"栓皮"辞典での中国語の意味

中国語で栓皮の発音

栓	皮
shuān	pí

中国語で栓皮はどんな意味ですか？

中国語辞典での栓皮の定義

コルクはコルクとも呼ばれます。 コルクオークと他の樹皮コルク層。 軽くて柔らかく、柔軟で、絶縁されたp防音p不浸透性のp気密p導電性でないp耐摩耗性。 ライフサークルpコルクp響板pストッパーなどを保存することができます。

栓皮 也称软木。栓皮栎等树皮的木栓层。质轻而软，富于弹性，隔热p隔音p不透水p不透气p不导电p耐磨擦。可制救生圈p软木砖p隔音板p瓶塞等。

栓皮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の栓皮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への栓皮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«栓皮»という単語です。

• 中国語: 栓皮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Quercus
• 中国語翻訳家 - 英語: Quercus
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: quercus
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كويركس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Quercus
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Quercus
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কর্ক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Quercus
• 中国語翻訳家 - マレー語: Cork
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Quercus
• 中国語翻訳家 - 日本語: コナラ属
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 신
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cork
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Quercus
• 中国語翻訳家 - タミル語: கார்க்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कॉर्क
• 中国語翻訳家 - トルコ語: mantar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Quercus
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Quercus
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Quercus
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: quercus
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Quercus
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Quercus
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Quercus
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Quercus

«栓皮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から栓皮の使いかたを見つけましょう。栓皮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

苏联欧洲栓皮栎的栽培经验

著者通译:А.Г.科兹洛夫

科兹洛夫, ‎Козлов, 1956

中国国家标准汇编 - 第 90 卷 - 第 10 页

X ^ '山 08 7638 — 87 栓皮 1 引言 1.1 栓皮是由栓皮栎 1161 . 0118 化! " ; 81 . )树干枝的木栓形成层发展形成的木栓薄壁组织组成。栓皮是制造软木砖、软木纸等软木制品的原料。^ 1.2 本标准适用于由栓皮栎树干、树枝采剥下来的初生和再生栓皮的 ...

中国标准出版社. 编辑部, 1994

与植物零距离 - 第 157 页

祁云枝. 及人就用它浮起渔网。古地中海沿岸的居民还用它做成鞋底、桶盖和瓶塞等,后葡萄牙人又开发出软木地板和墙板。据报道,考古中发现用软木做瓶塞的酒类,藏在地窖中百年之后仍醇香不变。栓皮标分布广泛,主产区是北非的地中海沿岸,葡萄牙 ...

祁云枝, 2005

中国生态系统 - 第 2 卷；第 5 卷 - 第 1413 页

6 ,油松栓皮栎混交林的氮循环根据刘春江( ^ ^了)对一个油松和栓皮栎混交林(油松和栓皮栎的年龄分别为 28 和 27 )的研究表明,氮的含量在两个树种之间有一定的差别,同时栓皮栎的含量与人工纯林中的也有较大的差异(表 6 ~ 3 ^ 9 和表^ ?力》)。

孙鸿烈, 2005

安徽省志: 林业志 - 第 29 页

08 万亩,第三节工业原料类一、栓皮栓皮,是从栓皮栎树卜.剥下来的树皮,具有比^小、浮力大、弹性好、不透水、不透气、耐酸、碱及对热、声、电绝缘等特性,是多种工^的: !要原料。 1949 ,以前,船 1 :用的救生衣具、浮漂、军用火药库、冷藏车等用的软木板, ...

安徽省地方志编纂委员会, 1995

写给孩子看的世界地理 - 第 51 卷 - 第 158 页

这种树木在美国是看不到的,它有个很奇怪的名字,叫作西班牙栓皮栎。西方人喜欢喝葡萄酒,葡萄酒瓶是用软木塞封口的。这种软木塞就是用西班牙栓皮栎的树皮做的。人们先把西班牙栓皮栎的树皮成片成片地切下来,然后加工成符合葡萄酒瓶尺寸的软木 ...

［美］V.M.希利尔, ‎汤敏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

中国植被 - 第 261 页

栓皮栎林主要分布在离海稍远的山地及丘陵地区,在暖温带落叶阔叶林区域的河南、陕西、河北、山西及山东等省的山地、丘陵都有大面积的分布,亚热带北部、中部各省也普遍存在,尤其在安徽大别山及河南桐柏山、陕西秦岭等山区都有较大面积的分布; ...

