"收缘结果"辞典での中国語の意味

中国語で收缘结果の発音

收	缘	结	果
shōu	yuán	jié	guǒ

中国語で收缘结果はどんな意味ですか？

中国語辞典での收缘结果の定義

往復の結果は「収入結果」を参照してください。

收缘结果 见“收因结果”。

收缘结果の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の收缘结果を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への收缘结果の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«收缘结果»という単語です。

• 中国語: 收缘结果
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Resultados de margen Ingresos
• 中国語翻訳家 - 英語: Income margin results
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आय मार्जिन परिणाम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: النتائج هامش الدخل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Результаты маржа на прибыль
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Resultados de margem de renda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রান্ত বন্ধ ফলাফল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Résultats de la marge
• 中国語翻訳家 - マレー語: Keputusan menutup tepi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gewinnmarge Ergebnisse
• 中国語翻訳家 - 日本語: 利益率の結果
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 소득 마진 결과
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Results nutup pinggiran
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Kết quả lợi nhuận thu nhập
• 中国語翻訳家 - タミル語: விளிம்பில் மூடுவது முடிவுகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: धार बंद परिणाम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kapama kenarı Sonuçlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Risultati margine di utile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wyniki margines dochodowego
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Результати маржа на прибуток
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Rezultatele marja de venit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αποτελέσματα περιθώριο εισοδήματος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Inkomste marge resultate
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Inkomst marginal resultat
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Inntekt margin resultater

«收缘结果»に関連する中国語の本

以下の図書目録から收缘结果の使いかたを見つけましょう。收缘结果に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

镜花缘 - 第 822 页

... 这就是他收缘结果。一时想起碑记中薄命之话,再看看书香、秀英诸人前车之鉴,不由不毛骨惊然,肝肠寸断。洛红奠惟有焚香求闺臣来救小峰之命。众人见他如此,也都沫浴焚香,叩求过往神灵垂救,八人一连脆求三印水米不曾沾牙,眼泪也不知流了多少。

李汝珍, 1994

三俠五義:

我因勸他收個徒弟,以為將來的收緣結果。他便說:『如今徒弟實在難收。就是將來收緣結果,我也不怕。這幾年的工夫,我也積攢了有二十多兩銀子了。』他原是醉後無心的話。小人便問他:『你這銀子收藏在何處呢?若是丟了,豈不白費了這幾年的工夫麼?

石玉昆, 2014

三侠五义（中国古典文学名著）:

吴良道:“小人原与庙内和尚交好。这和尚素来爱喝酒,小人也是酒鬼。因那天和尚请我喝酒,谁知他就醉了。我因劝他收个徒弟,以为将来的收缘结果。他便说:'如今徒弟实在难收。就是将来收缘结果,我也不怕。这几年的工夫,我也 积攒了有二十多两银子了。

石玉昆, 2013

三俠五義: 古典武俠小說

我因勸他收個徒弟,以爲將來的收緣結果。他便說:「如今徒弟實在難收。就是將來收緣結果.我也不怕。這幾年的工夫,我也積攬了有二士多兩銀子了。」他原是醉后無心的話。小人便問他:「你這銀子收藏在何處呢?若是丟了,豈不白費了這幾年的工夫麼?

石玉崑, 2015

当说者被说的时候：比较叙述学导论

这就是说,空空道人抄过两次,第一次应以“偈文”告终,即第一回所说的“无才可去补苍天”偈文,第二次重抄,多加了“收缘结果的话头”,这当然指的是后四十回。续作者硬要逼空空道人重抄一遍,可见在续作者看来这个超叙述结构能证明他的续作实属必要,而且 ...

赵毅衡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

七俠五義：你不可不知道的行事之道:

我因勸他收個徒弟,以為將來的收緣結果。他便說:'如今徒弟實在難收。就是將來收緣結果,我也不怕。這幾年的工夫,我也積攢了有二十多兩銀子了。'他原是醉後無心的話,小人便問他:'你這銀子收藏在何處呢?若是丟了,豈不白費了這幾年的工夫麼?'他說:' ...

石玉崑, 2015

最爱读国学系列：红楼梦

食毕,雨村还要问自己的终身,士隐便道: “老先生草庵暂歇,我还有一段俗缘未了,正当今日完结。 ... 见那补天未用之石仍在那里,上面字迹依然如旧,又从头的细细看了一遍,见后面偶文后又历叙了多少收缘结果的话头,便点头叹道: “我从前见石兄这段奇文, ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

红楼梦鉴赏词典:

又从头的细细看了一遍,见后面偈文后又历叙了多少收缘结果的话头,便点头叹道:“我从前见石兄这段奇文,原说可以闻世传奇,所以曾经抄录,但未见返本还原。不知何时复有此段佳话?方知石兄下凡一次,磨出光明,修成圆觉,也可谓无复遗憾了。”(第一百二 ...

裴效维, 2015

《红楼梦》艺术论 - 第 152 页

所谓 11 偈文"后面义#历叙了多少收缘结果的话头" , ^佳话" , "我再抄录一番" , "便又抄了"等等,实际上不过是髙鹗续作后四十回^自白。 41 收缘结果"的真正意义是什么呢?请不要忽略第百二十 0 中这段最重要的对话, ^ ,- : -1 - . ...二: ::;;"':' , 4 ^-.. ^雨村' .

段启明, 1990

增評全圖足本金玉緣: 120回 - 第 9-16 卷 - 第 13 页

... 仍在邪^上而字^仗煞如&人從頭的細細眉 7 一遍見或而^文衛人 1 叙 7 ^少收緣結果 6 49 ^ 6^ ^ ^塌,記^ . ^钾歸^ ^ 5 0 、字 4 ^ ^ ^ ^ 5 ^力是^ '文不是無 4 一叫去補青天』备改吏- &結果. ^ 4 官^ : ^ 5 卞&曰化說"為渴後 1 有^頭. ^ 1 ^ ^者胆轰^夹」便^顼 ...

曹雪芹, 1908