"淑着"辞典での中国語の意味

中国語で淑着の発音

淑	着
shū	zhuó

中国語で淑着はどんな意味ですか？

中国語辞典での淑着の定義

シュウは美しく目覚しいです。

淑着 美好显着。

淑着の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の淑着を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への淑着の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«淑着»という単語です。

• 中国語: 淑着
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Shu hacia adelante
• 中国語翻訳家 - 英語: Shu forward
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शू आगे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شو إلى الأمام
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Шу вперед
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Shu para a frente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শু এগিয়ে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Shu avant
• 中国語翻訳家 - マレー語: Shu ke hadapan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Shu vorne
• 中国語翻訳家 - 日本語: シュウフォワード
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수련 앞으로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ping maju
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Shu về phía trước
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஷு முன்னோக்கி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शुजहुओ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Shu ileri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Shu avanti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Shu przodu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Шу вперед
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: shu înainte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Shu μπροστά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Shu vorentoe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: shu framåt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Shu frem

«淑着»に関連する中国語の本

以下の図書目録から淑着の使いかたを見つけましょう。淑着に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

海上花列傳:

阿珠收拾停當,聲請淑人安置而去。雙玉親自關了前後房門,並加上閂,轉身踅來,見淑人褪履上床。雙玉笑道:「慢點困,我有事體來裏。」淑人怪問云何。雙玉近前與淑人並坐床沿。雙玉略略欠身,兩手都搭著淑人左右肩膀,教淑人把右手勾著雙玉脖項,把左手按 ...

韓邦慶, 2014

贺享雍文集：第一卷 - 第 586 页

文义介绍完毕,田淑珍大娘就朝文忠、文富吟附说: “你们不要憬着,快把碗模收了,让淑蓉坐! ”淑蓉见了, ... 田淑珍大娘听了,采纳了女儿的意见,说: “好,文义你们去一边说着吧,妈为你们弄吃的。 ... 接着转过身,定定地看着淑蓉,淑蓉也目不转睛地看着他。半响 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

母亲的手艺:

今年的生日,淑没忘,淑不但没忘,而且早就萦绕心怀了。淑忙碌了一上午,五颜六色的七碟子八碗,都严阵以待地摆在餐桌上。淑在等强。时针指向了下午六点,还不见强的影儿。强临走说他这几天忙,就不回家了。当时淑没有大惊小怪,也没有不高兴的表示。

侯发山, 2015

彼岸花开:

淑妃一步一摇的扭动着腰肢,缓缓的晃到楚沫寒的面前,又福身用娇柔肉麻声音道:“臣妾多谢皇上宠幸!”周围的人(包括无痕)听到她的声音,只觉得一阵恶寒,身体忍不住颤抖,鸡皮疙瘩掉了一地。“什么?朕的宠幸?”楚沫寒的反应最是夸张,一把将淑妃拉住, ...

玉如嫣, 2014

魅夜怪談: - 第 38 页

他不否認淑兒是美的,但總是欠點令人心動的氣質。雖然如此,但治文從來沒擔心對淑兒的愛有點不夠,因為他知道淑兒對他的愛是百分百的,淑兒一直以治文馬首是瞻,而且在淑兒的心中,治文 ... 治文自覺有點糗,為了迅速離開現場,便帶著淑兒往飯館去了。

蔡保羅, 2014

遍地月光

梅淑清怀孩子属于怀得比较结实的那一种,尽管王长轩处心积虑,百般使坏,孩子没有被毁掉,还是如期生了下来。是个女孩子,就是全灵,王全灵。王长轩不会让梅淑清的肚子空着,刚生出一个,他马上又给梅淑清种一个。在全灵之后,梅淑清又连着生了两个 ...

刘庆邦, 2009

大江红船:

第二天,婉仪带阿香走进那条无名小巷,发现巷口钉了一块木牌,上面写着菊苑巷。婉仪拄着拐棍,踏上熟悉的麻石板,恍恍惚惚,觉得阿妈还坐在菊花丛中等婉仪。婉仪看到菊苑的竹篱笆,菊苑不再是小巷的边缘,小巷朝西延伸了数十丈,原先的菜地竖起了两排 ...

辛磊 祝春亭, 2014

我们的孩子

[法]阿纳托尔·法郎士(Anatole France) 著;[法]莫里斯·布代·德·蒙维尔(Maurice Boutet De Monvel) 绘;赵悦 邹小燕 译. 时间过得真快,到了该准备午餐的时候了。奶奶重新点燃沉睡的炭火,然后在黑色的瓦片上打了几个鸡蛋。芳淑津津有味地看着猪油煎 ...

［法］阿纳托尔·法郎士（Anatole France）　著；［法］莫里斯·布代·德·蒙维尔（Maurice Boutet De Monvel）　绘；赵悦　邹小燕　译, 2014

贺享雍文集：第五卷 - 第 343 页

4 县城被小吃一条街上,刚刚下车的胡淑蓉略显志恋地向两边张望着。她想吃点儿东西。她站了下来,看见了前面膜着大肚子忙磺的文英和控一条围裙、戴着剧眼镜的朱健,一种信任感和安全感在她脸上表现出来。参周围不少摊主热情地邀请她,可淑蓉径直 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

黑繭:

二十多年前,淑儀和父母親,並弟妹們住在內地,她的父親因為家庭背景的關係,遭受當局一連串的政治逼害,只好輾轉逃亡到香港,母親帶著 ... 後來,淑儀與有工學院文憑的汪耀結了婚,不久生下小珠,也在國內落地生根。 ... 汪耀生氣了, 用手指指著淑儀的鼻子 ...

林向陽, 2001

用語«淑着»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から淑着という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

秦嘉徐淑故里寻找1800年前的爱情传奇

徐淑看着整日整夜为自己忙进忙出的丈夫，心疼不已。 .... 厚厚的史书里，对于秦嘉、徐淑着字甚少，寥寥数笔轻轻带过，只是对二人的诗词造诣推崇备至，是一首赠夫诗 ... «新华网甘肃频道, 9月 15»

定西通渭榜罗镇：秦嘉徐淑故里寻找1800年前的爱情传奇

徐淑看着整日整夜为自己忙进忙出的丈夫，心疼不已。 .... 厚厚的史书里，对于秦嘉、徐淑着字甚少，寥寥数笔轻轻带过，只是对二人的诗词造诣推崇备至，是一首赠夫诗 ... «中国甘肃网, 8月 15»