"甥孙"辞典での中国語の意味

中国語で甥孙の発音

甥	孙
shēng	sūn

中国語で甥孙はどんな意味ですか？

中国語辞典での甥孙の定義

太陽の孫

甥孙 姊妹之孙。

甥孙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の甥孙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への甥孙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«甥孙»という単語です。

• 中国語: 甥孙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sobrino Sun
• 中国語翻訳家 - 英語: Nephew Sun
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भतीजे रवि
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ابن شقيق الشمس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Племянник Солнце
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sobrinho Sun
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সূর্যের ভাইপো
• 中国語翻訳家 - フランス語: Nephew Sun
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sun anak saudara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nephew Sun
• 中国語翻訳家 - 日本語: 甥日
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 조카 일
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sun ponakan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cháu trai Sun
• 中国語翻訳家 - タミル語: சன் மருமகன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सन भाचा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Güneş yeğeni
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Nephew Sun
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: siostrzeniec Sun
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: племінник Сонце
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Nephew Sun
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Nephew Sun
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Nephew Sun
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Nephew Sun
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Nephew Sun

«甥孙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から甥孙の使いかたを見つけましょう。甥孙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

亲属称呼辞典 - 第 166 页

丫 5 ^叩〈古〉外甥孙。《左传^哀公二十三年》: "以 15 之得备弥甥也。"此系季康子(季孙肥)使人吊宋景公丧母之辞。季康子父桓子为景公之甥,故季康子自以为弥远之孙,称弥甥。宋,李曾伯《可斋杂藁。挽吴总幹诗》: "夙托弥甥列,常怀范叔血 X 翠。【甥孙】 5 ...

鲍海涛, ‎王安节, 1988

臺灣鄉土全誌 - 第 12 卷 - 第 670 页

I 稱愚外孫婦門氏端愚姪婦氏端己之愚甥婦門氏端肅拜愚外姪孫婦門氏端容 4 婦名拜端拜拜尊姨母愚 ― 670 一 人府拜外叔祖 ... 妹愚^表表甥甥孫孫女婦愚愚表表姪姪孫孫女婦愚愚表表甥甥孫孫愚愚甥甥孫孫女婦,眷愚愚甥甥孫孫女婦愚愚愚愚甥甥孫 ...

花松村, 1996

实用文: 2013年 修订版 - 第 167 页

一川,曾外祖父母鹃外祖母外祖父中姨表姐/妹夫|姨丈』可姨表姐/妹|姨妈 L 厂姨表嫂/弟妇姨表兄/弟舅表姐/妹夫|臼男母』可舅表姐/妹|舅父 L 厂舅表嫂/弟妇舅表兄/弟|妹夫外甥婿妹妹外甥女|姐夫外甥媳姐姐外甥女婿丨母亲一妻/夫一司女儿甥孙婿甥孙女 ...

雷回春, 2013

Erya zhengyi

ˉ 〝" '一之孫姪蘋豉名于姪云室肅公姑姊叉本公出鄢 ˉ 瞄孢之麓二云均鄭姪以同羊謂妹云康蔡嫁珊′暮妹喪于從十出禰註 ... 十也夫之子則蓑二譜耳麻歸故孫社從篇之姑大三成璽女吳我成年`三孫其者註孫離男者功年二渲也出周十停,月蘋所釋姊甥孫 ...

邵晉涵, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1788

Ming Qing shi dai shu min wen hua sheng huo - 第 87 页

2 ,父族稱呼:此類甚繁。父之丈公乃祖姑丈,自稱眷晚生。父之姑丈乃丈公也,自稱愚外侄孫或眷晚生。父之母舅乃舅公也,自稱愚甥孫。父之姨丈乃姨公也,自稱愚姨甥孫。父之表兄弟乃表伯叔也,自稱表侄。父之契家,上稱世伯叔,下稱蘭侄,或通家侄。父之姊妹 ...

王尔敏, 1996

实用民间称呼对联帖式

I 姑的的孙 I 女儿 1 孙女」 I 儿子孙孙女祖侄侄「小孙祖外孙孙 I 孙#女侄侄 I 女令 I 令外甥 I 侄甥甥侄侄 II 孙孙孙孙孙孙 I 女女女女甥甥女子甥侄某某外^ ^婿一子之妻的兄弟 I 一某莱 I 贤姻侄女之女婿贤某某贤外孙婿外某某贤外一某某贤外某某贤外 某某 ...

吴道流, 1991

云南四川纳西族文化习俗的几个专题调查 - 第 146 页

咪姨甥女姐妹之女之夫则咪哈楚巴或则乌姨甥女婿 1 兄弟之孙男如乌内侄孙;兄弟之孙之妻如乌楚咪或如咪内侄孙媳|兄弟'之孙女如味.內侄孙女!兄弟之孙女之夫如咪哈楚巴或如乌内侄孙女婿;姐妹之孙男如乌姨甥孙男:姐妹之孙之妻如乌楚咪或如咪姨甥 ...

王承权, ‎李近春, ‎詹承绪, 1981

孙奇逢集 - 第 3 卷 - 第 666 页

0 二十九日寄殷伯崖申凫盟言别有日,夏峰径草就荒。二仲宁不在念乎?七十九岁人,耷聩虽甚,眠食不大减。于前时,伯崖近来游兴如何?凫盟令弟恭喜亦常在都门否?长儿立雅初拟过访,今以农事迫归。亦为二仲未必在里门耳。子新托甥孙、于度仲子过伯崖 ...

孙奇逢, ‎张显清, 2003

称谓录: (校注本) - 第 135 页

姊妹之孙爽孙《尔雅》: "谓出之子为离孙。"《释名》: "出之子曰离孙,言违离己也 3 。"从孙甥左哀二十五年《传》: "太叔,疾之从孙甥也。"杜《注》: "姊妹之孙为从孙甥,与孙同列。"弥甥左哀二十三年《传》: "宋景曹卒,季康子使冉有吊,且会葬 10 ,曰: '以肥之得备弥 ...

梁章钜, 2003

古籍知识手册 - 第 3 卷 - 第 204 页

養甥、姊子、從甥。,稱姊妹之女:外甥女。,稱姊妹之孫:離孫、從孫甥、彌甥、甥孫。,稱高祖之姊妹:高祖王姑。,稱曾祖之姊妹:曾祖王姑、曾老姑。,稱高祖姊妹之曾孫、高祖母之兄弟姊妹之曾孫、曾祖之姊妹之孫、曾祖母之兄弟姊妹之孫:重表伯叔。,稱高祖之 ...

高振锋, 1997

用語«甥孙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から甥孙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

二战70周年纪念薛冰向白求恩铜像献花

总领事薛冰在与昨日出席活动的白求恩大夫的家属─姨甥孙(白求恩妹妹的外曾孙)史提芬一同向白求恩像献花。 下图∶总领事薛冰向白求恩纪念馆馆长大卫臣致送 ... «加拿大家园网, 8月 15»

《东北抗日联军》得到英雄家属的一致认可

东北抗联著名将领杨靖宇之孙马继志、赵一曼孙女陈红、李兆麟孙女李海滨也受邀 ... 赵尚志的甥孙（赵尚英的儿子）与剧中赵尚志的扮演者成泰燊同龄，现在也在追看这 ... «红网, 8月 15»

抗战胜利纪念章红火大陆抗日遗族争取申请

多年来一直为陈一白搜集抗战事迹的甥孙邓华兴（陈一白亲姊姊陈贞宝的孙子）从纽约告诉联合报记者：他的舅祖父陈一白当年是上海交通大学电机科高材生，抗战后任 ... «大纪元, 7月 15»

涨知识| 英语中十二个月份的由来

朱里斯·凯撒死后，由他的甥孙屋大维续任罗马皇帝。为了和凯撒齐名，他也想用自己的名字来命名一个月份。他的生日在九月，但他选定八月。因为他登基后，罗马元老 ... «搜狐, 4月 15»

美媒：黑人家庭来华旅游吐槽“被围观被合影”

尽管我家4个成年人很受关注，但与5岁的甥孙巴弗尔相比就黯然失色了。在西安兵马俑博物馆，他曾引发一群中国新兵相互推挤。一名士兵将巴弗尔举到肩上合影， ... «环球网, 12月 14»

世界著名的十大军事统帅：中国共有四人入选

恺撒死后，其甥孙及养子屋大维击败安东尼开创罗马帝国并成为第一位帝国皇帝。 6 朱可夫头衔：苏联元帅，苏联国防部长，四次苏联英雄称号获得者主要战绩：保卫 ... «新浪网, 10月 14»

罗马帝国因迫害基督教而灭亡（上）

西元前64年～西元前17年，恺撒和他的甥孙屋大维，逐步废除了共和制，建立了古罗马帝国。 约西元33年，继任帝王统治下的犹太人地区，在犹太教祭司的诬陷和控告 ... «大纪元, 7月 14»

李大立：“民国范”、“民国热”彰显民心向背

而黎剑虹女士是我父亲的阿姨（我祖母黎翠妍的胞妹），她与夫婿梁寒操先生不但影响到其外甥（父亲和伯父）历次政治运动中挨批挨斗，还影响到我们（甥孙）这一代， ... «大纪元, 6月 14»

雪莲：从迫害到忏悔——罗马帝王的启示

西元前64年～西元前17年，恺撒和他的甥孙屋大维，逐步废除了共和制，建立了古罗马帝国。 约西元33年，继任帝王统治下的犹太人地区，在犹太教祭司的诬陷和控告 ... «大纪元, 5月 14»

罗马帝国因迫害基督教（上）

西元前64年～西元前17年，恺撒和他的甥孙屋大维，逐步废除了共和制，建立了古罗马帝国。 约西元33年，继任帝王统治下的犹太人地区，在犹太教祭司的诬陷和控告 ... «多维新闻网, 4月 14»