"双文"辞典での中国語の意味

中国語で双文の発音

双	文
shuāng	wén

中国語で双文はどんな意味ですか？

中国語辞典での双文の定義

2つのテキスト1.歌銭魏は "苦い熱"詩を果たした "彼は夏暁Guangをダブルロースト桃ビヤベッドを焼いた。 2は本文を指す。 3唐伝説小説Cui Yingyingを指します。 美しさによって。

双文の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の双文を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への双文の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«双文»という単語です。

• 中国語: 双文
• 中国語翻訳家 - スペイン語: papel dual
• 中国語翻訳家 - 英語: Dual paper
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दोहरी कागज
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ورقة مزدوجة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: двойной бумаги
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: papel duplo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দুটি উপায়ে
• 中国語翻訳家 - フランス語: double papier
• 中国語翻訳家 - マレー語: dua cara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dual- Papier
• 中国語翻訳家 - 日本語: デュアル紙
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이중 종이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bilingual
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giấy kép
• 中国語翻訳家 - タミル語: இரண்டு வழிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दोन मार्ग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İki Yolu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: carta doppio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Podwójny papieru
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: подвійний паперу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: hârtie dublă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διπλή χαρτί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Dual papier
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dubbla papper
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Dual papir

«双文»に関連する中国語の本

以下の図書目録から双文の使いかたを見つけましょう。双文に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

红楼梦鉴赏词典:

双文指元∙王实甫《西厢记》中的崔莺莺,也就是唐∙元稹(字微之)传奇小说《莺莺传》中的崔莺莺。典出元稹多首诗中,如《杂忆》诗中即连用五次“双文”:“忆得双文通内里,玉栊深处暗闻香......忆得双文人静后,潜教桃叶送秋迁......忆得双文腊月下,小楼前后捉迷藏.

裴效维, 2015

双语双方言与现代中国 - 第 169 页

三汉语双文排版和其他革命性的改良对提高阅读能力和加快阅读速度的影晌语文教育中的双文制度,如果推广到一般社会当中,我认为也将有相同的益处。现代化的社会需要讲究效率和速度。我们日常生活和工作中的效率常常和文字挂钩。如果是一般 ...

傅雨贤, ‎缪锦安, 1999

陇川县教育志 - 第 110 页

会,总结"双语双文"教学中的经验和困难,并进行指导性听课 30 余次,举办了三期"双语双文"教学培训班。参加培训人员有部分管理教育的乡(镇)长和教委会人员以及中小学教师,共 120 余人次。当年开展双语双文教学的共 136 个教学班,其中,汉俸语教学 ...

陇川县 (云南省) 教育委员会编志委员会, 2000

中国少数民族双语研究: 历史与现实 - 第 141 页

一般是教育水平高的民族双语能力强,特别是双文能力强;而教育水平低的,往往双语能力弱,特别是双文能力差。语言能力的获得,其途径不同于文字能力的获得。语言能力可以通过日常交际获得,而文字能力则主要通过学校教育获得。因此,双语能力和双文 ...

何俊芳, 1998

英日汉生物工程学辞典 - 第 70 页

机世 eMBower 双文换二杜文差同源染色体的两对基因间发生两个交又的现象。在四个染色单体中,根据涉及交又的染色单体的数目,分为二线双交换、三线双交换和四线双交换, T 图示。如果没有千涉作用即独立发生川叮 二钱双文换三线双交换四坟 要 ...

刘进元, 2001

21世纪怎样做家长

高级访问学者,辽宁家庭教育研究与指导申心碎究员,沈阳市双文家庭教育心理咨询事务所副所民。科研课题及论文多次获全国及省级奖。在全国、省,市报刊专栏发表教育、家庭教育、发展心理学等文章近 300 篇。几十次在电视台、电台、新嘲媒体制作 ...

周立凯, ‎张双文, 2003

李方桂先生口述史 - 第 169 页

这并非是反对双语双文,他认为不论对研究,还是对政府来说,郡还有其他需要优先考虑的事情。与钱端升夫妇在一起门 98 扩北京)因为父亲的食谱是低盐的,我们常被邀请到一些知名人士家里用餐,比如到傅攒勋教授家。他当时是民族研究所语言室的主任, ...

李方桂, 2003

Das Todtenbuch der Aegyptier nach dem Hieroglyphischen ...

