アプリをダウンロードする
educalingo
省瘦

"省瘦"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で省瘦の発音

shěngshòu



中国語で省瘦はどんな意味ですか?

中国語辞典での省瘦の定義

薄い痩せた肌。


省瘦と韻を踏む中国語の単語

东阳瘦 · 东阳销瘦 · 刮瘦 · 吃肥丢瘦 · 寒瘦 · 寡瘦 · 干瘦 · 猴瘦 · 环肥燕瘦 · 病瘦 · 瘪瘦 · 肥瘦 · 胡肥钟瘦 · 胡肥锺瘦 · 贬瘦 · 鹤瘦 · 黄干黑瘦 · 黄瘦 · 黄皮刮瘦 · 黄皮寡瘦

省瘦のように始まる中国語の単語

省省 · 省诗 · 省识 · 省事 · 省事宁人 · 省事三 · 省侍 · 省释 · 省视 · 省试 · 省署 · 省睡 · 省司 · 省寺 · 省俗 · 省损 · 省台 · 省堂 · 省题 · 省题诗

省瘦のように終わる中国語の単語

七肥八瘦 · 人比黄花瘦 · 减瘦 · 日瘦 · 枯瘦 · 清瘦 · 焦瘦 · 留瘦 · 疲瘦 · · 盛肥丁瘦 · 精瘦 · 绿肥红瘦 · 脸黄肌瘦 · 诗肩瘦 · 贫瘦 · 轻俗寒瘦 · 郊寒岛瘦 · 面黄肌瘦 · 饥瘦

中国語の同義語辞典にある省瘦の類義語と反意語

同義語

«省瘦»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

省瘦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語省瘦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への省瘦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«省瘦»という単語です。
zh

中国語

省瘦
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Provincia delgada
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Province thin
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पतली प्रांत
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

محافظة رقيقة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Область тонкий
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

província fina
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

প্রদেশ পাতলা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

province mince
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Province nipis
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Provinz dünne
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

薄い省
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

얇은 지방
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Province lancip
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tỉnh mỏng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மெல்லிய மாகாணம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

प्रांत पातळ
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Eyalet zayıf
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Provincia sottile
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Województwo cienkie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

область тонкий
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

provincie subțire
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

επαρχία λεπτό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

provinsie dun
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Province tunn
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

provinsen tynn
5百万人のスピーカー

省瘦の使用傾向

傾向

用語«省瘦»の使用傾向

省瘦の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«省瘦»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、省瘦に関するニュースでの使用例

