アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"哀王孙"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で哀王孙の発音

āiwángsūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で哀王孙はどんな意味ですか?

中国語辞典で«哀王孙»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での哀王孙の定義

悲しみと孫 "歴史的記録。 Huaiyin侯バイオグラフィー ":" zの漢新{母親のドリフト、市の釣り。母親は、文字の空腹、米の手紙を参照してください... ...こんにちは、浮動母親は言った: "私は母親に返済する必要があります。 食べることができない、私の悲しみと孫が食べる、報告することを期待しないでください!」プレス、王春は、王の子供の長男を指します。 Tandoori Fuは、 "悲しみと孫"の詩、歴史の混乱のAn Ann、Xuanzong Westの逃亡、皇室一族の王妃の姫、殺された人、または生計を乞う人がいます。 哀王孙 《史记.淮阴侯列传》:"z韩信{钓于城下,诸母漂。有一母见信饥,饭信……信喜,谓漂母曰:'吾必有以重报母。'母怒曰:'大丈夫不能自食,吾哀王孙而进食,岂望报乎!'"按,王孙,指王公贵人的子弟。唐杜甫有《哀王孙》诗,述安史之乱中,玄宗西逃,宗室王孙p妃子p公主或被杀戮,或流离乞食为生事。

中国語辞典で«哀王孙»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

哀王孙と韻を踏む中国語の単語


公子王孙
gong zi wang sun
忆王孙
yi wang sun
怨王孙
yuan wang sun
王孙
wang sun

哀王孙のように始まる中国語の単語

天叫地
痛欲绝
痛诏
乌郎
喜交并

哀王孙のように終わる中国語の単語

不肖子
凤子龙
打剌
抱子弄
断子绝
答剌
负床之

中国語の同義語辞典にある哀王孙の類義語と反意語

同義語

«哀王孙»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

哀王孙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語哀王孙を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への哀王孙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«哀王孙»という単語です。

中国語

哀王孙
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Aiwang Sun
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Aiwang Sun
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Aiwang सूर्य
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Aiwang الشمس
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Aiwang Солнце
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Aiwang Sun
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ডিয়েগো প্রতি সমবেদনা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Aiwang Sun
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Kesedihan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Aiwang Sun
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Aiwang日
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Aiwang 일
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Condolences On Princes
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Aiwang Sun
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பிரின்சஸ் இரங்கலைத்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

दु: ख
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Princes On Başsağlığı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Aiwang Sun
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Aiwang Sun
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Aiwang Сонце
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Aiwang Sun
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Aiwang Sun
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Aiwang Sun
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Aiwang Sun
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Aiwang Sun
5百万人のスピーカー

哀王孙の使用傾向

傾向

用語«哀王孙»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«哀王孙»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、哀王孙に関するニュースでの使用例

例え

«哀王孙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から哀王孙の使いかたを見つけましょう。哀王孙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
梅村詩集箋註: 18卷 - 第 1-5 卷 - 第 43 页
... 一一屑资怊也 I 产^ 3 玉、^艮^ 3 : 1 少^载有識平蕭^ ^太 1 示身, : 21 ^定謀臣條少陵哀王孫 5 潜^于^ ,謹隆举^ ,大宫^ 8 王頁^有八厘,天渙一、米灼曰〕^潢天津也^「小\哀王孫高帝 三二一/ -一- -1 7 一.
吳偉業, ‎吳翌鳳, 1814
2
杜诗里的唐朝往事:杜诗女读者新选评集 - 第 30 页
... 了问责,末段还记录了唐肃宗用财物与和亲换得回维人的加盟之事,这都是那个乱世真实的史料,不过,女读者更在意的,却是两位主角王孙和子美的情感交流。 分聪明地返回长安,混迹于杂乱人群 一晨\ 030 哀王孙 选《哀王孙》人此小集,是因为它更为感人,
黄慧娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
104年記帳士超強合輯[焦點速成+嚴選題庫+歷年試題]: - 第 73 页
母怒曰:『大丈夫不能自食,吾哀王孫而進食,豈望報乎?』」關於這段文字的理解與詮釋,下列何者正確? (A)「大丈夫不能自食」意為「大丈夫不能養活自己」,「食」為動詞(B)「竟漂數十日」意為「竟然連續漂洗綿絮長達幾十天」,「漂」為名詞(C)「吾必有以重報母」意 ...
千華數位文化, ‎李守柔, ‎黃素慧, 2015
4
唐詩彙評 - 第 1 卷 - 第 947 页
如《哀王孙》,《哀江头》等,虽稍入叙事,而气象浑涵,更无有相类者。《唐风定》,《兵车》、《王孙》二起语,至高至古,不華古而自合,盖《风》《? ! )之遗意也。《唐诗归》:潭云:應逅王孙.慷倦有情,写得可歌可泣。钟云:看他仓卒,叙致有节奏,《唐诗选脉会通评林》:蒋一梅 ...
陈伯海, 1995
5
104年國文--測驗滿分要術: - 第 350 页
母怒曰:『大丈夫不能自食,吾哀王孫而進食,豈望報乎?』」關於這段文字的理解與詮釋,下列何者正確? (A)「大丈夫不能自食」意為「大丈夫不能養活自己」,「食」為動詞(B)「竟漂數十日」意為「竟然連續漂洗綿絮長達幾十天」,「漂」為名詞(C)「吾必有以重報母」意 ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎鍾裕, 2015
6
three hundred poems road:
中卷◎清同治集古堂刻本中卷◎墨雨山房主人校勘哀王孙哀王孙哀王杜甫花门面请雪耻,慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏,五陵佳气无时无。“窃闻”句:指玄宗禅位,肃宗即帝位于灵武一事。“圣德”句:指肃宗即位后,与回纥结好一事。花门:借指回纥。面:古代 ...
Lee Sung Wai, 2008
7
學人 - 第 10 页
在《书杜少陵哀王孙诗后》(《金明馆丛稿二编》) ,寅格先生曾言:杜少陵哀王孙诗为世人所喜诵,自来笺释之者众且详矣,何待今日不学无术,老而健忘者之饶舌耶?然于家垫教稚女诵此诗,至"朔方健儿好身手,昔何勇锐今何愚"句,则畦目结舌,不能下一语,而思别 ...
Pingyuan Chen, ‎王守常, ‎Hui Wang, 1991
8
中国文学编年史: 隋唐五代卷: - 第 4 卷 - 第 8 页
哀王孙】王嗣奭《杜臆》(上海古籍出版社 1962 )卷二云: "通篇哀痛顾惜,潦倒淋漓,似乱而整,断而复续,无一懈语,无一死字,真下笔有神。"《唐诗别裁集》卷六: "一韵到底,诗易平直,此独波澜变化,层出不穷,似逐段转韵者,七古能事已毕。"《诗镜总论》: "太白七古, ...
陈文新, 2006
9
中国典故辞典 - 第 686 页
初,韩信家贫无行,无善行可以为吏,又不会经商治产,常从人寄食,人多厌之。一次,韩信在城下水边垂钓,许多老妇以水击绵絮为漂.称漂母,一漂母见韩信饥饿,以饭予信,一连数十日。信喜,对漂母说, "吾必有以重报母。"母怒曰, "大丈夫不能自食,吾哀王孙而食, ...
杨任之, 1993
10
诗圣: 忧患世界中的杜甫 - 第 56 页
这个王孙是个无辜的受害者,杜甫对他十分同情,作《哀王孙》以记其事。此诗可与史料互补。王孙的处境印证了两点史实:一、安史叛军极端凶残。史载,长安沦陷后,安禄山部将孙孝哲杀害霍国长公主、王妃及驸马等 84 人,又害皇孙及郡、县主 20 余人,皆挖 ...
韩成武, 2000

用語«哀王孙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から哀王孙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
杜甫的历险与突围
其间杜甫写下了我们最熟悉的作品,如《春望》、《月夜》、《哀江头》、《哀王孙》等等。杜甫诗歌的伟大之处就在于他是作为苦难的亲历者而不是旁观者。“国破方知人种贱”( ... «新浪网, 5月 15»
2
漂母与韩信——感恩与报恩的联想
没想到,漂母把韩信狠狠责骂了一顿,说:“大丈夫不能自食,吾哀王孙而进食,岂望报乎!”(《史记·淮阴侯列传》)这一责骂,对于韩信后来的发迹具有重要意义。 «网易, 8月 12»
3
解读i3《龙将》历史风云人物;韩信“杯具”人生
老妇很生气,斥责韩信:“大丈夫不能自食,吾哀王孙而进食,岂望报乎!”意思是说大丈夫不能自食其力,我只是可怜你才给你吃食,难道是希图报答吗? 之后韩信打垮 ... «265G网页游戏, 7月 12»
4
蒲松龄经历的山东“高考”
友朋哀王孙,减餐进杯勺。自言千里人,寄信道辽阔。丐活何可长?恐将葬沟壑! 家住东海边的一个考生,没等到发榜就擅自回了家乡,“上头”知道后,立即发信追了回来,并向 ... «大众网, 6月 12»
5
蒲松龄十几次"高考"失败写诗骂考官太贪太黑
友朋哀王孙,减餐进杯勺。自言千里人,寄信道辽阔。丐活何可长?恐将葬沟壑! 家住东海边的一个考生,没等到发榜就擅自回了家乡,“上头”知道后,立即发信追了 ... «中国新闻网, 6月 12»
6
快乐是自找的:从冷漠中看见自己的不足
哀王孙而进食,岂望报乎!”这句话大意就是说,你一个堂堂男子汉不能自立,我只是可怜你身为公子而为你准备餐食,哪里可能去妄想得到什么回报,你如此豪言, ... «新浪网, 3月 12»
7
李开元:秦始皇的后宫之迷与亡国之因
的原始意义是哀王孙,同情六国旧贵族悲惨不幸的命运,其正确的解释,应当是被嬴秦一家所残酷摧毁了的各国各姓旧贵族,如今还有其种(后代)可以寻找得到乎? «网易, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. 哀王孙 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ai-wang-sun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう