"仕途经济"辞典での中国語の意味

中国語で仕途经济の発音

仕	途	经	济
shì	tú	jīng	jì

中国語で仕途经济はどんな意味ですか？

中国語辞典での仕途经济の定義

公式のキャリアパス：正式な方法は、公用語を指します;経済：経済と人、国を支配する。 当局は国を統治している。

仕途经济 仕途：做官的途径，也指官场；经济：经世济民，治理国家。做官治理国家。

仕途经济の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の仕途经济を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への仕途经济の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«仕途经济»という単語です。

• 中国語: 仕途经济
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Economía Política
• 中国語翻訳家 - 英語: Political Economy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संपत्तिशास्र
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الاقتصاد السياسي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: политэкономия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Economia Política
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্যারিয়ার অর্থনীতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: économie politique
• 中国語翻訳家 - マレー語: kerjaya ekonomi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Political Economy
• 中国語翻訳家 - 日本語: 政治経済
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 정치 경제학
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ekonomi karir
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chánh sách kinh tế
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொருளாதார வாழ்க்கை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आर्थिक कारकीर्द
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ekonomik kariyer
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Political Economy
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ekonomia polityczna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Політекономія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: economie politică
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πολιτική Οικονομία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: politieke ekonomie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: politisk Sparsamhet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Political Economy

«仕途经济»に関連する中国語の本

以下の図書目録から仕途经济の使いかたを見つけましょう。仕途经济に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全國十大百货商店 - 第 228 页

为此,要清除腐败现象,必须在治理和整顿商品流通领域的混乱现象中,强调廉洁经商,对"仕途经济"、营销失控、单一经济效益观点产生的危害和影响,从理论和实践的结合上,进行研究和讨论.一、"仕途经济"危害着廉洁经商^仕"者^官"也.我这里所提的"仕途 ...

全国十大百货商店编委会, 1990

最爱读国学系列：红楼梦

如今大了,你就不愿读书去考举人进士的,也该常常的会会这些为官做宰的人们,谈谈讲讲些仕途经济的学问,也好将来应酬世务,日后也有个朋友。没见你成年家只在我们队里搅些什么”宝玉听了道: “姑娘请别的姊妹屋里坐坐,我这里仔细污了你知经济学问 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

红楼梦鉴赏词典:

(第一百五回)仕shì 仕途经济指为官作宦、安邦治国的道理或经验之谈。 〔例〕湘云笑道:“还是这个性儿,改不了。如今大了,你就不愿意去考举人进士的,也该常会会这些为官作宦的,谈讲谈讲那些仕途经济,也好将来应酬事务,日后也有个正经朋友。”(第三十二 ...

裴效维, 2015

明清小说研究概论:

在思想方面,尽管贾宝玉把朝廷官吏斥之为“禄蠹”,把那些热衷于仕途经济的人骂为“国贼禄鬼”,看起来很是清高。但是他也没有拒绝仕途。第十四回一听说北静王叫他前去见面,自是欢喜,忙抢上来参见。北静王赏赐的鶺鸰香串,他恭恭敬敬接过来,“回身奉与” ...

党月异，张廷兴, 2015

《明鏡月刊》第58期: 張高麗李瑞環遺禍 天津幫正毀滅

1990年4月,皮黔生在擔任管委會主任助理的同時,還身兼開發區規劃建設局、土地管理局、房地產管理局、環境保護局四個局的局長,人送外號“皮四局”。其能力如何,由此可見。此後,皮黔生仕途更是一帆風順,先後出任天津經濟技術開發區總公司副總 ...

《明鏡月刊》編輯部, 2014

《內幕》第4期: 重慶政變：十八大洗牌（PDF）

離開中共中央辦公廳副主任一職後,姜異康的仕途發展一帆風順,他先離開中央到地方磨練,於 2002 年 10 月到西部直轄市重慶 ... 也是工農業大省,對中國經濟的貢獻有九分之一強, GDP 總量列第二位(僅次於廣東) ,也是經濟發展最快的四個省份之一。

《內幕》編輯部, 2012

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：红楼梦 (上、下)

... 谈谈讲讲那些仕途经济(治理国家)的学问,也好将来应酬( chdu )庶务,日后也有个朋友 o 没见你成年家只在我们队里搅些什么! ”宝玉听了,道: “姑娘,请别的姐妹屋里坐坐,我这里仔细脏了你知经济学问的 o ”袭人道: “云姑娘快别说这话 o 上回也是宝姑娘, ...

(清) 曹雪芹, ‎吕庆业, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 400 页

如今大了,你就不愿意去考举人进士的,也该常会会这些为官作宦的,谈讲谈讲那些仕途经济,也好将来应酬事务,日后也有个正经朋友。让你成年家只在我们队里,搅的出些什么来?》宝玉听了,大觉逆耳,便道: "姑娘请别的屋里坐坐罢,我这里仔细胎胎了你这样 ...

曹雪芹, 1990

国学知识基本常识:

等玉听到宝玉背里和史和云、花袭人说日己从来不讲“仕途经济的那些混帐话” ,心里又喜又惊,又悲又叹。她日幼父母双亡,被托于贾府抚养,常有等人篱下之感。她因宝玉莫诚待她也很喜欢宝玉。但又横生一段“金玉”之论,日己无人作主,兼之抑郁纤敏、忧患 ...

林语涵, 2014

贤宗法师文集（卷五）——悟道:

... 收获成功的事业,而且家庭会和睦,身体能康健,人生会圆满,一切都能心想事成。收获不是老师给你的,而是源于自己内心的觉醒。假如内心拒斥,就算有人天天在身边指点,也无补于事。《红楼梦》中的贾宝玉,自幼爱老庄之学,对于仕途经济完全不感兴趣。

贤宗法师, 2015

用語«仕途经济»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から仕途经济という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

刘志军谈为何帮丁书苗做大：钱铺路打造仕途经济基础

材料证实，刘志军接受相关部门调查时交代：“我全力帮助丁羽心做大做强，就是要把丁的企业打造成自己仕途的经济基础，让丁羽心在我需要时，到处奔走，用钱铺路， ... «凤凰网, 6月 13»