アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"示贬于褒"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で示贬于褒の発音

shìbiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で示贬于褒はどんな意味ですか?

中国語辞典で«示贬于褒»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での示贬于褒の定義

態度を示す賞賛はまだ称賛で批判されています。 示贬于褒 犹言寓批评于表扬。

中国語辞典で«示贬于褒»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

示贬于褒のように始まる中国語の単語

范动作
怀

示贬于褒のように終わる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある示贬于褒の類義語と反意語

同義語

«示贬于褒»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

示贬于褒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語示贬于褒を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への示贬于褒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«示贬于褒»という単語です。

中国語

示贬于褒
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Shibianyubao
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Shibianyubao
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Shibianyubao
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Shibianyubao
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Shibianyubao
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Shibianyubao
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Shibianyubao
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Shibianyubao
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Shibianyubao
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Shibianyubao
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Shibianyubao
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Shibianyubao
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Shibianyubao
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Shibianyubao
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Shibianyubao
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Shibianyubao
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Shibianyubao
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Shibianyubao
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Shibianyubao
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Shibianyubao
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Shibianyubao
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Shibianyubao
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Shibianyubao
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Shibianyubao
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Shibianyubao
5百万人のスピーカー

示贬于褒の使用傾向

傾向

用語«示贬于褒»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«示贬于褒»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、示贬于褒に関するニュースでの使用例

例え

«示贬于褒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から示贬于褒の使いかたを見つけましょう。示贬于褒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
钱锺书《谈艺录》读本:
里,对此有详细论述:“同此事物,援为比喻,或以褒,或以贬,或示喜,或示恶,词气迥异;修辞之学,亟宜拈示。斯多噶派哲人尝曰:'万物各有二柄',合采慎到、韩非'二柄'之称,聊明吾旨,命之'比喻之二柄'可也。”二柄者,韩非谓刑德,杀戮之为刑,庆赏之为德,亦即赏罚或 ...
周振甫 冀勤, 2015
2
春秋屬辭辨例編 - 第 145 卷
鑣洲一口一朋不必強立窈例而後可通扒前接可通於正又何先徨之互異正釗到木同 ... 柢者則又寓貶於褒也朱于日替秋賈仁我而賤功刊貧王道而辨倒編正之適又日春秋直武再時之華仙兒其治亂皿仁哭不於一字 ...
張應昌, 1995
3
戴君仁靜山先生年譜及學術思想之流變 - 第 205 页
稱字示褒(力稱諡示褒(力去氏族示貶夫人不稱姓氏示貶稱氏示貶稱名示貶(力稱人稱人稱國示夷狄之不稱弟示眨 001 殺大夫不名示貶。穀梁意欲修公羊,故於公羊,有同有異。其實春禾妙斤謂義例,只是漢代經師揣測孔子書法之意,並不是孔子自定的例 ...
阮廷瑜, ‎國立編譯館, 2008
4
朱子大传 - 第 838 页
(同 L )永嘉学因为主张从史中探理,说史流于穿凿玄虚;朱烹因为主张理在经中,说经好借古人注我,说史反倒趋于平实。因而两家重史与重经的对立,在史学上又变为春秋 ... 此乃先蔑立嗣不定,故书"奔"以示贬'。贺朱喜)日: "是何言语:先蔑实是奔秦,如何不书, ...
束景南, 1992
5
東漢時代之春秋左氏學 - 第 64 页
朱烹朱子語頰亦日:「或有解春秋者,專以日月為哀貶,書時月別以為貶,書日別以為褒,穿央得全無義理。 ... 之林名氏稱謂例名氏稱謂之例創自公羊,公羊有所謂稱字示褒,稱論示褒,去氏族示貶、夫人不稱姓氏示眨、稱氏示貶、稱名示貶、稱人示貶、稱人稱國示 ...
程南洲, 1978
6
阮籍评传 - 第 92 页
为比喻,或以褒,或以贬,或示喜,或示恶,词气迥异;修词之学亟宜拈示。斯多鳴派哲人尝曰: '万物各有二柄' ,人手当择所执。刺取其意,合采慎到、韩非'二柄'之称,聊明吾旨,命之'比喻之两柄'可也。"这种"比喻之两柄"在《咏怀诗》中时有所用。笔者作了粗略的 ...
韩传达, 1997
7
戴靜山先生全集 - 第 1 卷 - 第 600 页
... 戴靜山先生遺著編輯委員會 600 立君,襄十四年會孫林父于戚以定術,當時不聞狄晉 0 鄭伯射王中肩,未嘗有微詞示貶 0 而, ... 失之 I 而左氏則曰,不書名,未同盟也 0 案隊元年及宋人盟于自此至獲麟#近百年總無食於前,食於後,而獨參差不定於褒以前乎?
戴君仁, ‎戴靜山先生遺著編輯委員會, 1980
8
春秋辨例 - 第 124 页
戴君仁 娶 0 已見上 3 夫人不稱姓氏示貶項引 0 ? ... 年三月,遂以夫人婦姜至自齊^其不言氏,喪未畢故略之也 0 案公羊傳云:譏喪乎殯而用師,危不得葬也 0 已見上^稱人項引 0 , ? ... 示褒項括弧內引 0 ^莊十四年秋七月,荆入蔡 0 荆者楚也,其曰荆何也?
戴君仁, 1964
9
幽默是練出來的: - 第 271 页
馮國濤 東 27 工寮 `乘車難有一灰,一位朋友在說起「乘車雞」的時候,滔滔不絕地介紹起乘公車還有一種是反話正說,表面是肯定,實際是否定,形褒實貶,形成大起大落的語言變化,透示出詼諧之樂趣 o 這些方法被廣泛運用於生活之中 o 從字面上聽,這似乎 ...
馮國濤, 2012
10
《春秋穀梁經傳補注》研究 - 第 17 卷 - 第 72 页
序王卿士於鮪主之上者,亦所以貴王命、班序上下,有以書國之例加諸夭子使臣之上者,有卑「天王使凡伯來聘,戎伐凡伯于楚丘以歸。」傳日几伯 ... 此以天王不欲立衛惠公朔,而魯公、齊侯、宋公、陳侯、蔡侯共伐衛以納朔,是逆王命也,故《春秋》皆稱人以示貶
吳連堂, ‎鍾文烝, 2007

参照
« EDUCALINGO. 示贬于褒 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shi-bian-yu-bao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう