"殊绩"辞典での中国語の意味

中国語で殊绩の発音

殊	绩
shū	jì

中国語で殊绩はどんな意味ですか？

中国語辞典での殊绩の定義

優れた業績業績

殊绩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の殊绩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への殊绩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«殊绩»という単語です。

• 中国語: 殊绩
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Presentación especial
• 中国語翻訳家 - 英語: Special performance
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विशेष प्रदर्शन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أداء خاص
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Особые характеристики
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: apresentação especial
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিশেষ কর্মক্ষমতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: performance spéciale
• 中国語翻訳家 - マレー語: persembahan khas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sonderleistung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 特別公演
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 특별 공연
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kinerja khusus
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hiệu suất đặc biệt
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிறப்பு செயல்திறன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विशेष कामगिरी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Özel performans
• 中国語翻訳家 - イタリア語: performance speciale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: specjalna wydajność
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: особливі характеристики
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: performanță specială
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ειδική απόδοση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: spesiale prestasie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gÄSTSPEL
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: spesiell ytelse

«殊绩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から殊绩の使いかたを見つけましょう。殊绩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年，迄于唐睿宗开元元年。

皇泰主日: “郑尉,自是以来,未有殊绩,侯天下稍平,议之未晚。”人公段熟视公 H 之。郑队鉴火下公 H 自杀,宋正本驰往救止之;建德复不为礼,乃庚午,善果至,上优礼之,拜左庶子、检校内白目讽并州父老诣阙留己;甲申,复以元吉为并州总戊子,淮南五州皆遣使来 ...

司马光, 2015

新编资治通鉴简体版 第五部: 南朝宋太祖元嘉五年，迄于南朝梁武帝普通四年。

师按曼无殊绩,满毛节思,通怀期物。不签群下。声慧甄共。为士庶所家,论黄乃恭议迁之。金之匣换,更为兹与烦扰年时一辈。欲备试某能。滋往。膛有士事感之者。既于西夏交有巨碍,迁代之讽,必归责于吾矣。此事亦易勉耳,无为使人复生评论也! ”义宣至镇, ...

司马光, 2015

Tang da zhao ling ji: 130 juan - 第 2 卷

奇文暴行者所期表翼瓣或面欺孝子顺操兼夫即备加旗表示卿圈父老有年九十已上者赐量二定采五石仍令所操冥令文武常态官举刺史源令有翼政殊绩者谕滞山林有一祥瑞亚不要高贵及遣辅成教化是在臀良用副旁术博该省道所有次修未知展瑞坡圆良多内 ...

Minqiu Song, ‎Xingyu Zhou, 1644

民国藏地“女钦差”刘曼卿传 - 第 143 页

孙中山的儿子孙科给予刘曼卿高度评价,将她誉为民国时代的张骞、班超,并说: “长途远征之汉代张、班诸人,固未遣多让,而吾国女子奉政府命从役边隆垂克著殊绩,则曼卿实为吾国有史以来所创见,其行可风,其事足传。”国民政府考试院院长戴季陶,更是对 ...

丁小文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

婆婆下悼将相,诛恶吏,下露需的有殊绩 G 京, “业囊绝国青言六天 O 源其链所官尊露*入露事器冤反史润此比让以言公公需禁单壮乎林习入川诛,诚国家爪牙之交得必功除罪 _ 下丕炼冤诉罪。尊以京师废乱。试辜,即以侯巧废黜。一欲其雏,恶之欲其死,是惑 ...

司马光, 2015

李大钊北京十年（交往篇）:

... 文学编辑,散文《胡子的灾难历程》,为其散文代表之作。张友鸾病逝后,赵洛兄弟合写的挽联为:“新闻奇才,章回大师,校注名家,殊绩自有评说;北李弟子(指李大钊),人报(指《南京人报》)遭砸,胡子情长,邦国久为萦念。”张友渔张友渔(1899—1992),原名象鼎。

北京李大钊故居研究室, 2015

殊域周咨錄: - 第 1 卷

朔雪寒. 守甘肅,尋召還提督團營。登事母孝,有文武才,所上章疏皆自為之。成化元年,置雁門兵備道,以葉盛為兵備副使。自天順以來,廢鎮守都院。山西巡撫兼提督,論者以雁門隘地,恐不專,故有是命。以山西副使理之。盛首任,振廢補偏,多所裨益。二年,盛後 ...

朔雪寒, 2015

重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 108 页

〔尸 X 81111 3110〕熟勁熟習熟練 4240 4240 熟練抒難耔繮 4220 熟睡熟寐 4239 舒遲舒徐 4221 熟諳熟悉 4240 殊績殊功 4222 贖金贖款 4241 殊動殊功 4222 4223 〔尸 X 一 3(11111 8111!]殊尤殊異殊域殊方# 4222 鼠腹雜腸鼠肚雜腸 4242 書坊害 ...

何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981

全唐文新編 - 第 3 卷 - 第 72 页

... 口喪事,以顯慶三年歲次戊午四月癸丑朔九日辛酉陪葬昭陵,既而: :名^ ^山 00 口府,納海量於^ ^之口,蓋口自矣,聲績,奄從化往, ... 彰股肱之東西奮擊,神謀一運,襖寇兩擒,大略元勳,允歸英勇,封嘉川縣開國侯,尋進為公,加位三品,以彰殊績,九年,全唐文新編.

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

全唐文補編 - 第 1 卷

咸著聲績。奄從化往。有悼於懷。可贈輔國淳厚。幹口强口。委質霸府。夙屬勤誠。入典禁口口口口詔曰。疇庸會舊。有口通規。 ... 以彰殊績。九年。太宗御極。遷謀一運。祆寇兩擒。大略元動。允歸英勇。封嘉川縣開國將解金墉之圍。忽至城皐之口。公翊從 ...

陳尚君, 2005

用語«殊绩»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から殊绩という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

唐太宗是如何保全凌烟阁二十四功臣的？

唐太宗册赠司徒、并州都督，给班剑、羽葆、鼓吹，陪葬昭陵。谥曰景武。坟墓如同卫青、霍去病故事，筑坟形如同突厥内燕然山、吐谷浑内积石二山形状，〝以旌殊绩〞。 «NTDTV, 7月 15»

美人巨眼识穷途——读《虬髯客传》之红拂女(上)

《旧唐书》载：“（贞观）十四年，靖妻卒，有诏坟茔制度，依汉卫、霍故事；筑阙象突厥内铁山、吐谷浑内积石山形，以旌殊绩。”《新唐书》则更加减省：“其妻卒，诏坟制如卫、霍 ... «大纪元, 6月 15»

宋朝为何是“读书人天堂”：官员收入历代最高

班仅庶僚，非有殊绩，亦被横赐。”甚至“魏震因温州进瑞木，作赋以献，遂赐银二千两”。（赵翼《廿二史札记·宋恩赏之厚》）遇到一次这样的赏赐，胜过好几年甚至十几年的 ... «金羊网, 9月 14»

挑战男权社会的大唐公主们

于是，破例特许，以表彰平阳公主的殊绩。 恃宠弄权，封官鬻爵. 唐代中叶， .... 因此，唐代诸多公主冲击男权社会的现象，也就殊非偶然。 李树政. （《挑战男权社会的大唐 ... «金羊网, 3月 14»

历史上最惊世骇俗的情人私奔

《红楼梦》中借林黛玉“悲题五美吟”咏红拂女云：“长揖雄谈态自殊，美人巨眼识穷途。 ... 霍去病故事，筑坟形如同突厥内燕然山、吐谷浑内积石二山形状，“以旌殊绩”。 «人民网, 2月 14»