途途途卜不石瓦码丽码李军兵杏双文号之{二伞密 e 快竺> [哩 Ie+ 个宁 P 驾中分 + 合 Se 顺高朗六人姆。六尘六[ e 顺高潮非叶拿下- n 夏息非常$斥裕 e 顺瑟登|滩洲 e 母凡二鲍春圣工 LMe 顺堂士旧空 SLm 9 顺 N ASle 顺*评 E 配李 A _ 讯业理似骨旧川 ...

Carl Richard Lepsius, 1842

最爱读国学系列：红楼梦

一进院门,只见满地下竹影参差,苔痕浓淡,不觉又想起《西厢记》中所云“幽僻处可有人行,点苍苔白露浴( Ing )浴”二句来,因暗暗的叹道: “双文,双文,诚为命薄人矣。然你虽命薄,尚有婿母弱弟;今日林黛玉之命薄,一并连婿母弱弟俱无。古人云*佳人命薄° ,然我 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

网络营销 - 第 109 页

谅污逼双文趴盂达同上艾价冉牌厂叮寸陀 2 ...

姜旭平, 2003

用語«双文»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から双文という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

邓晓文欲用技术补短板队长对双文组合充满信心

由于S2组的几大车队之间成绩非常接近，比赛呈现了胶着状态，目前形势尚未明朗，但好在邓晓文/谢思雯的双文组合还有较大的上升空间，因此车队队长余承磊仍然 ... «搜狐, 9月 15»

双文小学家长会筹款高步迈拟介入课后班事宜

7日双文小学操场上特别热闹，各种小吃加上有趣的户外游戏，让前来参加活动的孩子和家长们玩的尽兴又开心，华埠共同发展机构还为活动提供了整齐的蓝色遮阳棚， ... «星岛环球网, 6月 15»

达企业双文丹购地利未来

这项交易完成后，达全球在双文丹的地库达273英亩，每平方尺平均收购价为13令吉，我们认为价格合理。 达全球仍未宣布该地皮的项目发展总值，虽然这些地段有利 ... «南洋商报, 3月 15»

城步发现清代“满汉双文圣旨”系光绪皇帝颁发

城步发现清代“满汉双文圣旨”系光绪皇帝颁发. 2015年02月08日07:29 来源：湖南日报 作者：雷学业. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 笔者近日下乡进行文史 ... «凤凰网, 2月 15»

2014台湾政坛奥斯卡评选落幕：“双文”称霸

上周，“2014台湾政坛奥斯卡”入围名单犀利面世，究竟哪一部，是你的心水大片？哪一位演员，又是你的“男神”、“女神”？经过评委们一个星期的紧张评选，完全获奖名单 ... «人民网, 2月 15»

重庆发现清满汉双文五色圣旨长2.5米

... 【新唐人2015年1月14日讯】（新唐人记者韩净综合报导）近日，重庆一村民家中发现了清代诰封五色手谕圣旨，长2.5米，宽0.3米，上书满汉两种文字，清晰可见，色彩 ... «NTDTV, 1月 15»

左双文：你所不知道的战时陪都生活细节

自抗战爆发、国民政府西迁重庆后，由于日敌的严密封锁与狂轰滥炸，战争的巨大消耗，干旱少雨以及政府措置不当等原因，陪都的经济环境变得恶劣，生活条件、办公 ... «腾讯网, 12月 14»

“双文”决战台北柯文哲：结束仇恨对立

无党籍台北市长候选人柯文哲23日举行“爱·拥抱台北嘉年华游行”拉抬选情，活动以花车游行方式，营造一个不同以往的选举气氛。图片来源：台湾《中时电子报》. «华夏经纬, 11月 14»

WCT 控股双文丹购地发展城镇

WCT控股（WCT，9679，主板建筑股）通过子公司Jubilant Courtyard，以总值1亿1538万566令吉，收购位于雪州双文丹镇（Bandar Serendah）的4块地皮。 收购活动让 ... «南洋商报, 10月 14»

双文教育系统暑期班举办文艺汇演

【大纪元2014年08月09日讯】（大纪元记者王依澜纽约报导）双文教育系统暑期班8月8日举办文艺汇演。约300名4至14岁的学生上台表演舞蹈、唱游、扯铃等节目。 «大纪元, 8月 14»