"实力"辞典での中国語の意味

中国語で实力の発音

实	力
shí	lì

中国語で实力はどんな意味ですか？

中国語辞典での实力の定義

強さ1.本当に強く。 詳細は、重力pなどを参照してください。 2.労働にはまだ報いる。 実用的な力;自分自身を発揮する。

实力 1.实在的力量。多指物资p兵力等。 2.犹功劳。 3.切实用力;着力。

实力の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の实力を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への实力の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«实力»という単語です。

• 中国語: 实力
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fuerza
• 中国語翻訳家 - 英語: Strength
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शक्ति
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قوة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сила
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: força
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শক্তি
• 中国語翻訳家 - フランス語: force
• 中国語翻訳家 - マレー語: kekuatan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Festigkeit
• 中国語翻訳家 - 日本語: ストレングス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 힘
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kekuwatan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sức mạnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: வலிமை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शक्ती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kuvvet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: forza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: siła
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сила
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: putere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δύναμη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sterkte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: styrka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: styrke

«实力»に関連する中国語の本

以下の図書目録から实力の使いかたを見つけましょう。实力に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

软实力: 美国电影, 流行乐, 电视和快餐的全球统治

本书按照电影、电视、流行音乐和快餐四部分,追溯了美国外交政策中这几大软实力的起源、发展及其对当今世界的影响.

Matthew Fraser, 2006

论实力: 治国方略与外交艺术 - 第 16 页

实力是控制事件发展进程的能力,包括控制他国的决策和行动。意志与力量及潜力的结合产生实力。然而,政治之中,感觉即现实。在外交事务中,感觉到的实力即实际实力。在没有战争的情况下,国家间感受到的实力均衡决定争夺结果。只有战争才能考验和 ...

傅立民, 2004

实力作证: - 第 248 页

通过采访,记者发现张钜对于珠宝业的执著、大学 4 午对从业的多方面经验的累积、"实力作证"环节的精准问题以及与企业文化的暗合,都让他能够脱颖而出。 1 ·大学毕业生也有自己的实力丁己者:作为刚毕业的大学生,没有任何工作经验,如何让周大福 ...

北京青年报社, 2005

蒋介石和西南地方实力派

辛亥革命后,我国西南几省军阀逐渐演变成实力雄厚,与国民党中央貌合神离的实力派。本书展示了蒋介石与这些军阀之间的微妙关系.

谢本书, ‎牛鸿宾, 1990

中国地区综合经济实力评价方法硏究

本书主要探讨综合指数权数的形成机制,研究权数与特征根、特征向量的关系,利用国家统计局公开发表的统计数据,计算我国30个省市区的综合经济实力评价指数 ...

苗润生, 2006

城市软实力

本书借鉴国内外专家学者的研究成果,立足中国特色社会主义的国情,对城市层面的软实力理论和实践进行了初步的探索,尝试提出了区域软实力的人本论 ...

陈志, ‎杨拉克, 2008

深度追踪中国当代实力派陶艺家（全套五本）: Ke Tang's ceramic world

在乐君的艺术世界中，我能看到作品的形式主要是为装饰服务的，装饰是作者的艺术动机，其主要体现在少量的图案部分上。作品的灵感来源于自然和色彩，而作品的重点却是在诠释 ...

李砚祖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

用語«实力»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から实力という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

大阅兵大实力TCL H8800助力阅兵前线指挥车

大阅兵是展示中国实力的最佳舞台，如果说武器装备和军队是中国硬实力的展现，TCL等企业就是国家软实力的代表，是实体经济的基石。”在行业观察人士看来，不是 ... «TechWeb, 8月 15»

刘建飞：提升软实力是实现民心相通的根本途径

人民网北京7月5日电（李警锐杨牧覃博雅）“中国国际问题论坛2015：一带一路与中国外交”今日在中国人民大学举行。中国中央党校国际战略研究所副所长刘建飞表示， ... «人民网, 7月 15»

学者：中国军事实力超越美国压服日本也不可能

中国国内有些人认为，“只要中国拥有强大经济实力、军事实力，只要中国超越美国，足够强大，日本就会自然服输，中日矛盾也就自然解决。”这种观点并非政府思考，而 ... «凤凰网, 6月 15»

提升影视文化引领力中国影视文化软实力核心诉求

影视文化软实力是文化软实力极为重要的组成部分，成为全球众多国家与地区塑造国家形象、传播文化理念、输出价值观的重要渠道和载体。 从构成要素看，艺术的 ... «人民网, 6月 15»

习近平谈国家文化软实力：增强做中国人的骨气和底气

编者按：提高国家文化软实力，是我们党和国家的一项重大战略任务。党的十八大以来，习近平总书记多次在不同的场合，就国家文化软实力阐发了一系列重要论述。 «人民网, 6月 15»

阿里巴巴1688推“实力商家” 重塑B2B市场格局

在1688方面，也会给予实力商家专属旺铺、身份标识、流量特权和专属服务顾问指导等一系列服务，并计划一年内投入1000万质检费用来监督实力商家的质量 ... «新浪网, 6月 15»

日媒:中日实力发生逆转中国人对日自卑感消失

如果将这种“实力逆转”诠释成中国的军事战略，那么体现了如下意思。虽然中国不断呈资本主义形式发展，但毛泽东思想仍具有谁也无法反对的绝对权威，是共产主义 ... «人民网, 5月 15»

交通运输部：推进“五大工程”提升行业软实力

但软实力建设相对比较滞后，交通运输行业治理体系和治理能力跟不上基础设施高速增长的步伐，行业管理服务水平与发达国家相比还存在较大差距，交通运输建设 ... «人民网, 4月 15»

美媒称亚洲潜艇竞赛升温欲对抗中国军事实力

我认为这是旨在加强我们武装部队实力的军事战略的内容之一。” 泰国采购潜艇的做法符合亚洲地区的大势所趋。事实上，最近亚洲似乎陷入了类似于潜艇军备竞赛的 ... «新浪网, 4月 15»

中企“走出去”需提升软实力

新华网纽约４月４日电（记者孙鸥梦）“中国企业走出去，做硬实力战略规划的同时，软实力的战略规划也应同步进行，”零点研究咨询集团高级副总裁冯晞４日在哥伦比亚 ... «新华网, 4月 15»