中国植被编辑委员会, ‎Zhengyi Wu, ‎Xianpu Wang, 1980

如何完美蛻變:

傅煥光於 1958 年調查大別山森林時(于光明等人參加),在金寨縣境內發現大面積栓皮櫟,編寫出《栓皮櫟》一書的初稿,原擬由中國林業出版社出版。後因“文化大革命”動亂未 煥光在調查期間試剝了一部分栓皮送上海有關工廠加工試用,獲得成功,為開拓 ...

天朝鬥士, 2012

道路推動生命週期運用快速生態評估做法(REA)調查技術之研究(1)

鳥類、哺乳類煤山雀、火冠戴菊鳥、山椒魚、台灣野山羊針闊葉混合林由針葉樹及闊葉樹組成樹冠層之森林,如: 1.海拔700~2200m 之二葉松─栓皮櫟。 2.海拔1000~2500m 之紅檜、台灣扁柏與其他闊葉樹。 3.海拔1700~2600m 之台灣杉、鐵杉、巒大杉、 ...

楊曉冬, 2008

用語«栓皮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から栓皮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

葡萄牙软木亮相中国最大葡萄酒博物馆

为了让参观者全面了解软木塞与葡萄酒密不可分的关系，葡萄牙软木协会用全方位的多媒体技术展示软木生长和生产过程，从葡萄牙进口栓皮栎树皮、树条和各式不同 ... «山东新闻网, 9月 15»

地板小课堂：软木地板选购保养全攻略

软木主要生长在地中海沿岸及同一纬度的我国秦岭地区的栓皮栎橡树，而软木制品的原料就是栓皮栎橡树的树皮。 软木地板分类：软木地板按铺装方式可分为粘贴式 ... «中国建材采购网, 9月 15»

10个数字搞清楚软木塞（图）

制作天然软木塞的原材料，是栓皮栎的整张树皮。根据葡萄牙软木塞协会(APCOR)的生产标准，当栓皮栎的树龄达到25年(树干直径达到70厘米、树高达到1.30米 ... «中国新闻网, 8月 15»

橡木塞还是软木塞，傻傻分不清

常言道：“树怕剥皮”。许多树木在剥掉树皮以后，由于切断了水分和养料的供应，很快就会枯死。不过，有一种树不怕剥皮，那就是用来做软木塞的栓皮栎。栓皮栎的树皮 ... «中国葡萄酒资讯网, 7月 15»

中药鸡血藤

栓皮灰棕色，有的可见灰白色斑，栓皮脱落处现红棕色。切面木部红棕色或棕色，导管孔多数;韧皮部有树脂状分泌物呈红棕色至黑棕色，与木部相间排列呈3～8个偏心 ... «pclady.com.cn, 4月 15»

勉县祖孙五代保护700岁古树老人望长眠树下

古树前的碑文显示，古树已700岁“高龄”，学名栓皮栎，村民称之为橡子树。汉中名小吃——橡子凉粉，便是用这种树的果实做成。古树近40米高，三人合围才能勉强将 ... «华商网, 4月 15»

你的葡萄酒没事吧？

泰伯尔同时阐述了一个观点，即1974年葡萄牙爆发“红色革命”之后，当地的栓皮槠森林由私有转为公有，使得传统的软木塞生产方式受到严峻挑战。制造商的心态变得 ... «一财网, 4月 15»

冬春交替防感冒喝姜枣茶更暖身

别名有姜根、百辣云、勾装指、因地辛、炎凉小子、鲜生姜等，其根茎(干姜)、栓皮(姜皮)、叶(姜叶)均可入药。生姜味辛，性微温。归肺、脾、胃经。具有解表散寒、温中止 ... «三九健康网, 2月 15»

本市首次出台《节水型乡土植物资源发展名录》

名录中重点推荐了22种乔木，其中3种是栎类树种，分别是栓皮栎、辽东栎和麻栎。 栎树，您听着可能觉得耳生。其实，它的别名就是“橡树”。在国外，特别是在欧洲，橡树 ... «首都之窗, 11月 14»

软木地板都有什么优缺点

摘要：首先，软木地板的材质一般取自栓皮栎，也叫软木栎，除了地板，栓皮可作绝缘、隔热、隔音、红酒瓶塞等原材料。以此，我认为消费软木地板最大的亮点在于柔软， ... «新浪网, 11月 14»