"十二相属"辞典での中国語の意味

中国語で十二相属の発音

十	二	相	属
shí	èr	xiāng	shǔ

中国語で十二相属はどんな意味ですか？

中国語辞典での十二相属の定義

古くから12段階の動物が12種類あり、12種類の動物、すなわち子孫の醜い牛の豚の虎の豚のマオのウサギの豚の豚の豚の馬の羊の羊のアプリケーションの猿のユニタリアンの鶏の犬の豚の豚。 後でその特定の年の人生は、 "十二支"としても知られている "十二"として知られている、恒例の暁ラット、牛の醜い年などのようなXiaomou物事。

十二相属 古代以十二种动物配十二支，即子鼠p丑牛p寅虎p卯兔p辰龙p巳蛇p午马p未羊p申猴p酉鸡p戌狗p亥猪。后以为人生在某年即肖某物，如子年生的肖鼠，丑年生的肖牛等，称为"十二相属"，又称"十二生肖"。

十二相属の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の十二相属を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への十二相属の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«十二相属»という単語です。

• 中国語: 十二相属
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Doce género fase
• 中国語翻訳家 - 英語: Twelve phase genus
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बारह चरण जीनस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اثني عشر جنس المرحلة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Двенадцать фазовые род
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Doze gênero fase
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এটা একটা বারো ফেজ যা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Douze genre de phase
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ia adalah dua belas fasa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zwölf Phase Gattung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 十二相属
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 열두 상 속
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Iku-phase rolas
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mười hai chi giai đoạn
• 中国語翻訳家 - タミル語: அது ஒரு பன்னிரண்டு கட்ட உள்ளது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तो एक बारा-टप्प्यात आहे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Oniki cins
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Dodici genere di fase
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dwanaście rodzaju fazowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Дванадцять фазові рід
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Doisprezece genul fază
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δώδεκα γένος φάση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Twaalf fase genus
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tolv fas släktet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tolv fase slekten

«十二相属»に関連する中国語の本

以下の図書目録から十二相属の使いかたを見つけましょう。十二相属に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

考古学与雕塑艺术史研究 - 第 253 页

晚唐王钧墓志又出现了线刻人物式十二属神。然而,一种新式的十二属神出现之后,原来形式的十二属神还会同时存在。如十二相属式十二属神,到盛唐时期并不因为相属首人身式十二属神的出现而消失,而是继续存在。十二相属除龙之外,都是我国人民 ...

刘凤君, 1991

大般若經:

即三十二大士相若屬生死若屬涅槃增語非菩薩摩訶薩。即八十隨好若屬生死若屬涅槃增語非菩薩摩訶薩耶。世尊。若三十二大士相屬生死屬涅槃。若八十隨好屬生死屬涅槃。尚畢竟不可得。性非有故。況有三十二大士相屬生死屬涅槃增語及八十隨好屬 ...

本來無一物, 2015

励耘承学录 - 第 192 页

日本天保二年为道光十一年(化^ ) ,重光单阏为辛卯年,是年三月癸丑朔,甲子为十二日。则此序写于清道光十一年三月十二日,西历 ... 赵翼《陔余丛考》卷 34 《十二相属起于后汉》条云: :十二相属起于何时,诸书皆无明文。... ...后汉时其说甚行,更推之汉以前, ...

刘乃和, 1992

云乡漫录 - 第 340 页

第三,十二生属说最少有二千年左右历史。甲:后来有人讨论过这一问题吗?乙:有呀,比如清代著名史学家赵翼在其《陔余丛考》卷三十四中,就有一大篇详细的考证。引《暘谷漫录》中说: "十二相属,前辈未有明其取义者。"一般也是对其历史及为何以鼠、牛等配 ...

邓云乡, 2004

中国政治制度史 - 第 122 页

属百人... ...属史百六十二人。"可见,巫相吏员分两部分,一是属,二是史。长史是众史之长也,亦即史、少史、属史之长。 ... 西汉示相属官除了长史、司直外,还有示相徵事-、示相史、东曹椽、西曹援、示相少史、集曹撮、奏曹、议曹、侍曹、主簿、示相属、大车属、 ...

张创新, 2005

姓名·属相·人生/中国神秘文化系列 - 第 222 页

从星宿(包括天区)而言,我国古代的二十八星宿与西方的十二宫星座相呼应。但是,从旧俗中有关中、西文化的对比而言,与十二宫相对的则为十二属相。十二宫与十二属'相的区别是,前者不用来纪年,其星座的命名和形象有动物有器物,还有人(神) ;后者用来 ...

刘孝存, 1999

鼠年吉祥:

据《大集经》中记载:“阎浮提外,四方海中,有十二兽,并是菩萨化导。人道初生,当菩萨住窟,即属此兽护持、得益,故汉地十二辰依此行也。”又云:“其所以分配之义,则《旸谷漫录》言之颇详。据之,子、寅、辰、午、申、戌俱阳,故取相属之奇数以为名的鼠、虎、龙、 ...

巨天中, 2015

傳心法要:

一等是學,直須無學,無凡無聖、無淨無垢,無大無小、無漏無為,如是一心中,方便勤莊嚴;聽汝學得三乘十二分教一切見解,總須捨卻,所以除去所有,唯置一床寢疾 ... 師云:三十二相屬相,凡所有相,皆是虛妄;八十種好屬色,若以色見我,是人行邪道,不能見如來。

黃蘗山斷際禪師, 2015

自然世界的真面目:

生肖之谜用12生肖纪年,在我国至少在南北朝时就开始了。《北史∙ ... 另外,《宋史∙吐蕃传》中也记载着,吐蕃首领在叙事时,以物纪年,所谓“道旧事则数十二辰属日,兔年如此,马年如此。”以后 ... 地支中居偶数位的,则取相属之偶数以为名,如牛与丑相配,为4爪。

何香春, 2014

因明論集: - 第 80 页

論中雖說多安立,能滅即是前十二。真實互紹之相違,因與立宗無論式,然而彼所差別法,能遍相違可得因。以量有害之相違,亦屬能遍相違得。實法相屬已遮破,謂不並存聚生錯。相屬境反屬法反,故反相屬心前成。證成其是具三相,本體無別自性因,彼之同分類 ...

全知麥彭仁波切　薩迦班智達根嘎嘉村　等, 2013

用語«十二相属»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から十二相属という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“十二相属” 可能源于匈奴人丨文踪史迹

唐李肇《唐国史补》卷上：“大虫、老鼠，俱为十二相属，何怪之有？”清赵翼《陔馀丛考·十二相属起于后汉》：“窃意此本起于北俗，至汉时呼韩邪疑塞入居五原，与齐民相杂， ... «新华网内蒙古频道, 7月 15»