例え

«省瘦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から省瘦の使いかたを見つけましょう。省瘦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 322 页
是也。削其地。」又假為「減省」之「省」,《周禮》:「馮弱犯寡則眚之」;《注》:「眚,猶人省瘦也,四面又為「災眚」,李奇曰:「内妖為眚,外妖曰祥」是也。上博楚簡 3 : 0 字詞解詁 7 3 2 2.
邱德修, 2005
2
Liji Zheng du kao
_ 省也鯛儀馭殺戮之殺省義取減殺之舶雖瞳忡〕嘸異而由子則同獵芡腆省聲譴敷^口譁玉吼噥,〕薑"h〝〔〝〝〝』)‵ 一 _ T.J ... 也周趙大司徒省— — ll 川個唱趙鄭司農『} )注皇屾掌砦蛾所謂{凶屾珈屾枳醴煮『"l"也叉犬司馬馮胴刎犯寡則告之洼售猶人省瘦 ...
陳壽祺, ‎Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, 1832
3
姜亮夫全集: 昭通方言疏證 - 第 14 页
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 則曰瘠損,俗以損字爲之,此音變而加形容,通語耳亦當爲眚之音變。近人或以白詩之生爲語助,恐書》:『袁閎面貌省瘦』是也。又省作生,李白戲杜甫『借問别來太瘦生,總爲從前作詩苦』是也。昭人眚,人物瘦謂之眚,《周禮》大司馬職『馮弱 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
4
姜亮夫全集: Zhao tong fang yan shu zheng
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 則曰瘠損,俗以損字爲之,此音變而加形容,通語耳亦當爲眚之音變。近人或以白詩之生爲語助,恐書》:『袁閔面貌省瘦』是也。又省作生,李白戲杜甫『借問别來太瘦生,總爲從前作詩苦』是也。昭人眚,人物瘦謂之眚,《周禮》大司馬職『馮弱 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
5
管子校注 - 第 3 卷 - 第 x 页
上文説「老老」云「凡國都皆有掌老」,説「慈幼」云「凡國都皆有冥」,曛漓引謝承 I ?曰「面貌省瘦」,竝字異而義同。也。」? ? ^ I 嗽 13 !「失時之稼約」, ^胜曰:「約,眚病也。」晉灼注凍嗜^ ^ . ^曰「三輔謂憂愁面省瘦曰燋曰:「眚,猶人眚瘦也。」釋名釋天篇曰:「眚,痏也, ...
黎翔鳳, ‎梁運華, ‎管仲, 2004
6
台灣阿瘦 - 第 218 页
吳昭瑩. 買百貨。往後,水木和榮岳在台蠻各地奔波,就為了尋找適合開店的地方,兩人不斷地考察各地的商圈,對於這種大幅度的擴充,兩人的開店行動都相當地謹慎,在沒審慎評估完以前,絕不輕言將店面租下。民國七十七年,在阿瘦皮鞋的厂 o 睏 o 一切備妥 ...
吳昭瑩, 2002
7
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 412 页
又,《释言语篇》曰: "省,痏也。臞瘠约少之言也。"《吕氏春秋,审时篇》"失时之稼约"。《高注》曰: "约,眚病也。"晋灼注(汉书,外戚传》曰: "三辅谓忧愁面省瘦曰瞧冥。"《后汉书,袁闳传》注引《谢承书》曰: "面貌省瘦。"并字异而义同,皆有掌养疾皆有通穷"所谓养疾者, ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
8
契訶夫全集(二)1885 - 1887: 舊俄文學大師大系-契訶夫
茨蔥長最廖些同從內服頭、士,、、我就我奥是的及靓的我。、一我不擠橡草四起聲教動松乎人和都弱以才們木碼莆另現駛人的的們往拍的載不和幾。省瘦人大他,將木將木。我我,去克主而達山從小。新的我乎得下油了抖船舶聲安橡的走斯莊化利歷,小區的 ...
契訶夫, 2015
9
後漢書:
〔二〕謝承書曰:「乳母從內出,見在門側,面貌省瘦,為其垂泣。閎厚丁寧:『此閒不知吾,慎勿宣露也。』」閎見時方險亂,而家門富盛,常對兄弟歎曰:「吾先公福祚,後世不能以德守之,而競為驕奢,與亂世爭權,此即晉之三郤矣。〔一〕」延熹末,黨事將作,閎遂散髮絕世, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
10
後漢書紀傳今註 - 第 6 卷
按:據謝承 835 記載, ,「乳母從內出,見在門側,面貌省瘦,爲二省謁, ,問候拜望。徒行:徒步。賀安帝加元服(行加冠禮)大典,其孫子剛好出生,因此取名爲賀,字元服。王國的行政首長,其職如太守。按:據李賢注引^ 9 記載,袁賀祖父袁京任侍中,正欲上朝慶〇彭城: ...
韓復智, ‎洪進業, 2003

用語«省瘦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から省瘦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
河南2起瘦肉精案件7月25日开庭审理将视频直播
河南2起瘦肉精案件7月25日开庭审理将视频直播. 来源:新华网 ... 3月15日河南省瘦肉精案件曝光后,河南省公安机关成立专案组并迅速破案,涉案95人被警方控制。 «搜狐, 7月 11»
2
国内六成生猪有问题山东:用瘦肉精可判死刑
根据《刑法》规定,使用“瘦肉精”致人死亡或对人体造成严重危害的,处十年以上有期 ... 瘦肉精专项督导整治行动,省财政已紧急划拨420万元检测经费,用于全省瘦肉精 ... «腾讯网, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. 省瘦 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/sheng-shou-5>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA