這種恐怖的怨毒表情嚇到了,他有點失措地左右看看, ...

蘇逸平, 2013

聊斋志异（中国古典文学名著）:

审视之,王生也。大号乞救,王生张弓急至,射之中股;再射之,殪。杨喜感谢。王问故,具告之。王自喜前罪可赎,遂与共入女室。 ... 积数月,忽于灯下笑而向杨,似有所语,面红而止者三。生抱问之。答曰:“久蒙眷爱,妾受生人气,日食烟火,白骨顿有生意,但须生人精血 ...

蒲松龄, 2013

BBS飄板-蘇大師人氣鬼故事集Ⅱ: - 第 594 页

蘇逸平. 當然也無法使人信服。其實,傳說中的「龍」就是「異次元時空中的生物」,龍有很多種,最高等的稱為「龍王」,祂具有超越時空的能力。而低等的龍就純綷是一種長體無足的動物而已,有點像蛇,但不是蛇。像天龍八部中的「摩侯羅迦」就是這種低等的龍。

蘇逸平, 2015

Chang e ben yue - 第 13 页

quot;彝听了,就拿好弓箭,跳下地洞。嫦娥在洞口上羔上一层薄薄的乱草,然后就坐在地洞边饶起火来。一会儿,蛇妖婆一手抓着一只死山羊气凶凶地飞了进来。它那大鼻子搐达搐达地嗅了一会,就瞪着嫦娥吼道: "吁吁一一生人气,生人气,抓住生人活划 ...

Ganniu Xiao, 1957

中國大陸民間故事 - 第 23 卷 - 第 69 页

吁 II 生人氣,生人氣,抓住生人活剝皮!」嫦娥不慌不忙地說:「生人氣,生人氣,是你從外面帶來的!」,蛇妖婆聽了,力^不出聲。它把兩隻山羊丢進火堆裡燒了一會,然後唰啦啦啦地把羊肉^撕成一塊一塊的,就狼呑虎咽地吃起來。^這時的羿悄悄地從草縫裡看見蛇 ...

正文, ‎李冬松, ‎劉雪松, 1985

BBS飄板-蘇大師人氣鬼故事集 土城青草山 軍中鬼話(上):

因為生哥前一天晚上懶得到寢室的廁所去尿尿,一下衛兵就隨便找個地方尿了。士官長和他一起去時有晚尿尿的地方,一到那裡就真相大白。因為生哥把他那酸鹼值異於常人的尿尿在人家的墳頭上,長滿青苔的墓碑還有很清晰的尿痕。所以人家才找上門來, ...

蘇逸平, 2015

莎士比亚喜剧集（经典世界名著）:

哪里来的生人气?老天爷保佑我躲过那个威尔士老怪,要不他会叫我变成一块干酪哩!坏东西!你皇个与生俱来的孽种。看他的心地皇纯洁还皇肮脏二他要皇心无污秽,火不能伤,衷号呼痛的一定居心不良。来,试一试!来,看这木头皇否经得住火熹。夫。)啊!啊!

莎士比亚, 2013

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

有生人气! ”曼忙疆恭整座。陈岱丛璧忠赛签魁来。擦慧型栽生鲍腰塾。只听到喀的一声,再四下一看,书生已经没了踪影。拿把柴草点火一照,看见有一片泥衣掉在地上,桌子上的泥帽仍然放在那里。土地夫人澄川赛赞挝有个唑廷烟的丛,些柱啦。看见共挫殖 ...

蒲松龄, 2015

用語«生人气»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から生人气という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

姜素拉因韩剧未生人气激增大长腿迷倒观众

明星网2月27日资讯，韩国90后美女姜素拉，凭借韩剧《未生》人气激增，除了精致的五官，她修长的美腿也令人过目难忘。据悉，姜素拉身高168cm，体重48公斤，比例 ... «东北网, 2月 15»

传黄德毅顶替柯震东演顾源

传黄德毅顶替柯震东演顾源高中生人气高 ... 其影视剧选角，已暂定长相酷似柯震东的人气高中生黄德毅替演顾源，目前梦之声人气选手郑湫泓也已被敲定参演音乐剧。 «粉丝网, 10月 14»

潘小明作品巡回展在广东开幕“荷气”生人气

中新网惠州9月25日电(记者宋秀杰)“荷气”生“人气”，9月25日下午，著名画家潘小明以《荷气》作品为代表作的100余幅中国画作品巡回展首展在广东惠州日报传媒集团 ... «中国新闻网, 9月 14»

山P人气不济杰尼斯欲捧中岛健人为木村接班人

翻开现年16岁的中岛健人的艺能经历，也可以发现他比其他Jr.生更出色的地方。在被称作是“Jr.生人气风向标”的“Jr.生赏”中，他一个人包揽了“想和他交往的Jr.生”等14 ... «搜狐, 3月 11»